| rdfs:comment
| - Aureli (Lleó, ca. 740 - 774) fou rei d'Astúries (768-774). (ca)
- Aurelio de Asturias (c. 740-San Martín del Rey Aurelio, 774), hijo de Fruela de Cantabria, sobrino del rey Alfonso I y hermano de Bermudo I, fue rey de Asturias entre los años 768 y 774. (es)
- Aurelio Asturietakoa (c. 740 - Llangréu/Samartín del Rei Aurelio, 774) Asturietako erregea izan zen (768 - 774). (eu)
- Aurelio des Asturies, né vers 740, mort en 774 à San Martín del Rey Aurelio, est roi des Asturies de 768 à 774. (fr)
- アウレリオ （Aurelio de Asturias、740年頃 - 774年）は、アストゥリアス王（在位：768年 - 774年）。アルフォンソ1世の弟カンタブリア公フルエーラの子で、ベルムード1世の兄。 (ja)
- Aurelio Froilaz (Aurelio anche in spagnolo, in galiziano e in asturiano, Aureli in catalano e Aurélio in portoghese; 740 circa – Langreo, 774) fu re delle Asturie dal 768 al 774. (it)
- Аурелио (исп. Aurelio; ок. 740 — 774) — король Астурии с 768 года, старший сын Фруэлы, герцога Кантабрии. (ru)
- Авреліо (*Aurelio, бл. 740 —774) — король Астурії у 768—774 роках. (uk)
- 奧雷利歐（西班牙語：Aurelio，約740年－774年），從768年到他去世為阿斯圖里亞斯國王。 他出生於雷昂，是弗鲁埃拉（父親為坎塔布里亞的）的兒子；阿斯圖里亞斯的阿方索一世的姪子；並且是阿方索繼承人殘酷的弗鲁埃拉的一個堂弟。他的弟弟後來當上國王（789年－791年）。 在弗鲁埃拉殺了自己的弟弟又導致自己被暗殺後，奧雷利歐被阿斯圖里亞斯的貴族推選為國王。他被認為是在進行加冕的。由中世紀的史書對他的事蹟近乎沒有描述可以得知，他的統治期間國家是相對比較平和的。史書上唯一有記載的他的事蹟是鎮壓一起農奴的動亂。叛亂的地點不明，但這是伊比利半島歷史上第一起有記錄的反莊園制度的暴亂。據信根據當時的習俗，他透過和親的方式與佔領他南方領土的穆斯林媾和，源自於（El Entrego，投降者，今日市鎮的中心）此地名由來的傳說。 今日可以得知他的首要區域以及當時阿斯圖里亞斯的實質首都為聖馬汀-德奧雷利歐國王市鎮，之後為的部份。在位六年後，奧雷利歐於774年自然死亡，當時的史書並無提到奧雷利歐擁有妻子或子嗣。他的堂妹夫希羅（阿方索一世的女兒的丈夫）繼承王位。 (zh)
- أوريليوس أو أوريليو (الإسبانية:Aurelio) (حوالي 740- 774) هو ملك أستورياس من 768-774, هو ولد في ليون, هو أبن أبن بيدرو دوق كانتابريا, هو أبن أخ ألفونسو الأول ملك أستورياس وأخ الأكبر لـ برمودو الأول, وأبن عم فرويلا الأول. انتخب ملكاً بعد اغتيل فرويلا الأول في 768, كان عهده هاديء نسيباً وسلمي، بحيث الحدث الوحيد الذي ذكره في عهده في السجلات هو تمرد العبيد, وأيضا في عهده تفاوض مع المسلمين على السلام الذين كانوا يهيمنون على الأراضي في الجنوب عن طريق تبادل العرائس. (ar)
- Aurelio (* um 740; † 774) war von 768 bis 774 König von Asturien. Er war Sohn von Fruela, des Bruders von König Alfons I. Aurelio wurde nach der Ermordung seines Vetters, des Königs Fruela I., dessen Nachfolger, da Fruelas Sohn Alfons II. noch minderjährig war. Sklaven unternahmen einen Aufstand, den Aurelio niederwarf; über diesen sozialgeschichtlich interessanten Vorgang informieren nur knappe Bemerkungen der Chronisten. (de)
- Aurelius (Spanish: Aurelio) (c. 740 – 774) was the King of Asturias from 768 to his death. Born in León, he was the son of Fruela of Cantabria (son of Peter of Cantabria); nephew of Alfonso I of Asturias; and a cousin of his predecessor, Fruela the Cruel. His brother, Bermudo I, later reigned as king 789 – 791. (en)
- Aurelius (bahasa Spanyol: Aurelio) (skt. 740 – 774) adalah dari 768 hingga kematiannya. Lahir di León, dia adalah putra (putra Petrus dari Cantabria); keponakan Alfonsu I; dan sepupu pendahulunya, Fruela yang Kejam. Saudaranya, Bermudu I, kemudian bertakhta sebagai raja 789 – 791. (in)
- Aurelio (ok. 740 – 774) – król Asturii od 768 roku do swej śmierci. Urodził się w León, był synem , syna i bratem Alfonsa I Katolickiego. Był zatem kuzynem swojego poprzednika na tronie Frueli I Okrutnego. Został wyniesiony na tron po tym jak Fruela zamordował swego brata i później w wyniku spisku sam został zamordowany. Wydaje się że rządy Aurelio były stosunkowo spokojne i pokojowe, aczkolwiek za jego rządów miała miejsce rebelia chłopstwa którą udało mu się stłumić. Miejsce powstania jest nieznane, ale jest to pierwszy odnotowany przypadek powstania antysenioralnego w historii Hiszpanii. (pl)
- Aurelius (León, 740? - 774) was een zoon van Fruela Pérez, een broer van koning Alfons I. Omdat Alfons, de zoon van koning Fruela nog minderjarig was, werd Aurelius door de raad van edelen in 768 verkozen als opvolger. Hij bestuurde Asturië tot zijn dood in 774. De regeringsperiode van Aurelius was relatief rustig; de Moren werden in de slag bij Covadonga in 722 verslagen en toonden weinig interesse om het onherbergzame grondstofarme gebied weer in te nemen. (nl)
- Aurélio das Astúrias (Espanhol: Aurelio) (c. 740 – 774) foi o Rei das Astúrias de 768 até a sua morte. Nascido em Leão, ele foi o filho de Fruela da Cantábria (filho de Pedro da Cantábria); neto de Alfonso I das Astúrias; e primo do seu predecessor, Fruela o Cruel. Seu irmão, Bermudo I, reinou de 789 a 791. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)