rdfs:comment
| - Ayna Television (تلويزيون آينه, also romanized Aiena Television) was the first commercial television station broadcasting from Mazari Sharif, Afghanistan, starting in 2004 until 2022. The name Ayna means "mirror" in Uzbek. It aired entertainment and news programs as well as serving as an improvement tool for Abdul Rashid Dostum and his party, Junbish-i-Milli Islami Afghanistan, and at one point was reportedly owned by him. Ayna was set up in order to satisfy the entertainment needs of people in northern Afghanistan where Uzbek is widely spoken, but after a few years also started programmes in Dari Persian and Pashto languages. (en)
- Ayna TV (en dari : تلویزیون آینه ) est une chaîne de télévision privée afghane. Son nom signifie « miroir ». Émettant sur le réseau hertzien de la province de Djôzdjân et de Balkh, elle a commencé à diffuser ses émissions en 2004 depuis des studios installés à Mazar-e-Charif. La chaîne est la propriété du général Abdul Rachid Dostom. Outre des émissions à caractère généraliste ou informatif, elle diffuse des émissions politiques et de la propagande pour le parti que dirige le général Dostom, le Jumbish-e-Melli Islami Afghanistan. (fr)
|
has abstract
| - Ayna Television (تلويزيون آينه, also romanized Aiena Television) was the first commercial television station broadcasting from Mazari Sharif, Afghanistan, starting in 2004 until 2022. The name Ayna means "mirror" in Uzbek. It aired entertainment and news programs as well as serving as an improvement tool for Abdul Rashid Dostum and his party, Junbish-i-Milli Islami Afghanistan, and at one point was reportedly owned by him. Ayna was set up in order to satisfy the entertainment needs of people in northern Afghanistan where Uzbek is widely spoken, but after a few years also started programmes in Dari Persian and Pashto languages. The signal of Ayna could be received throughout the northern province of Jowzjan as well as in the neighbouring provinces of Balkh, Faryab, Sar-e-Pol, Badghis, Herat, Ghor, Samangan, Takhar, Kunduz, Badakhshan, Baghlan, Bamyan, and other provinces including the Greater Kabul region. , the person responsible for Ayna Television, said launching the channel cost about US$1 million. The station's location was in a house belonging to Abdul Rashid Dostum. The station planned as of 2016 to construct a new building meeting international broadcasting standards to house the television station. In February 2022, it was reported that Ayna TV stopped broadcasting due to what it called "economic challenges". This occurred half a year after the Taliban takeover of the country. (en)
- Ayna TV (en dari : تلویزیون آینه ) est une chaîne de télévision privée afghane. Son nom signifie « miroir ». Émettant sur le réseau hertzien de la province de Djôzdjân et de Balkh, elle a commencé à diffuser ses émissions en 2004 depuis des studios installés à Mazar-e-Charif. La chaîne est la propriété du général Abdul Rachid Dostom. Outre des émissions à caractère généraliste ou informatif, elle diffuse des émissions politiques et de la propagande pour le parti que dirige le général Dostom, le Jumbish-e-Melli Islami Afghanistan. Ayna TV est l'une des rares chaînes afghanes à diffuser des programmes en quatre langues : outre le dari et le pachto, les deux langues officielles du pays, elle diffuse en effet de nombreux programmes en ouzbek et en turkmène. Cette particularité s'explique par la forte présence de locuteurs de ces deux langues dans les provinces du nord de l'Afghanistan. (fr)
|