rdfs:comment
| - أفرا ثيودوروبولو (باليونانية: Αύρα Θεοδωροπούλου) (3 نوفمبر 1880 - 20 يناير 1963) كانت معلمة موسيقى يونانية، وعازفة بيانو، ومُنادية بحق المرأة في التصويت، وناشطة في مجال حقوق المرأة. أسست رابطة حقوق المرأة في عام 1920 وترأستها في الفترة من 1920 إلى 1957. كانت متزوجة من الشاعر أجيس ثيروس. (ar)
- Η Αύρα Θεοδωροπούλου (3 Νοεμβρίου 1880 - 20 Ιανουαρίου 1963) ήταν Ελληνίδα μουσικός, κριτικός και αγωνίστρια. Έγινε περισσότερο γνωστή από τους αγώνες της για την απόκτηση του δικαιώματος ψήφου των γυναικών. Υπήρξε ιδρύτρια και πρόεδρος του . (el)
- Avra Theodoropoulou (Greek: Αύρα Θεοδωροπούλου; 3 November 1880 – 20 January 1963) was a Greek music teacher, pianist, suffragist and women's rights activist. She founded the League for Women's Rights in 1920 and served as its chairperson from 1920 to 1957. She was married to the poet . (en)
- Avra Theodoropoulou (griechisch Αύρα Θεοδωροπούλου; * 3. November 1880 in Edirne, griechisch Adrianopolis, Osmanisches Reich; † 20. Januar 1963) war eine griechische Frauenrechtlerin, Musikkritikerin und Schriftstellerin. (de)
- Avra Theodoropoulou ( en griego, Αύρα Θεοδωροπούλου) (Edirne, 3 de noviembre de 1880 - Atenas, 20 de enero de 1963) fue profesora de música griega, pianista, sufragista y activista por los derechos de la mujer. Fundó la Liga por los Derechos de la Mujer en 1920 y fue su presidenta de 1920 a 1957. (es)
- Ávra Theodoropoúlou, en grec moderne : Αύρα Θεοδωροπούλου (3 novembre 1880 - 20 janvier 1963), est une professeur de musique, pianiste, suffragette et militante des droits des femmes grecque. Elle fonde, dans son pays, la Ligue des droits de la femme, en 1920 et en est la présidente de 1920 à 1957. Elle est mariée au poète Ágis Théros. (fr)
- Avra Theodoropoulou, född 1880, död 1963, var en grekisk pianist, musiklärare och kvinnorättsaktivist. Hon grundade Syndesmos gia ta Dikaiomata tis Gynaikas och var dess ordförande från dess grundande 1920 till 1957. (sv)
- Авра Теодоропулу (грец. Αύρα Θεοδωροπούλου; 3 листопада 1880 ― 20 січня 1963) ― вчителька грецької музики, піаністка, суфражистка та правозахисниця. Вона створила Лігу за права жінок у 1920 році та була її головою з 1920 по 1957 рр. Була одружена з поетом Агіс Терос. (uk)
- Авра Теодоропулу (греч. Αύρα Θεοδωροπούλου; 3 ноября 1880, Эдирне — 20 января 1963, Афины) — греческая пианистка, суфражистка и правозащитница. Создательница греческой организации Лига за права женщин (1920 год), возглавляла организацию до 1957 года. (ru)
|