| rdfs:comment
| - Baguenaudier (také známý jako Chinese Ring Puzzle, čínsky 九连环, pynyin jiǔ liánhuán) je jeden z nejznámějších čínských hlavolamů. Skládá se ze smyčky s rukojetí na jednom konci, která je propojená s lichým počtem kroužků (nejčastěji devět, existují ale i verze se sudým počtem kroužků). Cílem hry je všech devět kruhů dostat ven ze smyčky. Řešení hlavolamu s devíti kroužky vyžaduje celkem 341 pohybů. Název baguenaudier pochází z francouzského výrazu baguenauder (v.) (bloumat, bezcílně se potulovat a zabíjet čas). (cs)
- Die Chinesischen Ringe sind ein Vexier, dessen Ziel darin besteht, eine lange Drahtschlaufe von den zusammenhängenden Ringen zu befreien. Eine andere Variante (im französischen und englischen Sprachraum auch Baguenaudier (französisch nœud de bagues „Ringenknote“)) hat feste, gegeneinander unbewegliche Ringe, die auf ein Brett montiert sind und aus denen eine Schnurschlaufe befreit werden muss. (de)
- Le baguenaudier ou baguenodier (étymologiquement « nœud de bagues » ; en anglais Chinese Rings, Cardan's Suspension, Cardano's Rings, Devil's needle ou five pillars puzzle) est un casse-tête mécanique composé d'une navette mobile formant une boucle fermée (éventuellement flexible) et d'anneaux rigides (mobiles si la navette est rigide) retenus chacun par une tige liée à un même support. Le jeu est peut-être d'origine chinoise. Il est expliqué dans le problème 107 du livre De viribus quantitatis de Luca Pacioli et il a été étudié dans leurs ouvrages par John Wallis et par Jérôme Cardan. (fr)
- Chinese ringen is een mechanische puzzel die bestaat uit een rij in elkaar geschakelde ringen op staanders en een draadlus die moet worden ontward uit de ringen. In Frankrijk worden deze ringen Baguenaudier ('nœud de bagues', ringenknoop) genoemd en in Italie de Ringen van Cardano. In een andere uitvoering is de draadlus vervangen door een langgerekte gebogen metalen draadlus en hangen de ringen beweegbaar om deze draadlus. (nl)
- チャイニーズリング (Chinese ring) は、古典的な知恵の輪の一種である。9個の環から成るバリエーションに由来する「九連環(きゅうれんかん)」の称が古くから著名であるため、その名で総称されることもあるが、数学パズルとしては、手数の総数が指数的に増減するだけで、環の数によるパズルの構造的な変化は無い。9個では手数がかなり多くなり試行錯誤では全く解けないかもしれないためか、よく見られるものや、数理的に同じ構造を持つ市販パズル（レバーの向きを変えるものなど、多種ある）等では、要素数を5〜6個程度としたものが多い。 (ja)
- Меледа́ (фр. baguenaudier, нем. das magische Ringspiel) — старинная игрушка-головоломка, происходящая предположительно из Китая, состоящая из замкнутой проволочной «вилки», имеющей вид длинной шпильки для волос и воткнутой обоими свободными концами в рукоятку, и девяти колец, связанных между собой довольно сложным образом. Задача состоит в том, чтобы снять всю систему колец с вилки или надеть её обратно. Меледу в 9 колец можно спустить за пять минут, для 15 колец требуется уже 7½ часов и так далее, в сильно возрастающей прогрессии. (ru)
- Sinclairs bojor är en leksak som har fått sitt svenska namn efter den svenske diplomaten friherre Malcolm Sinclair, som påstås under enfängelsevistelse i Ryssland ha uppfunnit och färdigställt den av en kvast.
*
* I Tyskland (Guthsmuths Spiele 1796) kallas de Ringspiel eller Nurnberger Tant. Man har uppgivit att en boja med 20 ringar skulle fordra 64 dagar att klara av, och en med 30 ringar 2 760 år. (sv)
- 九連環是一種源于中國的傳統智力遊戲，韓國稱為留客珠、留客環，這種古老玩具以往在民間極為普及。它包含着九個相同的圓環及一把「劍」，游戏目标是把九個圓環全套上或卸下。 (zh)
- Baguenaudier (pronounced [baɡnodje]; French for "time-waster"), also known as the Chinese rings, Cardan's suspension, Cardano's rings, Devil's needle or five pillars puzzle, is a disentanglement puzzle featuring a loop which must be disentangled from a sequence of rings on interlinked pillars. The loop can be either string or a rigid structure. Variations of this include the Devil's staircase, Devil's Halo and the impossible staircase. Another similar puzzle is the Giant's causeway which uses a separate pillar with an embedded ring. (en)
- Baguenaudier (también conocido como los Anillos chinos, Suspensión de Cardán, Anillos de Cardano, Aguja del diablo o Rompecabezas de los cinco pilares) es un , consistente en sacar un bucle de una secuencia de anillos enlazados mediante pilares. El bucle puede ser flexible (una cuerda o cadena) o una estructura rígida (otro anillo). Variaciones de este pasatiempo incluyen la escalera del Diablo, el Halo del Diablo y la Escalera Imposible. Otro rompecabezas similar es la Calzada Elevada del Gigante, que utiliza un pilar separado con un anillo enlazado. (es)
- Меледа (нім. Baguenaudier, das magische Ringspiel) — старовинна іграшка-головоломка, вигадана вірогідно у Китаї, складається із замкнутої дротяної «вилки», яка має вигляд довгої шпильки для волосся, увіткненої обома вільними кінцями у рукоятку, і дев'яти кілець, пов'язаних між собою досить складним чином. Завдання полягає у тому, щоб зняти всю систему кілець з вилки або надіти її назад. Меледу з 9 кілець можна спустити за п'ять хвилин, для 15 кілець потрібно вже 7½ годин і так далі, в сильно зростаючій прогресії. Звідси застаріле дієслово «меледитись» — займатися порожньою і забарною справою. (uk)
|
| has abstract
| - Baguenaudier (také známý jako Chinese Ring Puzzle, čínsky 九连环, pynyin jiǔ liánhuán) je jeden z nejznámějších čínských hlavolamů. Skládá se ze smyčky s rukojetí na jednom konci, která je propojená s lichým počtem kroužků (nejčastěji devět, existují ale i verze se sudým počtem kroužků). Cílem hry je všech devět kruhů dostat ven ze smyčky. Řešení hlavolamu s devíti kroužky vyžaduje celkem 341 pohybů. Název baguenaudier pochází z francouzského výrazu baguenauder (v.) (bloumat, bezcílně se potulovat a zabíjet čas). (cs)
- Die Chinesischen Ringe sind ein Vexier, dessen Ziel darin besteht, eine lange Drahtschlaufe von den zusammenhängenden Ringen zu befreien. Eine andere Variante (im französischen und englischen Sprachraum auch Baguenaudier (französisch nœud de bagues „Ringenknote“)) hat feste, gegeneinander unbewegliche Ringe, die auf ein Brett montiert sind und aus denen eine Schnurschlaufe befreit werden muss. (de)
- Baguenaudier (pronounced [baɡnodje]; French for "time-waster"), also known as the Chinese rings, Cardan's suspension, Cardano's rings, Devil's needle or five pillars puzzle, is a disentanglement puzzle featuring a loop which must be disentangled from a sequence of rings on interlinked pillars. The loop can be either string or a rigid structure. It is thought to have been invented originally in China. The origins are obscure. The American ethnographer Stewart Culin related a tradition attributing the puzzle's invention to the 2nd/3rd century Chinese general Zhuge Liang. It was used by French peasants as a locking mechanism. Variations of this include the Devil's staircase, Devil's Halo and the impossible staircase. Another similar puzzle is the Giant's causeway which uses a separate pillar with an embedded ring. (en)
- Baguenaudier (también conocido como los Anillos chinos, Suspensión de Cardán, Anillos de Cardano, Aguja del diablo o Rompecabezas de los cinco pilares) es un , consistente en sacar un bucle de una secuencia de anillos enlazados mediante pilares. El bucle puede ser flexible (una cuerda o cadena) o una estructura rígida (otro anillo). Se piensa que el juego pudo haber sido inventado en China, aunque sus orígenes son oscuros. El etnógrafo Stewart Culin relacionó una tradición que atribuye la invención del rompecabezas al general chino (siglo II o III) Zhuge Liang. El nombre "Baguenaudier" es francés, y significa "pérdida de tiempo". Era utilizado por los campesinos franceses como mecanismo de cierre (por ejemplo, para atar las riendas de las caballerías). Variaciones de este pasatiempo incluyen la escalera del Diablo, el Halo del Diablo y la Escalera Imposible. Otro rompecabezas similar es la Calzada Elevada del Gigante, que utiliza un pilar separado con un anillo enlazado. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
