| rdfs:comment
| - Die Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung AsSSR; aserbaidschanisch Азәрбайҹан Совет Сосиалист Республикасы/Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası; russisch Азербайджанская Советская Социалистическая Республика Aserbaidschanskaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika) existierte von 1920 bis 1991 und war ab der Gründung der Sowjetunion 1922 eine ihrer Unionsrepubliken. (de)
- Republik Soviet Sosialis Azerbaijan (bahasa Azeri: Азәрбаjҹан Совет Сосиалист Республикасы, Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası) adalah salah satu republik Uni Sovietyang merdeka pada tanggal 18 Oktober 1991 menjadi Republik Azerbaijan. Diresmikan sebagai sebuah republik bagian dari Uni Soviet sebagai bagian dari RSFS Transkaukasia pada tahun 1920 dan diakui oleh Kongres Luar Biasa Rakyat Azerbaijan terhadap Uni Soviet pada 14 Maret 1937. (in)
- アゼルバイジャン共和国（アゼルバイジャンきょうわこく、アゼルバイジャン語: Azərbaycan Respublikası）、通称アゼルバイジャン は、ユーラシア大陸のコーカサス地方、カスピ海西岸にある国家である。首都であり最大の都市はバクー。 (ja)
- 아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국 (아제르바이잔어: Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası / Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası 아제르바이잔 소베트 소시알리스트 레스푸블리카스, 러시아어: Азербайджанская Советская Социалистическая Республика 아제르바이잔스카야 소베츠카야 소치알리스티체스카야 레스푸블리카*)는 1936년에서 1991년까지 소비에트 연방에 존재했던 공화국이었다. 1920년 4월 28일에서 1922년 3월 12일까지 소비에트 사회주의 공화국에 가입했다. 1922년 1936년 12월 5일까지 자캅카스 소비에트 연방 사회주의 공화국을 이루었다. 1990년 10월 19일에 아제르바이잔 공화국을 선언했고 1년 뒤에 독립하게 되었다. 아제르바이잔 측에서는 "키릴 문자는 이오시프 스탈린에게 강요당한 것"이라고 반발하여 1991년 이후부터 아제르바이잔어 키릴 문자를 폐지했다. (ko)
- アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国（アゼルバイジャン・ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく、アゼルバイジャン語: Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы, ロシア語: Азербайджанская Советская Социалистическая Республика）、略称でアゼルバイジャン共和国（アゼルバイジャンきょうわこく）は、ソビエト連邦構成共和国のひとつである。 1920年にによって成立し、1922年にザカフカース社会主義連邦ソビエト共和国の一部としてソビエト連邦を構成したが、1936年にザカフカース連邦は解体し、以降はソビエト連邦構成共和国として機能する形で成立した。 1991年にソビエト連邦から独立宣言を発表し、アゼルバイジャン共和国となる。 (ja)
- Azerbejdżańska Socjalistyczna Republika Radziecka, Azerbejdżan (ros. Азербайджанская Советская Социалистическая Республика, azer. Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası/Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы) – proklamowana 28 kwietnia 1920 była jedną z republik radzieckich. W latach 1922–1991 wchodziła w skład Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich (ZSRR). (pl)
- Azerbajdzjan, formellt Republiken Azerbajdzjan (azerbajdzjanska: Azərbaycan, officiellt Azərbaycan Respublikası, engelska: Azerbaijan), är en republik i sydöstra Kaukasien som geografiskt ligger till största del i Asien men med en liten landremsa i Europa. Förenta nationerna räknar Azerbajdzjan som ett västasiatiskt land, men politiskt ses landet ibland som europeiskt. Landet gränsar till Armenien, Georgien, Iran, Ryssland och Turkiet (den senare via exklaven Nachitjevan) samt har kust mot Kaspiska havet. Större städer är Baku, Ganja och Sumgait. Landets styrs som en diktatur av en familjedynasti. (sv)
- Azerbajdzjanska socialistiska sovjetrepubliken, förkortat Azerbajdzjanska SSR, var Azerbajdzjans namn som sovjetrepublik. (sv)
- 亞塞拜然共和国（亞塞拜然語：Azərbaycan Respublikası），通称亞塞拜然（亞塞拜然語：Azərbaycan），是一个東歐且位于外高加索东部的跨大陆的总统制、宪法共和制的国家，所处地区是连接东欧和西亚的十字路口 （页面存档备份，存于互联网档案馆），东临裏海，南接伊朗，西边和亚美尼亚、土耳其及格鲁吉亚为邻，北界俄罗斯。阿塞拜疆的一块飞地：纳希切万自治共和国，与土耳其东北部有小段接壤。国名来自于古波斯語，意为“火的土地”。該國以地理位置而言大部分屬於亞洲，少部分属于欧洲，但對外一般自稱歐洲國家。 阿塞拜疆民主共和国于1918年5月28日正式宣布独立，成为第一个以穆斯林占绝大多数的世俗化民主共和国，也是第一个有歌剧和戏剧院和现代大学的穆斯林国家。阿塞拜疆于1920年成为一个苏维埃共和国，阿塞拜疆在苏联解体前的1991年8月30日独立。 阿塞拜疆的宪法中未指明国教，且国家的大多数政治力量都是世俗主义者，但大部分的国民以及国内一些反对派也都为什叶派人士。阿塞拜疆的人类发展指数较高，与大多数东欧国家相当。阿塞拜疆也有较高的识字率和较低的失业率。然而阿塞拜疆的贪污现象也很普遍，特别是在公共服务业上。在中，国民议会废除了总统任期限制。现在的执政党新阿塞拜疆党执政以来，就阿塞拜疆人权和政党的集权主义遭到指责。 (zh)
- Азербайджа́н, офіційно Азербайджа́нська Респу́бліка (азерб. Azərbaycan Respublikası) — держава на перетині Південно-східної Європи та Західної Азії, на узбережжі Каспійського моря. Межує на півночі з Росією, на заході з Вірменією, Грузією, Туреччиною, на півдні з Іраном. Країна є членом ООН, ГУАМ та СНД. (uk)
- 阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国（亞塞拜然語：Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы，俄語：Азербайджанская Советская Социалистическая Республика），是蘇聯歷史上的第十個加盟共和國，成立當時為第九個加盟共和國，简称阿塞拜疆，位于苏联外高加索地区。 (zh)
- Азербайджанська Радянська Соціалістична Республіка (АзРСР) — одна з республік Радянського Союзу. Проіснувала з 28 квітня 1920 року по 30 серпня 1991 року. Зараз це країна Азербайджан. (uk)
- جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية (بالأذرية: Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası) (بالروسية: Азербайджанская Советская Социалистическая Республика) إحدى جمهوريات الاتحاد السوفياتي. تأسست في 28 أبريل 1921 وأعلنت استقلالها عن الاتحاد السوفيتي في 21 نوفمبر 1990. تبلغ مساحة الجمهورية 86,600 كلم مربع وهي بذلك في المرتبة 9 في الاتحاد السوفياتي. ويبلغ عدد سكانها حسب إحصائيات سنة 1989 نحو 7,037,900 نسمة بمعدل كثافة يبلغ 81.3/كلم مربع. (ar)
- أذربيجان (بالأذرية: Azərbaycan) أو رسميًا جمهورية أذربيجان (بالأذرية: Azərbaycan Respublikası أذربيجان ريسبوليكاسي) هي واحدة من ست دول تركية مستقلة في منطقة القوقاز في أوراسيا. تقع في مفترق الطرق بين أوروبا الشرقية وآسيا الغربية، ويحدها بحر قزوين إلى الشرق وروسيا من الشمال وجورجيا إلى الشمال الغربي وأرمينيا إلى الغرب وإيران في الجنوب. أذربيجان دولة ذات غالبية عرقية تركية ودينية مسلمة. الدولة رسمياً علمانية وجمهورية موحدة مع تراث ثقافي وتاريخي قديم. كانت أذربيجان أول محاولة لاقامة جمهورية ديمقراطية وعلمانية في العالم الإسلامي. (ar)
- L'Azerbaidjan o Azerbaitjan (àzeri: Azərbaycan), oficialment la República de l'Azerbaidjan (àzeri: Azərbaycan Respublikası), és l'estat més gran de la regió del Caucas, localitzat entre l'Àsia occidental i Europa oriental. Limita a l'est amb el mar Caspi, al nord amb Rússia, al nord-oest amb Geòrgia, a l'oest amb Armènia i al sud amb l'Iran. L'exclavament de Nakhtxivan limita amb Armènia al nord i a l'est, amb l'Iran al sud i a l'oest i comparteix una petita frontera amb Turquia al nord-oest. El seu nom sembla derivar d'Atropatene (terra del foc), que era com s'anomenava la regió, una satrapia de l'imperi persa. La consciència nacional àzeri es va formar durant la segona meitat del segle xix i principis del segle xx. El seu nom en neo-persa antic és Adharbadhagan o Adharbayagan; en armeni (ca)
- La República Socialista Soviètica de l'Azerbaidjan (RSS de l'Azerbaidjan) és el nom que va rebre l'Azerbaidjan quan va formar part de la Unió Soviètica des del 1936 fins al 1991. Es va constituir com a República Socialista Soviètica el 28 d'abril de 1920. Des del 12 de març de 1922 fins al 5 de desembre de 1936 va ser part de la República Democràtica Federal de Transcaucàsia juntament amb l'RSS de Geòrgia i l'RSS d'Armènia. (ca)
- Ázerbájdžánská sovětská socialistická republika (ázerbájdžánsky Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы – Azärbajdžan Sovet Socialist Respublikasy, rusky Азербайджанская Советская Социалистическая Республика – Azerbajdžanskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika) byla svazovou republikou SSSR v kavkazském regionu. Rozloha činila 86 600 km² a hlavním městem bylo Baku. V roce 1982 měla 6,3 mil. obyvatel, z toho 78,1 % tvořili Ázerbájdžánci, dále Rusové a Arméni. (cs)
- Ázerbájdžán, plným názvem Ázerbájdžánská republika (ázerbájdžánsky Azərbaycan Respublikası), je největší a nejvíce zalidněná země v oblasti Kavkazu. Je situován v jihozápadní Asii; podle některých názorů na vedení hranice mezi Evropou a Asií může být řazen mezi evropské země. Na východě je ohraničen Kaspickým mořem, na severu sousedí s ruskou republikou Dagestán (284 km), na severozápadě s Gruzií (322 km), na západě s Arménií (787 km) a na jihu s Íránem (611 km). Ázerbájdžánská exkláva Nachičevan navíc sdílí 9 km hranice s Tureckem. Ázerbájdžán nemá přístup k otevřenému moři, pouze ke Kaspickému moři. Země má podle odhadu z roku 2021 více než 10 milionů obyvatel. (cs)
- Το Αζερμπαϊτζάν, επισήμως η Δημοκρατία του Αζερμπαϊτζάν, είναι χώρα στην περιοχή του Καυκάσου και έχει έκταση 86.600 τ.χλμ. και πληθυσμό 10.185.784 κατοίκους σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2022. Το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού της χώρας είναι Αζέροι. Πρωτεύουσα είναι το Μπακού. Επίσημη γλώσσα της χώρας είναι η αζερική ή αζερμπαϊτζανική (μια τουρκική γλώσσα). Συνορεύει με τη Ρωσία, την Αρμενία, το Ιράν, τη Γεωργία και την Τουρκία (μόνον η αυτόνομη περιοχή του Ναχτσιβάν (Nakhchivan). (el)
- Η Αζερική Σοβιετική Σοσιαλιστική Δημοκρατία (συντομογραφία: ΑΣΣΔ ή Αζερική ΣΣΔ, αζερμπαϊτζανικά: Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası, ρωσικά: Азербайджанская Социалистическая Советская Республика), αναφερόμενη επίσης ως Σοβιετικό Αζερμπαϊτζάν, ήταν μία από τις δώδεκα Σοβιετικές Σοσιαλιστικές Δημοκρατίες, ως μέλος της Υπερκαυκασιανής Σοβιετικής Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατία, που συγκρότησαν την ΕΣΣΔ από το 1920 έως το 1922. Από το 1936 ως το 1991 ως σοσιαλιστικό κράτος, καθώς και από το 1991 ως το 1995 ως ανεξάρτητο κράτος στην περιοχή του Καυκάσου.Ιδρύθηκε στις 28 Απριλίου 1920 ως Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Αζερμπαϊτζάν, από τις 12 Μαρτίου 1922 έως τις 5 Δεκεμβρίου 1936, ήταν μέρος της Υπερκαυκασιανής Σοβιετικής Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας μαζί με την Αρμενική ΣΣΔ (el)
- Azerbaijan (Azerbaijani: Азәрбајҹан, romanized: Azərbaycan), officially the Azerbaijan Soviet Socialist Republic (Azerbaijan SSR; Azerbaijani: Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы, romanized: Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası; Russian: Азербайджанская Советская Социалистическая Республика [АзССР], romanized: Azerbaydzhanskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika [AzSSR]), also referred to as Soviet Azerbaijan, was one of the constituent republics of the Soviet Union between 1922 and 1991. Created on 28 April 1920 when the Russian Soviet Federative Socialist Republic brought pro-Soviet figures to power in the region, the first two years of the Azerbaijani SSR were as an independent country until incorporation into the Transcausasian SFSR, along with the Armenian SSR and the Ge (en)
- Azerbajĝano (azerbajĝane Azərbaycan), oficiale la Azerbajĝana Respubliko (azerbajĝane Azərbaycan Respublikası), estas eŭrazia lando situanta en Kaŭkazio ĉe la bordo de la Kaspia Maro. Ĝi havas landlimojn kun Rusio norde, kun Kartvelio kaj Armenio okcidente kaj kun Irano sude. Poste ĝi fariĝis sola sendependa respubliko kaj post la venko de bolŝevikoj en la interna milito, ĝi fariĝis ĝis 1936 parto de la Kaŭkaza federacia respubliko. De 1936 ĝis 1991 ĝi estis unu el la 15 sovetaj respublikoj en konsisto de Sovetunio. (eo)
- Aserbaidschan (aserbaidschanisch Azərbaycan, amtlich Republik Aserbaidschan, aserbaidschanisch Azərbaycan Respublikası) ist ein Staat in Vorderasien mit über 10 Millionen Einwohnern. Zwischen Kaspischem Meer und Kaukasus gelegen, grenzt er im Norden an Russland, im Nordwesten an Georgien, im Süden an den Iran, im Westen an Armenien und über die Exklave Nachitschewan, die vom aserbaidschanischen Kernland durch einen armenischen Gebietsstreifen getrennt ist, an die Türkei. Hauptstadt und mit rund 2,2 Millionen Einwohnern größte Stadt Aserbaidschans ist Baku (aserbaidschanisch Bakı), eine bedeutende Hafenstadt am Kaspischen Meer. Weitere wichtige Städte sind Sumgait, Gandscha und Lankaran. Mehr als 89 Prozent der Bevölkerung sind schiitische Muslime. (de)
- La Azerbajĝana Soveta Socialisma Respubliko aŭ SSR Azerbajĝano estis la nomo de Azerbajĝano kiam ĝi estis membro de Sovetio de 1936 ĝis 1991 kaj de la Transkaŭkaza Federacia Soveta Socialisma Respubliko kune kun la SSR Armenio kaj la SSR Kartvelio, de 1922 ĝis 1936. Ĝi sendependiĝis post la malapero de Sovetunio en 1991. (eo)
- Azerbaiyán (en azerí, Azərbaycan, pronunciado [ɑːzæɾbɑjˈd͡ʒɑn]), oficialmente República de Azerbaiyán (en azerí, Azərbaycan Respublikası, pronunciado [ɑːzæɾbɑjˈd͡ʒɑn ɾespublikɑˈsɯ]), es un país soberano de la región del Cáucaso, localizado entre Asia Occidental y Europa Oriental. Sin salida a ningún océano, limita al este con el mar Caspio, al norte con Rusia, al noroeste con Georgia, al oeste con Armenia y al sur con Irán. El exclave de Najicheván limita con Armenia al norte y al este, con Turquía al oeste y con Irán al sur y oeste. (es)
- La República Socialista Soviética de Azerbaiyán, abreviado como RSS de Azerbaiyán (en azerí: Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы, Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası; en ruso: зербайджанская Советская Социалистическая Республика, Azerbaydzhanskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika) fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética. Fue creada el 28 de abril de 1920, cuando los soviéticos tomaron el control de la efímera República Democrática de Azerbaiyán, y duró hasta 1991. También es denominada la Segunda República de Azerbaiyán, dado que su predecesora fue conocida como la Primera República de Azerbaiyán. (es)
- Azerbaijango Sobietar Errepublika Sozialista (azerbaijaneraz: Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы, Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası; errusieraz: Азербайджанская Советская Социалистическая Республика) 1920-1991 bitartean iraun zuen estatu bat izan zen. Izan ere, 1920. urteko apirilaren 28an Azerbaijango Sobietar Errepublika Sozialista sortu zuten. 1922. urteko martxoaren 12tik errepublika Transkaukasiako Sobietar Errepublika Sozialista Federatiboaren parte zen (Armeniako Sobietar Errepublika Sozialistarekin eta Georgiako Sobietar Errepublika Sozialistarekin batera), harik eta 1936. urteko abenduaren 5ean Transkaukasiako errepublika desegin zuten arte. Une horretatik aurrera, abenduaren 30etik aurrera zehazki, Sobietar Batasuna osatzen zuten errepubliketariko bat izan zen. Hiribur (eu)
- Azerbaijan (azerbaijaneraz: Azərbaycan), ofizialki Azerbaijango Errepublika (azerbaijaneraz: Azərbaycan Respublikası), Asiako hego-mendebaldeko estatua da, Kaukasia eskualdean kokatua, Kaspiar itsasoaren ertzean. Mugakide ditu Errusia iparraldean, Georgia ipar-mendebaldean, Armenia mendebaldean eta Iran hegoaldean. (eu)
- La république socialiste soviétique d'Azerbaïdjan (en azéri : Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы, Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası ; en russe Азербайджанская Советская Социалистическая Республика [АзCСР], Azerbaïdjanskaïa Sovietskaïa Sotsialistitcheskaïa Respoublika [AzSSR] ; littéralement « république socialiste des conseils d'Azerbaïdjan / azerbaïdjanaise »), était l'une des 15 républiques constitutives de l'Union soviétique entre 1922 et 1991. Créée le 28 avril 1920 lorsque la république socialiste fédérative soviétique de Russie porta au pouvoir des personnalités pro-soviétiques dans la région, la RSS d'Azerbaïdjan était dans ses deux premières années un État indépendant jusqu'à son incorporation dans la RSFS de Transcaucasie, aux côtés de la RSS d'Arménie et de la RSS de G (fr)
- L’Azerbaïdjan (en azéri : Azərbaycan /ɑzærbɑjˈd͡ʒɑn/), en forme longue la république d'Azerbaïdjan (en azéri : Azərbaycan Respublikası /ɑzærbɑjˈd͡ʒɑn respublicɑˈsɯ/), est un pays du Caucase situé sur la ligne de division entre l'Europe et l'Asie. Sa capitale est Bakou, sa langue officielle est l'azéri et sa monnaie est le manat. Le pays a gagné son indépendance au moment de l'éclatement de l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS) en 1991. Elle est considérée aujourd’hui comme une dictature tenue depuis plusieurs décennies par la famille Aliyev, de père en fils. (fr)
- Poblacht iar-Shóivéadach is ea an Asarbaiseáin, nó Poblacht na hAsarbaiseáine (Azərbaycan Respublikası). Tugtar "Tír na Síor-Thine" ar an Asarbaiseáin, ós rud é go bhfuil sí saibhir in artola. Tá sí suite idir an Iaráin, an Rúis, an Airméin agus an tSeoirsia. Tá cuid den Asarbaiseáin, mar atá, Nakhchivan nó , dealaithe ón gcuid eile den phoblacht ag an Airméin. Tá Naxçıvan ag críochantacht go díreach leis an Tuirc. (ga)
- Republik Azerbaijan (Bahasa Azeri: Azərbaycan Respublikası) adalah sebuah negara di Kaukasus di persimpangan Eropa dan Asia Barat. Ia berbatasan dengan Rusia di sebelah utara, Georgia dan Armenia di barat, dan Iran di selatan. Republik Otonomi Nakhichevan (sebuah eksklave milik Azerbaijan) berbatasan dengan Armenia di sebelah utara, Iran di selatan, dan Turki di barat. (in)
- La Repubblica Socialista Sovietica Azera o RSS Azera (in lingua azera: Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası, in alfabeto cirillico: Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы; in russo: Азербайджанская Советская Социалистическая Республика?, traslitterato: Azerbajdžanskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika, spesso abbreviato in АзССР) era il nome dato all'Azerbaigian quando faceva parte dell'Unione Sovietica. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 아제르바이잔 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아제르바이잔 공화국(아제르바이잔어: Azərbaycan Respublikası 아제르바이잔 레스푸블리카스), 약칭 아제르바이잔(아제르바이잔어: Azərbaycan 아제르바이잔, 문화어: 아제르바이잔, 영어: Republic of Azerbaijan)은 캅카스에 위치한 공화국으로, 수도는 바쿠, 공용어는 아제르바이잔어이다. 주민은 아제르바이잔인이다. (ko)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)