| rdfs:comment
| - Aztekium je rod endemických mexických kulovitých kaktusů. Pojmenování pochází od Aztéků, jejichž některé skulptury a kresby rostliny připomínají. Pro rostliny je charakteristické sekundární příčné žebrování žeber. Jsou známy tři druhy. Aztekium ritteri je zařazeno do CITES 1 a vývoz všech druhů z Mexika je zakázán. (cs)
- El gènere Aztekium té sol dues espècies de petits cactus globós. Descoberta en 1929 per F. Ritter, en Rayones, Nuevo León, Mèxic, aquest gènere era monotípic (Aztekium ritteri) fins que la 2a espècie (Aztekium hintonii) va ser descoberta per George S. Hinton, en Galeana, Nuevo León en 1991. Aquest gènere es troba sol a Mèxic i és natiu de l'estat de Nuevo León. A causa de la massiva destrucció de l'hàbitat i collita, aquest gènere està gairebé extint en el camp. El seu nom està dedicat al poble asteca, a causa de certes reminiscències entre el format del cactus i algunes escultures asteques. (ca)
- Aztekium ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name wurde von Friedrich Bödeker gewählt, weil ihn die Gestalt der Pflanzen von Aztekium ritteri an die Skulpturen der Azteken erinnerte. (de)
- The genus Aztekium contains three species of small globular cactus. Discovered in 1929 by F. Ritter, in Rayones, Nuevo León, Mexico, this genus was thought to be monotypic (with Aztekium ritteri) until a second species (Aztekium hintonii) was discovered by , in Galeana, Nuevo León in 1991. A further possible species, Aztekium valdezii, was described in 2011, but is considered to be a synonym of A. ritteri. (en)
- Aztekium Boed. è un genere di piante succulente della famiglia delle Cactacee. (it)
- アズテキウム（学名：Aztekium）は、サボテン科の属の一つである。 (ja)
- Aztekium is een geslacht van cactussen. De soorten komen voor in de Mexicaanse staat Nuevo León, in de Oostelijke Sierra Madre. (nl)
- Aztekium Boed. – rodzaj sukulentów z rodziny kaktusowatych. Należą do niego 2 gatunki. Przedstawiciele występują tylko w Meksyku na obszarze Sierra Madre Wschodniej, w obrębie stanu Nuevo León. (pl)
- Aztekium é um gênero botânico da família Cactaceae. (pt)
- Aztek-kaktussläktet (Aztekium) är ett suckulent växtsläkte inom familjen kaktusväxter. I detta släkte finns tre arter. (sv)
- Ацте́киум (лат. Aztekium) — род растений семейства Кактусовые, включающий два небольших вида, родом из Мексики. (ru)
- 皺棱球屬（学名：Aztekium）是包含3個种的小型球狀仙人掌。皺棱球屬原本只有在墨西哥發現的Aztekium ritteri一個種。1992年，乔治·S.辛顿（George S. Hinton）在墨西哥新萊昂州发现该属第二个物种Aztekium hintonii。该属的第三个物种Aztekium valdesii是在墨西哥新萊昂州山区发现的。 皺棱球屬植物生長非常緩慢，需要大約兩年才能達到3毫米的直徑，但栽種並不困難。它們通常通過種子繁殖。 (zh)
- Ацтекіум (Aztekium Boed.) — рід сукулентних рослин з родини кактусових. (uk)
- El género Aztekium tiene solo tres especies de pequeños cactus globosos. Descubierta en 1929 por F. Ritter, en Rayones, Nuevo León, México, este género era monotípico (Aztekium ritteri) hasta que en 1991 descubrió la segunda especie (Aztekium hintonii) en Galeana, Nuevo León, pero después en el año de 2010 se encontró una nueva especie (Aztekium valdezii) por el biólogo Mario Valdez Marroquín. (es)
- Aztekium est un genre de la famille des cactus composé de 2 espèces. Découvert en 1929 par F. Ritter à Rayones dans l'État du Nuevo León au Mexique.Ce genre a été estimé monotypique (avec Aztekium ritteri ) jusqu'à la découverte d'une deuxième espèce par , à Galeana, Nuevo León en 1991. Ce genre se trouve uniquement au Mexique et il est originaire de l'État de Nuevo León. Bien que ces deux espèces soient très demandées, il en reste des millions dans la nature. Notamment Aztekium hintonii, car son aire de répartition est vierge pour le moment. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)