| rdfs:comment
| - L'Ausangate (Awsanqati en quítxua) és una muntanya del Perú que es troba a la , un serralada secundària dels Andes. La seva alçada màxima és de 6.372 msnm i es troba a uns 100 quilòmetres al sud-est de la ciutat del Cusco. L'Ausangate té un paper important en la mitologia inca. Cada any al vessant nord de la muntanya se celebra la festa de (quítxua: "neu d'estrella") abans de la festa del Corpus Christi, durant la qual milers de quítxues peregrinen al Senyor de Quyllur Rit'i a l'església de Sinakara. (ca)
- Ausangate je hora v peruánských Andách, konkrétně v horské oblasti . Nachází sepřibližně 100 km jihovýchodně od města Cuzco. Vrchol dosahuje výšky 6384 m n. m. Šestidenní trek okolo Ausangate překonává čtyři horská sedla v nadmořské výšce přibližně 4800 až 5200 m. Ausangate místní Indiáni považují za posvátnou horu. Už v době před Inckou říší se na ní vypravovali poutníci, aby uctívali bohy a nabízeli jim obětiny a tato tradice u mnohých obyvatel přetrvala i v současnosti. (cs)
- Der Ausangate (auch Auzangate, Quechua: Awsanqati) ist mit einer Höhe von 6384 m der fünfthöchste Berg von Peru. Er befindet sich südöstlich von Cusco am westlichen Rand der Cordillera Vilcanota. Seine Erstbesteigung erfolgte 1953 durch Jürgen Wellenkamp, Fritz März, Heinz Steinmetz und Heinrich Harrer über den Westgrat, nachdem Mathias Rebitsch ein Jahr zuvor gescheitert war. Neben der Besteigung des Berges gibt es auch die Möglichkeit einer (etwa fünftägigen) Umrundung. Diese führt über vier Pässe (von etwa 5000 m) und bietet eine schöne Aussicht auf Gletscher und Bergseen. (de)
- Ausangate (en quechua: Awsanqati) es la montaña más alta del Departamento del Cuzco y la quinta más alta del Perú. Su altitud máxima es de 6,385 m.s.n.m. Está situada a unos 100 kilómetros al sudeste de la ciudad del Cuzco. (es)
- L'Ausangate (detto anche Nevado Ausangate) è una montagna delle Ande alta 6.384 m s.l.m.. Si trova a circa 100 km a sud-est della città di Cusco, in Perù. (it)
- De Ausangate is een berg in de Andes met een hoogte van 6.336 meter, gelegen in de nabijheid van Cuzco, Peru. Bij helder weer is hij zelfs vanuit de stad te zien. Een populaire maar vrij zware trektocht is het 'Ausangate circuit'. In 4 à 7 dagen wordt via enkele hoge bergpassen (tot 5.200 m) rond de berg getrokken. Het vertrek hiervoor ligt in , een klein stadje langs de weg van Cuzco naar Puerto Maldonado. De berg werd in 1953 voor het eerst beklommen door Oostenrijker Heinrich Harrer. (nl)
- Ausangate ou Auzangate é um pico da cordilheira Vilcanota, subcordilheira dos Andes, localizado na região de Cusco, no Peru. Atinge 6384 m de altitude. (pt)
- Ausangate (keczua Awsanqati) - góra w Andach na terytorium Peru, około 100 kilometrów na południowy wschód od Cusco. Maksymalna wysokość to 6384 m n.p.m. Pierwszego wejścia na szczyt dokonali w 1953 r. H. Harrer, H. Steinmetz, F. Marz, i J. Wellenkamp. Co roku w czerwcu na zboczu góry odbywa się wielkie święto Quyllur Rit'i, przyciągające tysiące pielgrzymów. (pl)
- Ausangate (Quechua: Awsanqati) är en bergstopp i Cordillera Vilcanota i de peruanska Anderna. Med en höjd av 6 384 m ö.h. ligger den omkring 100 kilometer sydöst om Cusco. Berget har en betydelse i Inkafolkets mytologi. Varje år firas på den norra sidan av Ausangate festen (Quechua: "snöflinga") före Corpus Christi, då tusentals Quechuapilgrimer deltar. (sv)
- 奧桑加特山（西班牙語：Ausangate），是秘魯的山峰，位於庫斯科大區，處於庫斯科東南面約100公里，屬於安第斯山脈中韋爾卡努塔山脈的一部分，海拔高度6,384米。 (zh)
- Ausangate or Auzangate (in Hispanicized spellings) is a mountain of the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru. With an elevation of 6,384 metres, it is situated around 100 kilometres southeast of Cusco in the Cusco Region, Canchis Province, Pitumarca District, and in the Quispicanchi Province, Ocongate District. The mountain has significance in Incan mythology. (en)
- Ausangate aŭ Auzangate (en hispanigitaj literumadoj) estas monto de la montaro Vilkanota en Andoj de Peruo. Kun alto de 6,384 metroj ĝi estas situa ĉirkaŭ 100 kilometrojn sudoriente de Kusko en la Regiono Kusko, Provinco Canchis, Distrikto Pitumarka, kaj en la Provinco Quispicanchi, Distrikto Okongate. (eo)
- Le Nevado Ausangate ou Auzangate (orthographe hispanisée) est une montagne de la cordillère de Vilcanota dans les Andes, au Pérou. Culminant à une altitude de 6 372 mètres ou 6 384 mètres, elle est située à environ 100 km au sud-est de Cuzco dans la région de Cuzco. L'Ausangate se trouve sur la frontière entre la province de Canchis et la province de Quispicanchi. La montagne a une symbolique dans la mythologie inca.
* Vendeuse d'artisanat à Ausangate, près du col Jampa
* Femmes à Ausangate, près du village de Tinki (fr)
- Невадо-Аусангате или просто Аусангате (исп. Nevado Ausangate, кечуа Awsanqati) — гора высотой 6372 м над уровнем моря, расположена в позвоночнике Кордильера-де-Вильканота в , в 100 км к юго-востоку от города Куско. Эта гора является самой высокой вершиной региона Куско (Перу). (ru)
- Невадо-Аусанґате або просто Аусанґате (ісп. Nevado Ausangate, кеч. Awsanqati) — гора висотою 6 372 м над рівнем моря, розташована в хребті Кордильєра-де-Вільканота в Перуанських Андах, за 100 км на південний схід від міста Куско. Ця гора є найвищою вершиною регіону Куско (Перу). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)