rdfs:comment
| - Die Bab-Berdieyenne-Moschee (auch Bab Berdayin, arabisch مسجد باب بردعين, DMG Masǧid Bāb Baradaʿīn;, französisch Mosquée Bab el-Berdaïne) ist eine von mehreren Moscheen in der marokkanischen Stadt Meknès. Der Bau steht in der Nähe des Stadttores Bab Berdieyenne („Tor der Packsattelhersteller“; französisch: Bab el-Berdaïne) im Norden der Altstadt, die im Jahr 1996 als Ganzes in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurde. (de)
- La mosquée Bab Berdaine (arabe : مسجد باب البرادعين) est une mosquée qui se trouve dans l'ancienne médina de Meknès au Maroc, construite par l'une des épouses du roi alaouite Moulay Ismail au XVIIIe siècle, Khnata bent Bakkar (arabe : خناثة بنت بكار المعافري), une femme que des historiens qualifient de la première ministre des affaires étrangères au Maroc. L'ancienne médina de Meknès est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr)
- A Mesquita Bab Berdieyinne ou Mesquita Berdaïne (em árabe: مسجد باب البرادعين) é um edifício religioso islâmico situado no almedina de Mequinez, Marrocos, e faz parte da Cidade Histórica de Mequinez, classificada como Património Mundial pela UNESCO desde 1996. Foi construída no século XVIII em taipa, por ordem de Khunata bent Bakkar, uma das esposas do sultão alauita Mulei Ismail, que muitos consideram ter sido o primeiro ministro dos negócios estrangeiros do sexo feminino de Marrocos. Supostamente o minarete já existia antes, datando do século XVI ou XVII e (pt)
- Мечеть Баб-Бердаин (араб. مسجد باب البرادعين) — мечеть, расположенная в старой медине Мекнеса, которая вошла в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Марокко. (ru)
- مسجد باب بردعين هو مسجد يقع في مركز المدينة التاريخية مكناس فالمغرب، تم بناءه في القرن الثامن عشر. في 19 فبراير 2010م انهارت منارته خلال صلاة الجمعة مما أدى إلى مقتل 41 شخص وجرح العديد. وذلك لأن المنطقة تقلت هطول أمطار غزيرة في الأيام السابقة. تهدم المباني في المناطق القديمة في المدن المغربية شائع تقريباً، ولكن تهدم المنارات نادراً مايحدث. (ar)
- The Bab Berdieyinne Mosque (also spelled Bab Berdaine Mosque or Bab al-Bard'iyin Mosque) (Arabic: مسجد باب بردعين, romanized: Masjid Bab al-Bard'iyin; Berber: ⵎⴻⵣⴳⵉⴷⴰ ⵜⴰⵡⴰⵔⵟ ⵉⴱⴰⵔⴷⵉⵢⵏ) is a mosque in the old city (medina) of Meknes, Morocco, a UNESCO World Heritage Site. The mosque was built in the early 18th century on the orders of Morocco's first female minister, Khnata bent Bakkar, and was constructed of rammed earth. It is named after the nearby city gate. (en)
- Katastrofa budowlana w Meknesie – katastrofa budowlana, która miała miejsce 19 lutego 2010 roku w mieście Meknes w północnym Maroku. W wyniku zawalenia się minaretu meczetu Bab Bardain zginęło 41 osób, a ponad 80 zostało rannych. Król Muhammad VI nakazał odbudowę minaretu w jego pierwotnej formie. (pl)
|