rdfs:comment
| - L'Ajdahak, en arménien Աժդահակ, aussi appelé Karmirsar (littéralement « mont rouge »), est un volcan d'Arménie culminant à 3 597 mètres d'altitude et qui constitue le point culminant du massif de Gegham. Le cratère du volcan abrite un lac formé à partir de la fonte des neiges. Du sommet, il est possible d'apercevoir le mont Ararat, le mont Hadis, l'Ara, l'Aragats, le lac Sevan ou encore la vallée du Kotayk. Dans les environs de l'Ajdahak se trouve le lac Akna, également d'origine volcanique. (fr)
- De Azjdahak is een vulkaan in de provincies Kotajk en Gegharkoenik in het midden van Armenië. De berg heeft een hoogte van 3597 meter boven zeeniveau en is daarmee het hoogste punt in het gebergte de Geghama. De vulkaan is voor het laatst uitgebarsten rond 1900 v.Chr. ± 1000 jaar. De vulkaankrater bevat een kratermeer die gevormd is door smeltende sneeuw. Ongeveer zes kilometer noordelijker bevindt zich de vulkaankrater Akna.
* Vulkaankrater met kratermeer (nl)
- Il monte Ajdahak (in armeno Աժդահակ) è un vulcano ed è la terza montagna più alta dell'Armenia, situata nella provincia di Gegharkunik. È la vetta più alta della catena montuosa di . (it)
- Аждаак (вірм. Աժդահակ) — згаслий вулкан, найвища точка Гегамського хребта висотою 3597,3 м н.р.м. Є третьою за висотою горою після і Капутджуха на території сучасної Вірменії. На вершині гори розташований кратер, зайнятий озером. З вершини вулкану відкривається краєвид гір Арарат, Атіс, Ара, , озера Севан, а також схили Гегамського хребта і долина . На Гегамському хребті, в околицях вулкану знаходиться озеро (Акна вірм. Ակնալիճ), що означає «око» вірменською мовою. Південно-східні схили Гегамських гір перетинаються з овіяним легендами Хосровським лісом. (uk)
- Azhdahak (Armenian: Աժդահակ) is a volcano in Armenia, the highest point of Gegham mountains. It has an elevation of 3,597 m above sea. It is part of the Ghegam Ridge volcanic field, which last erupted at 1900 BC ± 1000 years. There is a lake in the crater of volcano Azhdahak that is formed from melting snow. From the top of the mountain opens the pictorial landscape of mountains Ararat, , Ara, Aragats, Lake Sevan, the whole Gegham mountains and the Kotayk valley. (en)
- Azhdahak Lerr är ett berg i Armenien. Det ligger i den centrala delen av landet, 40 kilometer öster om huvudstaden Jerevan. Toppen på Azhdahak Lerr är 3 597 meter över havet. Terrängen runt Azhdahak Lerr är huvudsakligen kuperad. Azhdahak Lerr är den högsta punkten i trakten. Närmaste större samhälle är Gandzak, 17,0 kilometer nordost om Azhdahak Lerr. (sv)
- Аждаа́к (ранее также Кызыл-даг, арм. Աժդահակ) — потухший вулкан, высшая точка Гегамского хребта, высотой 3597,3 метра над уровнем моря. Четвёртая по высоте гора современной Армении после Арагаца, Капутджуха и Сискатара. На вершине горы расположен заполненный водой кратер — безымянное озерцо. С вершины вулкана открывается пейзаж гор Арарат, Атис, , Арагац, озера Севан, а также склоны Гегамского хребта и долина Котайкской области. На Гегамском хребте, в окрестностях вулкана находится озеро Акна (арм. Ակնալիճ), что означает «око» на армянском языке. (ru)
|