| rdfs:comment
| - Bōgu (防具, "armour"), properly called kendōgu (剣道具, "kendo equipment"), is training armour used primarily in the Japanese martial art of kendo, with variants used for jūkendō, tankendo, and naginata. (en)
- Bōgu (jap. 防具, dt. „Schutzgerät“) ist die Bezeichnung für die beim Kendō und beim Naginatadō getragene Rüstung. (de)
- Le bōgu (防具, bōgu) désigne l’ensemble des protections utilisées lors de la pratique du kendo, jukendo, naginatajutsu et . Le terme officiel utilisé aujourd’hui au Japon pour désigner l'armure de kendo n'est pas bōgu mais kendo-gu. Néanmoins, le terme bōgu est toujours l'appellation la plus communément utilisée. (fr)
- 防具（ぼうぐ）は、剣術・剣道の稽古で打突を受ける、体の保護具のこと。なぎなた、槍術、銃剣道、短剣道、逮捕術、日本拳法、防具付き空手などでも同様または類似の防具が用いられる。全日本剣道連盟の規定においては、正式名称を剣道具（けんどうぐ）という。ただし文部科学省は防具と呼称している。 (ja)
- 호구(護具) 검도나 태권도 등 직접타격을 입는 스포츠에서 몸을 보호하는 도구를 호구라고 한다. (ko)
- Il bōgu (防具? armatura) è l'armatura usata principalmente nell'arte marziale giapponese del kendō; in questo caso può venire chiamato anche kendōgu (剣道具? armatura da kendō). Esistono poi varianti usate per altre arti marziali strettamente legate al kendo: naginata, e . La parola "bōgu" è composta da due parti: bō (防? proteggere) e gu (具? equipaggiamento). (it)
- Een bogu (防具, ぼうぐ, bougu) is vooral bekend als de beschermende uitrusting die gedragen wordt door een kendoka. In het Japans betekent het dan ook simpelweg 'bescherming'. Ook in andere vechtsporten wordt soms een bogu gebruikt, zoals in het (full contact mét bescherming, bijvoorbeeld: Genseiryu, ), taekwondo en Naginata. (nl)
- Bōgu (防具 armadura?), propriamente chamado kendōgu (剣道具 "equipamento de kendo"?), é o conjunto de armadura que é usado na prática do kendō, que é constituído por quatro partes: 面 (men 面?), kote (小手 kote?), dō (胴 dō?) e tare (垂れ tare?). O bōgu pode ser confeccionado na cor azul-marinho e branco, exceto o Dô, que pode vir com estampas ou desenho na parte frontal. (pt)
- Bōgu (kanji: 防具) är den skyddsutrustning som används i kendo och naginatado (薙刀道/長刀道). Bōgu består av en fäktmask med skydd för huvud, hals och axlar (men), bröstharnesk (dō), höftskydd (tare) och handskar (kote). En liknande rustning används i Korea. (sv)
- El bōgu (|防具) es la armadura de protección y entrenamiento utilizada principalmente en el arte marcial tradicional o Gendai Budō de la esgrima japonesa o kendō, con variantes utilizadas para jukendo (esgrima con bayoneta), naginatajutsu (esgrima con Naginata, o alabarda) y sojutsu (esgrima con lanza). El nombre se compone de dos partes: bō que significa "proteger" o "defender", y gu que significa "equipo" o "instrumento". Un conjunto de Bogu tiene cuatro componentes: (es)
- Боґу (яп. 防具 — боґу, «захисне обладнання») — захисний обладунок, який використовується у японських традиційних видах спорту — кендо і наґіната. Складається з:
* Захисного шолому-маски мен (面);
* Захисного нагрудника-кіраси до (胴);
* Захисних рукавиць коте (小手);
* Захисного поясу таре (垂れ);
* Захисних наголінників сунеате (脛当て) — використовуються лише у фехтуванні наґінатою Мен захищає голову, обличчя і шию. Виготовляється з метаевої рішітчатої маски, тканини і шкіри. Він закріплюється за допомогою шнурів. Неприкритим залишається карк. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)