rdfs:comment
| - L'Oficina Australiana de Seguretat en el Transport (ATSB, Australian Transport Safety Bureau) és l'agència del govern australiana encarregada d'investigar accidents de transport. El seu mandat inclou els viatges per aire, mar i ferrocarril. L'ATSB és una federal independent que és regida per una comissió i funciona per separat dels reguladors del transport, els responsables de polítiques i els proveïdors de serveis. Fou fundada l'1 de juliol del 1999. (ca)
- The Australian Transport Safety Bureau (ATSB) is Australia's national transport safety investigator. The ATSB is the federal government body responsible for investigating transport-related accidents and incidents within Australia. It covers air, sea and rail travel. The ATSB is an independent Commonwealth Government statutory agency, governed by a Commission and is separate from transport regulators, policy makers and service providers. (en)
- L'Australian Transport Safety Bureau (ATSB "Agence australienne de sécurité des transports") est l'organisme australien permanent, chargé des enquêtes sur les accidents et les incidents graves en transport public et en aviation générale qui surviennent sur le territoire de l'Australie. L'ATSB a son siège à Canberra, et a ses bureaux extérieurs à Adélaïde, Brisbane, et Perth. L’ATSB a environ 110 employés, y compris environ 60 enquêteurs d'accidents des avions, des navires, et des chemins de fer. (fr)
- Das Australian Transport Safety Bureau (ATSB; deutsch Australische Transportsicherheitsbehörde) ist eine australische Behörde, die für die Untersuchung von Unfällen des zivilen Transportwesens (Eisenbahn, Luftfahrt, Schifffahrt, Straßenverkehr), für die statistische Erfassung solcher Unfälle und für deren Verhütung zuständig ist. Im Geschäftsbereich des Ministeriums für Infrastruktur, Transport und Regionale Wirtschaft und Verwaltung (Minister Anthony Albanese) ist die unabhängige Behörde im Geschäftsbereich der "Transport Policy Division" seit Juli 1999 angesiedelt. (de)
|