rdfs:comment
| - Axim is a coastal town and the capital of Nzema East Municipal district, a district in Western Region of South Ghana. Axim lies 64 kilometers west of the port city of Sekondi-Takoradi in the Western Region, west of Cape Three Points. Axim has a 2013 settlement population of 27,719 people. (en)
- Axim ist eine Stadt im Nzema East Municipal District in der Western Region von Ghana. Die Stadt hat etwa 12.000 Einwohner und liegt rund 65 km westlich von Takoradi. (de)
- Axim est une ville côtière du Ghana, située à 64 km à l'ouest de Sékondi. On y trouve un fort construit par les Portugais en 1515, le fort Santo Antonio. (fr)
- Axim è una città costiera nonché capitale del distretto municipale di Nzema est nella regione occidentale del Ghana meridionale. Axim si trova a 64 chilometri a ovest del porto cittadino di Sekondi-Takoradi nella regione occidentale di Capo Three Points. Axim al 2013 aveva una popolazione di 27.719 abitanti. (it)
- Axim (também conhecida como Axém) é uma cidade costeira localizada na Região Ocidental de Gana. É a capital do Distrito de Nzema Oriental e tinha uma população estimada de 27.719 pessoas em 2013. A cidade localiza-se a 64 quilômetros a leste de Sekondi-Takoradi e a 241 quilômetros a oeste de Acra. Local de praias exuberantes e intensa atividade pesqueira, Axim é mais conhecida por abrigar o Forte de Santo Antônio de Axim, o segundo mais antigo da África Subsaariana, construído pelos portugueses em 1515. (pt)
- Аксім — прибережне місто і столиця , району в Південної Гани. Axim лежить в 64 кілометрах на захід від портового міста Секонді-Такораді в Західному регіоні на захід від . Аксім має населення 27,719 осіб (2013). (uk)
- 阿克西姆(英語:Axim)是西非國家加納的城鎮,位於該國南部塞康第─塔科拉迪以西約64公里,由西部地區負責管轄,每年平均降雨量超過2,000毫米,經濟活動有漁業、旅遊業和種植椰子和橡膠,人口約12,000。 (zh)
- Axim és una ciutat de la costa de Ghana, capital del districte municipal de Nzema East, un dels 22 de la Regió Occidental. Axim es troba 64 quilòmetres a l'oest de la ciutat portuària de Sekondi-Takoradi a la Regió Occidental a l'oest del Cap de Tres Punts. Axim té una població (2013) de 27.719 habitants. (ca)
- Axim – miasto w Regionie Zachodnim, na wybrzeżu Ghany, 63 km na zachód od portowego miasta Takoradi, na południe od drogi wiodącej do granicy z Wybrzeżem Kości Słoniowej i na zachód Przylądka Trzech Punktów. Stolica dystryktu . Axim ma wyróżniający się na wybrzeżu i udostępniony turystom fort San Antonio de Axim, zbudowany przez Portugalczyków i Holendrów w roku 1515. Malownicze wyspy leżą z dala od brzegu, wśród nich jedna z latarnią morską (Bobowasi), inna ze starym podmorskim tunelem do fortu. (pl)
- Axim är en kuststad i Ghana. Axim ligger 63 kilometer väster om hamnstaden Takoradi, söder om kustvägen till Elfenbenskusten. Folkmängden uppgick till 20 655 invånare vid folkräkningen 2010. Orten var tidigare huvudstad i , och är numera huvudort för distriktet Nzema East. i Axim är det näst äldsta fortet i subsahariska Afrika, byggt 1515 av portugiser. Axim räknas som den regnigaste platsen i Ghana, med cirka 2 000 mm regn om året. (sv)
|