| rdfs:comment
| - أبرنجش أبرنجس أو أفرنش أو افرانش (بالفرنسية: Avranches)، هي بلدية فرنسية في إقليم المانش، في منطقة نورماندي، في شمال غرب فرنسا. إنها مقاطعة فرعية للإدارة. (ar)
- Avranches je francouzská obec v departementu Manche v regionu Normandie. V roce 2009 zde žilo 8 090 obyvatel. Je centrem arrondissementu Avranches. (cs)
- Avranches és un municipi francès situat al departament de la Manche i a la regió de Normandia. L'any 2007 tenia 8.226 habitants. (ca)
- Avranches [aˈvʀɑ̃ʃ] ist eine französische Stadt mit 10.264 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Manche in der Region Normandie. Avranches ist Verwaltungssitz des Arrondissements Avranches. Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurde das benachbarte Saint-Martin-des-Champs eingemeindet. Seither ist Avranches eine Commune nouvelle. (de)
- Η Αβράνς (Avranches) είναι πόλη της Νορμανδίας (Normandie) στο διαμέρισμα της Μανς (Manche). Βρίσκεται κτισμένη σε ένα λόφο που αντικρίζει τον Κόλπο του Σαιν Μισέλ. Αποτελεί Δήμο (commune) όμορο με τους Δήμους Ποντορσόν (Pontorson), Μαρσί-λε-Γκρεβ (Marcey-les-Grèves), Πον (Ponts), Σεν-Σενιέ-σουζ-Αβράνς (Saint-Senier-sous-Avranches), Σεν-Μαρτέν-ντε-Σαμ (Saint-Martin-des-Champs), Σεν-Ζαν-ντε-λα-Άιζ (Saint-Jean-de-la-Haize) και Λε-Βαλ-Σεν-Περ (Le Val-Saint-Père). Οι κάτοικοι της πόλης ονομάζονται Αβρανσινέ(ζ) (Avranchinais(es)). (el)
- Avranches [avʁɑ̃ʃ] estas franca komunumo, en la departemento Manche en la regiono Normandio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Avranchais. (eo)
- Avranches (French pronunciation: [avʁɑ̃ʃ]; Norman: Avraunches) is a commune in the Manche department, and the region of Normandy, northwestern France. It is a subprefecture of the department. The inhabitants are called Avranchinais. (en)
- Avranches es una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de la Normandía. Es una de las subprefecturas del departamento. (es)
- Avranches Frantziako udalerria da, Mantxa departamenduan dagoena, Normandia eskualdean. 2013an 8.226 biztanle zituen. (eu)
- Avranches (prononcé /avʁɑ̃ʃ/) est une commune française située dans le département de la Manche en Normandie, peuplée de 10 264 habitants. (fr)
- 아브랑슈(Avranches)는 프랑스 망슈주의 바스노르망디에 위치한 지역으로, 프랑스 전체에서는 북서쪽에 위치한다. 서쪽으로는 브르타뉴 반도로 가는 입구와 맞닿아있다. 지역 주민들은 아브랑슈인 또는 원어로 Avranchinais라고 불린다. (ko)
- Avranches è un comune francese di 8.738 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia. (it)
- Avranches is een gemeente en onder-prefectuur van het Franse departement Manche (regio Normandië). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Avranches. Op 1 januari 2019 werd Avranches uitgebreid met de per die datum opgeheven gemeente Saint-Martin-des-Champs. De gemeente telde 10.264 inwoners op 1 januari 2019. In de gemeente ligt spoorwegstation Avranches. (nl)
- アヴランシュ（仏語：Avranches）はフランス・ノルマンディー地域圏のマンシュ県にある都市。 (ja)
- Avranches är en kommun i departementet Manche i regionen Normandie i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Avranches. År 2019 hade Avranches 10 264 invånare. Avranches anlades som en romersk befästning och var fram till franska revolutionen biskopssäte. 1944 förstördes 3/4 av staden i samband med strider mellan amerikanska och tyska förband. (sv)
- Авра́нш (фр. Avranches) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нормандія, департамент Манш, портове місто. Населення — 7950 осіб (2011). (uk)
- 阿夫朗什（法語：Avranches，法语：[avʁɑ̃ʃ] （）），法国西北部城市，诺曼底大区芒什省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖阿夫朗什区，其市镇面积为10.99平方公里，2019年1月1日时人口数量为10,264人，是该省人口数量第五多的市镇，在法国城市中排名第984位。 阿夫朗什位于芒什省西南部，东部的一处河口的内侧，是一个区域性的中心城市。阿夫朗什始建于古典时期，中世纪时为一个天主教座堂所在地，其主教于公元7世纪在聖米歇爾山主持修建了，成为法国西北部的标志性历史建筑之一。阿夫朗什在第二次世界大战中受到严重破坏，当地的城塞及大教堂被摧毁，战后当地修建了多处纪念设施。阿夫朗什亦因而闻名，后者自2014年起参与法丙联赛。 (zh)
- Avranches – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Normandia, w departamencie Manche. W 2013 roku populacja ówczesnej gminy wynosiła 8528 mieszkańców. Dnia 1 stycznia 2019 roku połączono dwie wcześniejsze gminy: Saint-Martin-des-Champs oraz Avranches. Siedzibą gminy została miejscowość Avranches, a nowa gmina przyjęła jej nazwę. (pl)
- Avranches é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Mancha. Estende-se por uma área de 4,5 km². Em 2010 a comuna tinha 10 800 habitantes (densidade: 2 400 hab./km²).920 hab/km². (pt)
- Авра́нш (фр. Avranches, норманд. Avraunches) — город и порт на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Манш. Центр одноименного округа и кантона. Расположен в 74 км к северу от Ренна и в 103 км к юго-западу от Кана, рядом с местом впадения речки Ла Се в Ла-Манш. Через территорию города проходит автомагистраль A84 «Дорога эстуарий». На северо-западе города находится железнодорожная станция Авранш линии Лизон-Ламбаль. С холма, на котором располагается Авранш, открывается вид на Ла-Манш, и находящийся в 22 км от города знаменитый монастырь-скала Мон-Сен-Мишель. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)