| rdfs:comment
| - El festí de Babette (títol original en danès Babettes Gaestebud) és una pel·lícula danesa dirigida per Gabriel Axel i estrenada el 1987. És inspirada en una novel·la de Karen Blixen, del recull Skæbne-Anekdoter (Anècdotes del destí). (ca)
- عيد بابيت (بالإنجليزية: Babette's Feast) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الدنمارك وصدر في سنة 1987. (ar)
- Η γιορτή της Μπαμπέτ (πρωτότυπος τίτλος: Babettes gæstebud) είναι δανέζικη ταινία του 1987 σε σκηνοθεσία και σενάριο του . Το σενάριο βασίζεται σε ιστορία της Κάρεν Μπλίξεν. Η ταινία κέρδισε το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας και το BAFTA Καλύτερης Μη Αγγλόφωνης Ταινίας, ενώ ήταν υποψήφια για τη Χρυσή Σφαίρα Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας. (el)
- Babettes Fest ist ein dänischer Film aus dem Jahr 1987, der auf Karen Blixens Novelle Babettes Gastmahl (Originaltitel: Babettes gæstebud) basiert. Regie führte Gabriel Axel, der auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen spielten Stéphane Audran, Birgitte Federspiel und Bodil Kjer. Der Film wurde mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Oscar als bester fremdsprachiger Film. (de)
- Babette's Feast (Danish: Babettes Gæstebud) is a 1987 Danish drama film directed by Gabriel Axel. The screenplay, written by Axel, was based on the 1958 story of the same name by Isak Dinesen (Karen Blixen). It was produced by Just Betzer, Bo Christensen and Benni Korzen, with funding from the Danish Film Institute. Babette's Feast was the first Danish cinema film of a Blixen story. It was also the first Danish film to win the Oscar for Best Foreign Language Film. The film premiered in the Un Certain Regard section of the 1987 Cannes Film Festival. (en)
- Babettes Gæstebud 1987ko daniar zinema zuzendariaren film dramatiko bat da. Isak Dinesen (Karen Blixen) idazlearen istorio batean oinarritua dago. Ingelesa ez den hizkuntza batean egindako film onenaren Oscar Saria irabazi zuen. (eu)
- El festín de Babette o La fiesta de Babette (en danés Babettes gæstebud) es una película danesa de 1987 escrita y dirigida por Gabriel Axel. Está basada en un relato de Isak Dinesen (Karen Blixen), escritora de Memorias de África. Fue producida por , y con fondos del . Babettes gæstebud fue la primera película danesa basada en una historia de Blixen y la primera de esa nacionalidad en ganar el Óscar a la mejor película de habla no inglesa. (es)
- Babette's Feast (bahasa Denmark: Babettes gæstebud) adalah sebuah film drama Denmark 1987 yang disutradarai oleh Gabriel Axel. Permainan latar pada film tersebut ditulis oleh Axel berdasarkan pada sebuah cerita karya . Diproduksi oleh , , dan dengan sumbangan dari , Babette's Feast adalah film sinema Denmark pertama yang berkisah tentang cerita buatan Blixen. Film tersebut juga menjadi film Denmark pertama yang memenangkan Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Film tersebut tayang perdana dalam sesi Un Certain Regard di Festival Film Cannes 1987. (in)
- 『バベットの晩餐会』（バベットのばんさんかい、原題: Babettes gæstebud, 英題: Babette's Feast）は、1987年に公開されたデンマークのドラマ映画。アイザック・ディネーセン（カレン・ブリクセン）の同名小説の映画化作品で、同年度のアカデミー賞最優秀外国語映画賞を受賞した。 (ja)
- Il pranzo di Babette (Babettes gæstebud) è un film del 1987, sceneggiato e diretto da Gabriel Axel, tratto dall'omonimo racconto di Karen Blixen, vincitore nel 1988 dell'Oscar al miglior film straniero. Il film è stato presentato nella sezione Un Certain Regard al 40º Festival di Cannes, ottenendo la menzione speciale della giuria ecumenica. (it)
- 《바베트의 만찬》(덴마크어: Babettes Gaestebud, 영어: Babette's Feast)은 덴마크에서 제작된 감독의 1987년 드라마 영화이다. 스테판 오드랑 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다.한편, 한국에서는 1996년이 되어서야 개봉될 수 있었으며 해당 영화의 배급사였던 영프로덕션(계몽사 계열사)은 해당 영화를 끝으로 영화사업을 잠시 중단하기도 했다. (ko)
- Babettes gæstebud is een Deense dramafilm uit 1987 onder regie van Gabriel Axel. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige novelle uit 1958 van de Deense auteur Karen Blixen. Axel won met deze film in 1988 de Oscar voor beste niet-Engelstalige film. (nl)
- Uczta Babette (Babettes gæstebud) – film duński z 1987 w reżyserii Gabriela Axela. Ekranizacja opowiadania Karen Blixen. W 1995, z okazji stulecia narodzin kina, film znalazł się na watykańskiej liście 45 filmów fabularnych, które propagują szczególne wartości religijne, moralne lub artystyczne. (pl)
- Babettes gæstebud (br / pt: A Festa de Babette ) é um filme dinamarquês de 1987, do gênero drama, dirigido por Gabriel Axel, e com roteiro baseado em conto de Karen Blixen. O filme foi produzido por Just Betzer, Bo Christensen, e Benni Korzen e financiado pelo Danish Film Institute. A Festa de Babette foi o primeiro filme dinamarquês baseado numa história de Blixen. Foi também o primeiro filme dinamarquês a ganhar um Oscar para o Melhor Filme Estrangeiro. O filme estreou-se no Festival de Cannes de 1987, na secção Un Certain Regard. (pt)
- Babettes gästabud (da: Babettes gæstebud), är en film från 1987 i regi av Gabriel Axel. Den är baserad på Karen Blixens långnovell med samma namn. I filmen är handlingen, som i boken utspelar sig rum i Berlevåg i Finnmark fylke i Norge, flyttad till Jyllands västkust i Danmark. Filmen belönades med en Oscar för bästa utländska film 1988. Filmen ingår i Danmarks kulturkanon. (sv)
- «Пир Бабетты» (дат. Babettes gæstebud) — художественный фильм, снятый датским режиссёром Габриэлем Акселем по одноимённой повести Карен Бликсен в 1987 году. Картина завоевала Специальный приз экуменического жюри Каннского кинофестиваля (1987), премию «Оскар» (1988), премию «BAFTA» (1989) и другие награды. В 2006 году «Пир Бабетты» стал одним из двенадцати фильмов, которые были включены в Датский культурный канон — перечень произведений искусства, признанных важнейшей частью датского культурного наследия. (ru)
- 《巴贝特之宴》（丹麥語：Babettes gæstebud），是一部1987年上映的丹麦剧情电影，首映是在当年的戛纳电影节上。该电影由盖布里尔·亚斯里执导，基于凯伦·白烈森原著故事改编。巴贝特之宴是首部获得奥斯卡最佳外语片奖的丹麦电影。 (zh)
- «Бенкет Бабетти» (дан. Babettes gæstebud) — данський драматичний фільм 1987 року, поставлений режисером Габріелем Акселєм за однойменною повістю Карен Бліксен 1958 року. Світова прем'єра стрічки відбулася у травні 1987 року на Каннському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь у програмі секції «Особливий погляд» та отримала Спеціальну згадку екуменічного журі. Фільм став першою данською кінороботою, що отримала премію «Оскар» Американської академії в категорії «Найкращий фільм іноземною мовою» (1988) . (uk)
- Le Festin de Babette (Babettes Gæstebud) est un film danois réalisé par Gabriel Axel et sorti en 1987. Il est inspiré d'une nouvelle de Karen Blixen, extraite du recueil Skæbne-Anekdoter (Anecdotes du destin). Le film a obtenu l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 1988. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)