| rdfs:comment
| - Baal Hammon o Baal Ammon era el principal déu fenici adorat en la colònia de Cartago, generalment identificat pels grecs com Crono i pels romans com Saturn.(: baʿal ḥamūn; : bʻl ḥmn), La seva parella de culte era Tanit. Era un déu atmosfèric considerat responsable de la fertilitat de la vegetació. Tradicionalment es representava com un home barbut amb banyes de carner. (ca)
- Baal Hammon, properly Baʿal Ḥammon or Baʿal Ḥamon (Phoenician: 𐤁𐤏𐤋 𐤇𐤌𐤍 Baʿl Ḥamūn; Punic: 𐤁𐤏𐤋 𐤇𐤌𐤍 Bʻl Ḥmn), meaning “Lord Hammon”, was the chief god of Carthage. He was a weather god considered responsible for the fertility of vegetation and esteemed as King of the Gods. He was depicted as a bearded older man with curling ram's horns. Baʿal Ḥammon's female cult partner was Tanit. (en)
- Baal Hammon o Baal Ammon era el principal dios fenicio adorado en la colonia de Cartago, generalmente identificado por los griegos como Crono y por los romanos como Saturno. Era un considerado responsable de la fertilidad de la vegetación y considerado como rey de los dioses. Tradicionalmente se representaba como un hombre barbado con cuernos rizados de carnero.La compañera de culto de Baal Ḥammon era Tanit. (es)
- Baal Hammon edo Baal Ammon, Kartagoko kolonian gurtzatutako feniziar jainko gogokoena zen. Beste zibilizazio esanguratsuen artean, greziarrek Kronos giza eta erromatarrek Saturno (mitologia) gisa identifikatzen zuten. Gainontzeko jainko eta jainkosen erregea izateaz gain, landarediaren ugalkortasunaz arduratzen zen dibinitatea bezala kontsideratzen zuten feniziarrek. Tradizionalki, bizarra eta aharien adarrak zituen gizon bat bezala identifikatzen zen. Tanit zen bere laguna gurtza testuinguruan. (eu)
- Ba'al Hammon ou Baal Hammon, parfois surnommé le « Saturne africain », est la divinité centrale de la religion carthaginoise à qui est offert le sacrifice du molk. Avec la romanisation de l'Afrique du Nord, ce dieu d'origine sémitique est capté par la divinité romaine Saturne (syncrétisme d'association) avant de disparaître avec le triomphe du christianisme. (fr)
- Baal Hammon, yang juga disebut sebagai Baʿal Hammon atau Hamon (: lbʻl ḥmn), adalah dewa utama Carthage. Ia merupakan seorang yang bertugas mengatur dan diangkat sebagai . Ia digambarkan sebagai seorang pria tua dengan tanduk melingkar. Mitra kultus perempuan Baʿal Hammon adalah Tanit. (in)
- Baal Ammone, Ba'al Hammon o Baal Hammon, soprannominato anche il "Saturno africano", era il dio supremo della colonia fenicia di Cartagine ed è generalmente identificato, dagli studiosi moderni, sia con il dio semitico del nord-ovest El, sia con Dagon, mentre nella mitologia greca è assimilato a Crono e in quella romana a Saturno. (it)
- バアル・ハモン（“群集の支配者”）はカルタゴの主神。彼は空と植物の神格で、髭を生やし、曲がった羊の角をつけた老人として描かれていた。バアル・ハモンの妻はだった。 (ja)
- Баал-Хаммон (финик. 𐤁𐤏𐤋 𐤇𐤌𐤍, bʻlhmn) — божество западносемитской мифологии, один из главных богов карфагенского пантеона. (ru)
- Baʿal Hammon, Baal Hammon, Baal Hammom, Ba'al Khamon ou Baal-Ammon (em púnico: lbʻl ḥmn; "governante ou senhor de uma multidão"), por vezes intitulado como "Saturno africano", era a divindade central da religião cartaginesa, deus do céu, das tempestades, do orvalho, da vegetação e da fertilidade da terra, rei dos deuses e consorte ou companheiro masculino de culto da deusa Tanit. Era geralmente representado como um ancião com barba e com cornos de carneiro, o que explica o seu título de "Senhor dos Dois Cornos". Era um dos principais deuses a quem era oferecido o sacrifício , que segundo alguns autores greco-romanos incluía sacrifícios de crianças. (pt)
- 巴耳·哈蒙（布匿語： bʻl ḥmn）是古迦太基神話中的主神。他也是天空之神、植物之神，形象是一位長有鬍鬚和公羊角的老人。其妻為塔尼特。 迦太基在中戰敗之後，與泰爾斷絕了外交關係，大約在這個時期，巴耳·哈蒙開始在迦太基擁有至高無上的地位。現代學者認為巴耳·哈蒙可能是在混雜了閃米特神祇埃爾和大袞而形成的。 古希臘人將巴耳·哈蒙比作希臘神話裡的克洛諾斯，古羅馬人則將他比作羅馬神話裡的薩圖爾努斯。第二次布匿戰爭之後，羅馬的農神節受到迦太基巴耳·哈蒙信仰的影響。 (zh)
- بعل آمون أو بعل حمون أو بعل عمون (بالكنعانية:𐤁𐤏𐤋 𐤇𐤌𐤍)، هو إله الطقس والمسؤول عن الخصوبة والمحاصيل، وعميد آلهة قرطاج وكان يصور على أنه رجل عجوز بقرون كبشٍ معقوفة. يعتبر أحد أشهر آلهة قرطاج، وهو قرين تانيت، حامية قرطاج. (ar)
- Baal Ammono, aŭ Ba'al Hammon aŭ Baal Hammon, kromnomita ankaŭ "afrika Saturno", estis la dio Plejalta dio de la fenicia kolonio de Kartago kaj estas ĝenerale identigita, ĉe la modernaj esploristoj, jen kun la semida dio de la nord-okcidentaj landoj El, jen kun Dagon, dum en la greka mitologio estas asimilita al Krono kaj en tiu de Romo al Saturno. La virina kontraŭrolanto de Baal Ammono estis Tanit. Pri Baalo parolas ankaŭ la Biblio ĉar la kulto al tiu pagana, kaj do ne reala, diaĵo altiris ne malmultajn hebreojn. (eo)
- Baal-Hammon, eine Namensform von Ba’al, ist eine Gottheit der Phönizier bzw. Punier. Er wurde erstmals in einer Inschrift aus der späthethitischen/aramäischen Stadt Samʼal (heute Zincirli) erwähnt. Der Name bedeutet „Herr der Räucheraltäre“. Er war der Hauptgott von Karthago, von wo aus sein Kult sich nach Sizilien und Malta verbreitete. In Nordafrika galt Baal-Hammon insbesondere als Fruchtbarkeitsgott. Als Beleg dafür wird angeführt, dass Baal-Hammon in römischer Zeit das Epitheton Frugifer beigelegt wurde. Auf Sizilien und in Afrika waren möglicherweise Kinderopfer Teil seines Kultes, wenn auch dies durch historische Funde mittlerweile unwahrscheinlicher wurde. Sein Name ähnelt dem des ägyptischen Gottes Amun, deswegen nimmt man an, er sei ein Orakelgott gewesen. (de)
- Baal-Hammon Baal-Hammon (Ba'al-Hammon, Ba'al Khamon lub Baal-Ammon) – fenicko-punickie bóstwo nieba i wegetacji, naczelny bóg Kartaginy. Przez uczonych utożsamiany z północnosemickim Elem lub Dagonem. Przedstawiany był jako brodaty starszy człowiek z kręconymi baranimi rogami. Uważany za małżonka bogini Tanit. Po raz pierwszy wzmiankowany jest w inskrypcji znalezionej w hetycko-aramejskim Sam'al (inna nazwa Ja'udi, obecnie Zincirli w południowo-wschodniej Turcji) Jego kult rozszerzył się także na Maltę i Sycylię. W Afryce północnej i na Sycylii prawdopodobnie częścią jego kultu było składanie ofiar z dzieci (zobacz dyskusję wokół ludzkich ofiar w Kartaginie w haśle Moloch). (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)