The Bürgersaal (English: "Citizen's Hall") is a historical building in Munich, Germany. Also known as Bürgersaalkirche since the consecration of the altar on May 13, 1778, it is the prayer and meeting room of the Marian Men Congregation "Annunciation". It was built in 1709/1710 under design by Giovanni Antonio Viscardi.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Bürgersaal (München) (de)
- Bürgersaalkirche (en)
- Bürgersaalkirche de Munich (fr)
- Bürgersaalkirche (it)
- Burgerzaalkerk (nl)
- Bürgersaal (pl)
- Бюргерзаль (Мюнхен) (ru)
- 市民会馆教堂 (慕尼黑) (zh)
|
| rdfs:comment
| - The Bürgersaal (English: "Citizen's Hall") is a historical building in Munich, Germany. Also known as Bürgersaalkirche since the consecration of the altar on May 13, 1778, it is the prayer and meeting room of the Marian Men Congregation "Annunciation". It was built in 1709/1710 under design by Giovanni Antonio Viscardi. (en)
- Der Bürgersaal in München, seit der Weihe des Hochaltars am 13. Mai 1778 inoffiziell auch „Bürgersaalkirche“ genannt, ist der Bet- und Versammlungssaal der Marianischen Männerkongregation „Mariä Verkündigung am Bürgersaal zu München“. Er wurde 1709/10 nach Plänen von Giovanni Antonio Viscardi erbaut. Seit 1778 wird der Saal als Kirche genutzt. (de)
- La Bürgersaalkirche ou église de la Salle des Bourgeois est une église catholique du centre historique de Munich en Bavière (Allemagne). La Salle de réunion elle-même a été construite en 1709-1710 d'après les plans de Giovanni Antonio Viscardi et a été consacrée pour le culte en 1778. (fr)
- La Bürgersaalkirche (tradotto letteralmente in italiano: Chiesa della Sala del popolo) è un luogo di culto cattolico dedicato all'Annunciazione, che sorge nel centro storico di Monaco, in Germania, nell'area pedonale della Neuhauser Straße. (it)
- De Burgerzaalkerk (Duits: Bürgersaalkirche) is een rooms-katholiek kerkgebouw in het historische centrum van München. Het gebouw werd in de jaren 1709-1710 als raads- en vergaderzaal gebouwd voor de Mariale Congregatie naar het ontwerp van Giovanni Antonio Viscardi. De burgerzaal werd in 1778 door de vorst-bisschop van Freising, , als kerkgebouw ingewijd. (nl)
- Бюргерзаль (Бюргерзалькирхе; нем. Bürgersaal in München, неофициально нем. Bürgersaalkirche) — римско-католическая церковь в историческом центре города Мюнхен (федеральная земля Бавария), на улице Нойхаузер-штрассе (Neuhauser Straße); была построена в 1709—1710 годах как зал собраний для иезуитской конгрегации Marianische Kongregation — в 1778 году гражданский зал стал молельным помещением. (ru)
- 伯格塞尔教堂（市民会馆教堂，Bürgersaalkirche）位于慕尼黑古老的内城步行区的东西干道Neuhauser大街14号，卡尔门内，东面紧邻耶稣会的圣弥额尔教堂。 自从1778年5月13日祝圣以来，这里一直非正式地称为市民会馆教堂。自1778年起，会馆改为教堂使用。作为耶稣会圣母中学男子圣会的集会厅。 第二次世界大战期间，1944年，市民会馆教堂遭到轰炸，外墙被毁，只有正立面完好无损。 教堂内部分为上下教堂。上教堂（Oberkirche）相当于市民会馆。只有天花板壁画“圣母升天”（Martin Knoller， 1773/74）没有修复。总体设计为Johann Andreas Wolff。由于最初并非用于宗教仪式，主祭台位于北部。下教堂（Unterkirche）包括三间没有窗户的房间，19世纪末始建。 (zh)
- Bürgersaal – dwukondygnacyjny kościół katolicki przy Neuhauser Str. 14 w Monachium, w Niemczech. Budowlę, pierwotnie barokową, wzniósł w latach 1709–1710 jako oratorium i salę zgromadzeń dla miejscowej męskiej Kongregacji Mariańskiej według projektu . W 1778 r. budowlę przekształcono na kościół (niem. Bürgersaalkirche). W krypcie, oprócz skromnej płyty grobowej, mieści się stała wystawa poświęcona postaci Mayera oraz paramentom związanym z Bürgersaal. Obejrzeć można m.in. pamiątki wiążące się z wizytą w świątyni papieża Jana Pawła II. (pl)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| sourcepath
| |
| source
| |
| georss:point
| - 48.138888888888886 11.568333333333333
|
| has abstract
| - The Bürgersaal (English: "Citizen's Hall") is a historical building in Munich, Germany. Also known as Bürgersaalkirche since the consecration of the altar on May 13, 1778, it is the prayer and meeting room of the Marian Men Congregation "Annunciation". It was built in 1709/1710 under design by Giovanni Antonio Viscardi. (en)
- Der Bürgersaal in München, seit der Weihe des Hochaltars am 13. Mai 1778 inoffiziell auch „Bürgersaalkirche“ genannt, ist der Bet- und Versammlungssaal der Marianischen Männerkongregation „Mariä Verkündigung am Bürgersaal zu München“. Er wurde 1709/10 nach Plänen von Giovanni Antonio Viscardi erbaut. Seit 1778 wird der Saal als Kirche genutzt. (de)
- La Bürgersaalkirche ou église de la Salle des Bourgeois est une église catholique du centre historique de Munich en Bavière (Allemagne). La Salle de réunion elle-même a été construite en 1709-1710 d'après les plans de Giovanni Antonio Viscardi et a été consacrée pour le culte en 1778. (fr)
- La Bürgersaalkirche (tradotto letteralmente in italiano: Chiesa della Sala del popolo) è un luogo di culto cattolico dedicato all'Annunciazione, che sorge nel centro storico di Monaco, in Germania, nell'area pedonale della Neuhauser Straße. (it)
- De Burgerzaalkerk (Duits: Bürgersaalkirche) is een rooms-katholiek kerkgebouw in het historische centrum van München. Het gebouw werd in de jaren 1709-1710 als raads- en vergaderzaal gebouwd voor de Mariale Congregatie naar het ontwerp van Giovanni Antonio Viscardi. De burgerzaal werd in 1778 door de vorst-bisschop van Freising, , als kerkgebouw ingewijd. (nl)
- Bürgersaal – dwukondygnacyjny kościół katolicki przy Neuhauser Str. 14 w Monachium, w Niemczech. Budowlę, pierwotnie barokową, wzniósł w latach 1709–1710 jako oratorium i salę zgromadzeń dla miejscowej męskiej Kongregacji Mariańskiej według projektu . W 1778 r. budowlę przekształcono na kościół (niem. Bürgersaalkirche). Prosta fasada budowli usytuowana jest wzdłuż ulicy, w pobliżu bramy Karlstor. Obie kondygnacje fasady zaznaczone są wydatnymi gzymsami i podzielona na trzy pola, ograniczone czterema parami pilastrów. Zwieńczony półokrągło, niewielki szczyt z okrągłym oknem flankują cztery wydatne pinakle, ustawione na linii ślepej balustrady. Dolny kościół ma formę niskiej, trójnawowej hali, o sklepieniach wspartych na dwóch szeregach masywnych filarów. Górny kościół, do którego wiodą wewnętrzne dwubiegowe schody, o jednoprzestrzennym wnętrzu przykrytym sklepieniem zwierciadlanym z lunetami, przebudowany został w latach 1773-1774 w stylu rokokowym. Pomimo znacznych zniszczeń wojennych możemy tu obejrzeć ładne freski z cyklem widoków 12 najważniejszych bawarskich sanktuariów maryjnych. Jedynie fresk „Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny”, dzieło z lat 1773-1774 nie został zrekonstruowany. Godne uwagi jest również arcydzieło południowoniemieckiej rzeźby rokokowej – przedstawienie Anioła Stróża dłuta Ignaza Günthera z 1763 r. Celem licznych pielgrzymek jest krypta z grobem Ruperta Mayera, zlokalizowanym w centrum części podziemnej. Był to jeden z głównych monachijskich oponentów Adolfa Hitlera, więziony w obozie koncentracyjnym Sachsenhausen (ostatecznie wypuszczony pod naciskiem opinii publicznej). Mayer był proboszczem tutejszej kaplicy i przeżył II wojnę światową (zmarł wkrótce po jej zakończeniu). W krypcie, oprócz skromnej płyty grobowej, mieści się stała wystawa poświęcona postaci Mayera oraz paramentom związanym z Bürgersaal. Obejrzeć można m.in. pamiątki wiążące się z wizytą w świątyni papieża Jana Pawła II. (pl)
- Бюргерзаль (Бюргерзалькирхе; нем. Bürgersaal in München, неофициально нем. Bürgersaalkirche) — римско-католическая церковь в историческом центре города Мюнхен (федеральная земля Бавария), на улице Нойхаузер-штрассе (Neuhauser Straße); была построена в 1709—1710 годах как зал собраний для иезуитской конгрегации Marianische Kongregation — в 1778 году гражданский зал стал молельным помещением. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
