| rdfs:comment
| - Balistes vetula és un peix teleosti de la família dels balístids i de l'ordre dels tetraodontiformes. (ca)
- Der Königin-Drückerfisch (Balistes vetula) lebt im westlichen Atlantik von Massachusetts über den Golf von Mexiko bis an die Küste des südlichen Brasilien, sowie im östlichen Atlantik von den Azoren, Kap Verde bis zum südlichen Angola und bei Ascension. In Brehms Tierleben hieß der Fisch noch „Altweiberfisch“ (vetula „Greisin“ – vielleicht weil man anfangs ja nur geschrumpfte Trockenpräparate kannte), bei Hans Hass (1940) schon Königinnenhornfisch (den Rückenstachel als „Horn“ auffassend); (griech.) balistes bedeutet „Wurfgeschoss“. (de)
- Balistes vetula, the queen triggerfish or old wife, is a reef dwelling triggerfish found in the Atlantic Ocean. It is occasionally caught as a gamefish, and sometimes kept in very large marine aquaria. (en)
- Balistes vetula generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Balistidae familian. (eu)
- El pez ballesta reina (Balistes vetula) es un pez marino del orden Tetraodontiformes, llamado cochino en Cuba (es)
- Il pesce balestra variegato o pesce balestra regina, (Balistes vetula(Linnaeus, 1758)), è un pesce che vive in acque tropicali. Può raggiungere la dimensione massima di cinquanta centimetri e si ciba di piccoli pesci ed invertebrati. (it)
- ケショウモンガラ(学名: Balistes vetula )はモンガラカワハギ科のケショウモンガラ属に属する海水魚である。大西洋のサンゴ礁や岩礁などでみられる。鮮やかな体色をもち、水族館で飼育されることも多い。 (ja)
- De koningstrekkervis (Balistes vetula) is een straalvinnige vis uit de familie van trekkervissen (Balistidae), orde kogelvisachtigen (Tetraodontiformes), die voorkomt in de Atlantische Oceaan. (nl)
- O cangulo-rei (Balistes vetula), também conhecido como cangulo-real, cangulo-fernando, cangulo-do-alto, cangulo-papo-amarelo, capado, peixe-gatilho-rainha, peixe-gatilho-arco-íris ou peixe-porco-caribenho, é uma espécie de balístideo que pertence ao gênero e á família Balistidae. A espécie é nativa do Oceano Atlântico, ocasionalmente é capturado como peixe esportivo e consumido, e às vezes é comercializado para aquários marinhos. No Caribe, é conhecido como Pishiporko rab'i gai (em papiamento). (pt)
- Kärringfisk (Balistes vetula) är en fiskart som beskrevs av Carl von Linné 1758. Kärringfisk ingår i släktet Balistes och familjen tryckarfiskar. Internationella naturvårdsunionen kategoriserar arten globalt som sårbar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Королевский спинорог, или кочино (лат. Balistes vetula) — вид тропических морских лучепёрых рыб из семейства спинороговых. (ru)
- Спинорі́г королі́вський (Balistes vetula) — морська риба роду родини спинорогових (Balistidae). Інші назви «королівська маточниця», «стара дружина» (через те, що спочатку дослідникам траплялися старі, зморшкуваті екземпляри), на Кубі називається «кочіно». (uk)
- 妪鳞鲀或姬鱗魨為輻鰭魚綱魨形目鱗魨亞目鱗魨科的其中一種，被IUCN列為易危保育類動物，分布於東大西洋區，包括亞森松島、亞速群島、維德角群島至安哥拉南部；西大西洋區，從加拿大、美國麻州至巴西東南部海域，為熱帶海水魚，棲息深度2-275公尺，本魚背部呈綠色或藍灰色，頸部、腹部橘黃色，有兩個彎曲的淡藍色條紋的寬斜線從吻部到胸鰭下面與前面，背鰭硬棘3枚;背鰭軟條29-32枚;臀鰭軟條27-29枚，體長可達60公分，棲息在岩礁、珊瑚礁區，成群活動或單獨行動，以無脊椎動物為食，生活習性不明，可作為食用魚及觀賞魚，肝臟有毒。 (zh)
- Baliste royal Balistes vetula Baliste royal Espèce Balistes vetulaLinnaeus, 1758 Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Balistes vetula, communément nommé Baliste royal ou de sa majesté, est une espèce de poissons marins de la famille des Balistidae. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)