| rdfs:comment
| - «Música de fondo» hace referencia a varios estilos de música o sonidos, destinados principalmente a escucharse de manera pasiva. No está destinada a ser el principal centro de atención de un determinado público, sino más bien a complementar aquello sobre lo que se quiere centrar. También se conoce como música de fondo la que se reproduce a un volumen bajo y que tampoco es el principal centro de atención de un público. Ejemplos tradicionales de música de fondo incluyen la música que se reproduce en distintas fiestas y la que se reproduce en ciertos centros comerciales. También es común el empleo de música de fondo en diversos medios electrónicos, incluyendo cine, televisión y vídeos por Internet. (es)
- 배경 음악(영어: background music 백그라운드 뮤직[*], BGM)은 무엇인가 다른 주체가 되는 것의 배경으로 흐르는 음악을 뜻한다. 영상이나 이미지와 함께 사용되거나, 매장음악, 게임음악 등 사용범위는 다양하고, 배경 음악이 그 자리의 주역이 되지 않지만 그 자리를 연출하는 데 중요한 요소이다. 인터넷에서 BGM을 그대로 읽어 브금이라고도 흔히 쓴다. 다만, 멜론과 같이 방금그곡을 지원하는 경우 또는 네이버 블로그 등과 같은 일부 커뮤니티 등지에도 포스트에 배경음악을 걸어둔 정보도 더러 있다. (ko)
- 背景音楽（はいけいおんがく）またはバックグラウンド・ミュージック（英: background music）は、特定の空間や映像などの背景に、雰囲気の醸成といった目的のもと小音量で流される音楽・音響である。BGM（ビージーエム）の略称も用いられるほか、バックミュージックやバックグラウンド、バックとも称される。 (ja)
- Achtergrondmuziek is muziek die bedoeld is om niet direct of bewust naar te luisteren (als in een concertsituatie), maar die louter tot doel heeft sfeerverhogend te werken. (nl)
- Фо́нова музика — це музика, котра грається на тлі певної іншої діяльності або подій, при яких люди не приділяють їй активної уваги. Два основних напрямки використання фонової музики: для комфортного, розслабленого тла у суспільних місцях (магазинах, вокзалах, ресторанах тощо) і для створення потрібної атмосфери й посилення емоційного ефекту в різноманітних постановках, включно з телепередачами й кінофільмами. (uk)
- Фо́новая му́зыка — совокупность музыкальных и звуковых сопровождений, активно использующаяся для создания атмосферы на фоне прочей деятельности, например, во время разнообразных сцен в фильмах и сериалах. Два основных направления использования фоновой музыки: для комфортного, расслабляющего фона в общественных местах (магазинах, вокзалах, ресторанах и т. д.) и для создания нужной атмосферы и усиления эмоционального эффекта в различных постановках, в частности, телепередачах и кинофильмах. (ru)
- 背景音乐（background music，簡稱BGM）是一種配乐，通常指在电视剧、电影、动画、电子游戏、網站中用于调节气氛的音乐，插入于对话之中，能够增强情感的表达，达到一种让观众身历其境的感受。另外，在一些公共场合（如酒吧、咖啡厅、商场）播放的音乐也称背景音乐。由於電視節目多以預錄形式呈現，有時候，嘉賓可能在現場錄製時自唱一小段背景音樂。 (zh)
- Hintergrundmusik ist unaufdringliche Musik, die für ihre Hörer normalerweise im Hintergrund der Aufmerksamkeit bleibt. Sie sorgt als „atmosphärische Musik“ meist für eine entspannte, angenehme Stimmung und kann in einem bestimmten Darbietungsrahmen zu Tätigkeiten anregen, die nicht direkt mit dieser Musik zu tun haben. Im Gegensatz dazu beansprucht Vordergrundmusik die Aufmerksamkeit des Hörers. Die Bezeichnung Vordergrundmusik ist als Gegenbegriff zu Hintergrundmusik entstanden und wird vergleichsweise selten verwendet. (de)
- Background music (British English: piped music) is a mode of musical performance in which the music is not intended to be a primary focus of potential listeners, but its content, character, and volume level are deliberately chosen to affect behavioral and emotional responses in humans such as concentration, relaxation, distraction, and excitement. Listeners are uniquely subject to background music with no control over its volume and content. The range of responses created are of great variety, and even opposite, depending on numerous factors such as, setting, culture, audience, and even time of day. (en)
- On appelle musique d'ambiance ou musique de fond une musique dont le but n'est pas d'être écoutée avec attention par une audience donnée, mais davantage de « masquer le silence » et de créer une ambiance particulière en établissant un fond sonore discret et agréable. On utilise notamment la musique d'ambiance dans les lieux accueillant du public, tels les commerces, , salles d'attente, musées, cafés-hôtels-restaurants, espaces de bureaux, etc. (fr)
- Con il termine musica di sottofondo ci si riferisce a vari stili musicali e paesaggi sonori destinati principalmente ad essere ascoltati in modo passivo, senza rappresentare il punto d'attenzione principale dell'ascoltatore, ma piuttosto volti a completare un'attività su cui viene posta l'attenzione. La musica di sottofondo viene spesso suonata a basso volume e non rappresenta il punto centrale dell'ascoltatore. Alcuni esempi di musica di sottofondo possono includere la musica suonata durante incontri sociali e cocktail party, oppure quella di certi centri commerciali. È poi comune l'utilizzo di musica di sottofondo come parte di diversi media elettronici come film, programmi TV, videogame, video di internet o video blog. (it)
- Muzyka tła – określenie muzyki, która jest grana w rozmaitych pomieszczeniach dla uzyskania odpowiedniej atmosfery i zwykle nie angażuje mocno słuchacza. Muzykę tła stosuje się w sklepach, lokalach gastronomicznych, lokalach usługowych, hotelach itp. odgrywa ona tam rolę „wyposażenia lokalu”. Zagłusza nieprzyjemną ciszę i pozytywnie wpływa na nastrój klientów, jednocześnie nie zwracając na siebie ich szczególnej uwagi. Stosowanie tej muzyki w lokalach publicznych często związane jest z chęcią odróżnienia danego lokalu (sklepu) od sklepów konkurencji poprzez wytworzenie specyficznego klimatu. Często na zastosowanie tej muzyki w swoich lokalach decydują się również właściciele niechcący uzależniać się od umów z organizacjami zarządzania prawami autorskimi, gdyż np. w Polsce funkcjonują firmy (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)