rdfs:comment
| - Auchtertool ist eine schottische Ortschaft im Südwesten der Council Area Fife. Sie liegt etwa sechs Kilometer westlich von Kirkcaldy und 17 km ostnordöstlich von Dunfermline. Zwischen 1845 und 1927 befand sich in der Ortschaft eine Whiskybrennerei namens Auchtertool. (de)
- Auchtertool (/ɒxtərˈtʊl/; Scottish Gaelic: Uachdar Tuil) is a small village in Fife, Scotland. It is 4 miles west of Kirkcaldy. The name is from the Gaelic uachdar, meaning upland or heights above the Tiel burn (from Gaelic tuil meaning torrent). The Tiel Burn flows a few hundred yards south of the kirk and village, which was formerly known as Milton of Auchtertool. The parish belonged to the diocese of Dunkeld, having been given to Bishop Gregory by King David I in the twelfth century. Soon after, the church was given to the priory of Inchcolm. (en)
- Auchtertool, Eskoziako gaeleraz: Uachdar Tuil, Eskoziako udalerri txiki bat da, Fife konderrian. Kirkcaldy udalerritik 4 milia mendebaldera dago. (eu)
- Is baile suite i bhFìobha é Uachdar Tuil. (ga)
- Auchtertool è un piccolo villaggio del Fife, Scozia, sito nelle vicinanze di Kirkcaldy, una delle più grandi città della costa orientale della Scozia. Il toponimo Auchtertool proviene dal gaelico scozzese uachdar tuil. Giacomo V di Scozia sostò a Halyards Palace, nelle vicinanze di Auchtertool, dopo la sua sconfitta nella battaglia di Solway Moss; Giacomo V morì poco dopo. Kirkcaldy è il centro cui si rivolgono i cittadini di Auchtertool per tutti quei servizi che non trovano nel loro villaggio, compresi quelli relativi all'istruzione secondaria. (it)
|