rdfs:comment
| - Baktalórántháza je město v župě Szabolcs-Szatmár-Bereg na východě Maďarska. Město pokrývá území o rozloze 35,25 km² a podle údajů z roku 2015 zde žije 3 918 obyvatel. (cs)
- Baktalórántháza is a town in Szabolcs-Szatmár-Bereg county, in the Northern Great Plain region of eastern Hungary. (en)
- Baktalórántháza ist eine ungarische Kleinstadt im Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg. Baktalórántháza ist Hauptort des Kreis Baktalórántháza. (de)
- Baktalórántháza [baktalOrAnthAza] estas urbo en Hungario en regiono Norda Ebenaĵo, en departemento Szabolcs-Szatmár-Bereg, en Distrikto Baktalórántháza, kies centro ĝi estas. Bakta ne havas sencon, Lóránt estas malofta hungara nomo, háza signifas: ies domo. (eo)
- Baktalórántháza est une ville et une commune du comitat de Szabolcs-Szatmár-Bereg en Hongrie. (fr)
- Baktalórántháza es una ciudad del condado de Szabolcs-Szatmár-Bereg, en la región de Észak-Alföld, al noreste de Hungría. (es)
- Baktalórántháza is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Szabolcs-Szatmár-Bereg. Baktalórántháza telt 4295 inwoners (2005). (nl)
- 벅털로란트하저(헝가리어: Baktalórántháza)는 헝가리 서볼치서트마르베레그주의 도시로 면적은 35.25km2, 인구는 3,987명(2015년 기준), 인구 밀도는 110명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Baktalórántháza è una città di 4.295 abitanti situata nella provincia di Szabolcs-Szatmár-Bereg, nell'Ungheria nord-orientale. (it)
- Ба́кталорантхаза (венг. Baktalórántháza) — город в медье Сабольч-Сатмар-Берег в регионе Северный Альфёльд на востоке Венгрии. (ru)
- Baktalórántháza é uma cidade da Hungria, situada no condado de Szabolcs-Szatmár-Bereg. Tem 35,24 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 3.918 habitantes. (pt)
- Baktalórántháza – miasto powiatowe w komitacie Szabolcs-Szatmár-Bereg w północno-wschodnich Węgrzech. (pl)
- Baktalórántháza är en stad i provinsen Szabolcs-Szatmár-Bereg i Ungern. Staden hade 3 885 invånare (2019). (sv)
- Бакталорантхаза (угор. Baktalórántháza) — місто в медьє Саболч-Сатмар-Береґ в регіоні Північний Великий Альфельд на сході Угорщини. (uk)
- 包克陶洛蘭特哈佐(匈牙利語:Baktalórántháza)是匈牙利的城鎮,位於該國東北部,由索博尔奇-索特马尔-拜赖格州負責管轄,面積35.25平方公里,2011年人口4,350,其中約四成居民信奉基督教。 (zh)
|