| rdfs:comment
| - Ballerus ballerus és una espècie de peix de la família dels ciprínids i de l'ordre dels cipriniformes. (ca)
- Cejn siný (Abramis ballerus) je v Česku se vzácně vyskytující druh. Fakticky se vyskytuje pouze v omezeném množství na jižní Moravě. (cs)
- Die Zope oder Spitzpleinzen (Ballerus ballerus) ist ein Karpfenfisch. Andere Namen sind: Schwuppe, Pleinzen, Schwabe, Zoop, Schwopen, Swoop, Spitzer. (de)
- Ballerus ballerus, also known as the zope or the blue bream, is a species of cyprinid fish native to Eurasia. (en)
- Ballerus ballerus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cyprinidae familian. (eu)
- Ballerus ballerus es una especie de pez cipriniforme de la familia Cyprinidae. También es conocido como zope o blue bream. (es)
- Ballerus ballerus, la brème bleue, est une espèce de poissons de la famille des Cyprinidae qui se nourrit principalement de zooplancton. En Suède, il se rencontre dans les lacs de Vänern, Hjälmaren, Mälaren (ainsi que ses affluents) et dans le . La brème bleue peut mesurer jusqu'à 45 centimètres et peser 0,8 kg. (fr)
- De Brasemblei (Ballerus ballerus) is een straalvinnige vissensoort uit de familie van karpers (Cyprinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als niet bedreigd, beoordelingsjaar 2010. (nl)
- L'abramide medio o zope (Ballerus ballerus) è un pesce d'acqua dolce appartenente alla famiglia Cyprinidae. (it)
- Rozpiór, siniec (Ballerus ballerus) – gatunek słodkowodnej ryby karpiokształtnej z rodziny karpiowatych (Cyprinidae). (pl)
- Faren (Abramis ballerus) är en art i familjen karpfiskar som liknar braxen. (sv)
- 長臂鯿（學名：Ballerus ballerus）為輻鰭魚綱鯉形目雅羅魚科的其中一種，分布於歐洲分布於瑞典北部、芬蘭北緯62度以北的波羅的海沿岸的大型低地河流、威悉河和易北河、頓河、伏爾加河、烏拉爾河、黑海、亞速海、裏海沿岸淡水、半鹹水流域，體長可達40公分，棲息在河川、湖泊表層水域，以浮游生物為食，它在春天溯河產卵，雌魚將卵產在沿岸水草叢或礫石上，而雄性通常會保衛產卵區，可做為食用魚。 (zh)
- Сине́ц (лат. Ballerus ballerus) — вид пресноводных лучепёрых рыб семейства карповых (Cyprinidae). (ru)
- повноСинець звичайний (Ballerus ballerus) — риба родини коропових. Довжина до 30 см (іноді більше), вага до 1 кг (найчастіше 200 — 300 г). Поширений у річках і великих озерах басейнів Балтійського, Каспійського, Чорного й Азовського морів. Об'єкт промислу. В Україні вважається малочисельним, хоча складає суттєву частку уловів рибалок-спортсменів і аматорів у Дніпрі в межах Києва (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)