rdfs:comment
| - Otto Normalverbraucher (auch Otto Normalbürger oder kurz Otto Normal) ist eine fiktive Person mit den durchschnittlichen Bedürfnissen bzw. Eigenschaften der Gesamtbevölkerung. Der Name beschreibt in der Marktforschung den durchschnittlichen Verbraucher. (de)
- L’homme de la rue est un terme servant à désigner une hypothétique personne de profil moyen représentant la société dans laquelle elle vit. Surtout mentionnée dans les articles de journaux, cette personne n'a aucune définition précise, encore moins scientifique. C'est justement cette imprécision qui rend son utilisation si attrayante par les journalistes. (fr)
- Jan Kowalski – metonim przeciętnego obywatela Polski. W obiegu społecznym panuje przekonanie, że imię Jan i nazwisko Kowalski są najczęściej spotykane w Polsce, co nie jest jednak zgodne z prawdą. Według danych z rejestru PESEL ze stycznia 2020 imię Jan zajmuje piąte miejsce wśród imion męskich pod względem ilości osób noszących je (po imionach Piotr, Krzysztof, Andrzej i Tomasz). Z kolei nazwisko Kowalski/Kowalska jest drugim pod względem częstości występowania nazwiskiem kobiet i mężczyzn (po nazwisku Nowak). (pl)
- Average Joe (průměrný Joe), obyčejný Joe, Joe Sixpack a Joe Lunchbucket, nebo Average Jane (průměrná Jane) a Plain Jane (prostá Jane) pro osoby ženského pohlaví, je termín označující v angličtině osobu, jejíž vlastnosti v dané oblasti, popřípadě ve všech oblastech, nejlépe odpovídají statistickému průměru. V češtině se je tento výraz považován za hovorový či slangový a neujal se; používají se spojení s přívlastky normální, obyčejný, průměrný bez křestního jména. (cs)
- The terms average Joe, ordinary Joe, Joe Sixpack, Joe Lunchbucket, Joe Snuffy, Joe Blow, Joe Schmo (for males) and ordinary Jane, average Jane, and plain Jane (for females), are used primarily in North America to refer to a completely average person, typically an average American. It can be used both to give the image of a hypothetical "completely average person" or to describe an existing person. Parallel terms in other languages for local equivalents exist worldwide. (en)
- Jan Modaal is een Nederlands pantoniem, een algemene uitdrukking voor een werknemer met een doorsnee-inkomen. Deze term wordt zowel onder het algemene publiek als in de politiek regelmatig gebruikt om een burger met een modaal inkomen aan te duiden: het inkomen dat het vaakst voorkomt. Jan Modaal speelt een belangrijke rol in sociaal-economische rekenmodellen. Wanneer het resultaat van het voorgenomen regeringsbeleid ongunstig uitpakt voor Jan Modaal, volgen in veel gevallen aanpassingen. (nl)
- Medelsvensson är en genomsnittlig svensk invånare, och används inom statistiken när man beräknar normalvärden. Till exempel för inkomst, boende, sociala förhållanden, resande, fritid, etc. Som sådan lever man ett svenssonliv. Uttrycket lanserades på Stockholmsutställningen 1930, och då var det vanligaste efternamnet i Sverige faktiskt Svensson. Medelsvensson har fortsättningsvis använts av medierna när statistik ska presenteras eller kommenteras, exempelvis i nyhetsinslag. Medelsvensson leder sin härstamning till den l'homme moyen, som Adolphe Quetelet skapade på 1830-talet. (sv)
|