rdfs:comment
| - Bang, Bang, Du bist tot ist der Titel eines Spielfilms aus dem Jahr 2002. Die Handlung ist sehr frei an die Ereignisse des Amoklaufs an der Columbine High School im Jahr 1999 angelehnt, jedoch mit einer anderen Auflösung. (de)
- Bang Bang You're Dead is a 2002 American drama thriller film directed by Guy Ferland and written by William Mastrosimone. It stars Tom Cavanagh, Ben Foster, Randy Harrison, and Janel Moloney. Based on Mastrosimone's 1999 play of the same name, the film is not a direct adaptation; it follows a troubled high school student played by Foster who participates in his school's production of the play while attempting to avoid going down the same path as the play's lead character. The film premiered at the Seattle International Film Festival in June 2002. (en)
- Bang Bang You're Dead (Bang, Bang, hombre muerto en Argentina, Bang, Bang, estás muerto en México y Escuela de asesinos en España),es un telefilme estadounidense de 2002, protagonizado por Tom Cavanagh y Ben Foster. Se basa en la obra Bang Bang You're Dead de . La película fue transmitida inicialmente por Showtime. (es)
- Bang bang t’es mort est une pièce de William Mastrosimone basée sur les meurtres perpétrés par Kip Kinkel à l’école secondaire de l’Oregon. (fr)
- Pif-Paf! Jesteś trup! (ang. Bang, Bang, You’re Dead) – wyprodukowany w 2002 roku amerykański dramat. Trevor, główny bohater zmienia się z prymusa szkolnego w agresywnego militarystę i miłośnika broni palnej w wyniku incydentu szkolnego z drużyną futbolową. Wszyscy się go boją poza nową koleżanką, Jenny i nauczycielem Van Ducanem. Dostrzega on w nim młodego reżysera i nakłania do nakręcenia pierwszego krótkometrażowego filmu. Niestety wiąże się z grupą szkolną zwaną Troggs. Oprócz tego nauczyciel obsadza go jako głównego bohatera kontrowersyjnej sztuki Pif-Paf! Jesteś trup!. Po zaprezentowaniu krótkometrażowego filmu przedstawiającego zainscenizowane morderstwo, Trevorowi grozi wyrzucenie ze szkoły. (pl)
- Bang bang, sei morto (Bang Bang You're Dead) è un film del 2002, diretto da e scritto da ; questa pellicola si basa sull'omonima opera teatrale creata dallo stesso , Bang Bang You're Dead. (it)
- Bang Bang You're Dead is een Amerikaanse televisiefilm uit 2002, geregisseerd door met Tom Cavanagh en Ben Foster in de hoofdrollen. De film won in 2003 de Peabody Award, naast meerdere "Daytime Emmy Awards" en een Directors Guild of America Award. De film is gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk van . (nl)
- «Піф-паф, ти — мертвий» (англ. Bang Bang You're Dead) — фільм режисера Гая Ферленда. Прем'єра відбулася 7 червня 2002 року на Міжнародному кінофестивалі у Сієтлі. (uk)
- «Пиф-паф, ты — мёртв» (англ. Bang Bang You're Dead) — фильм режиссёра Гая Ферленда. Премьера фильма состоялась 7 июля 2002 на Международном кинофестивале в Сиэтле, в дальнейшем транслировался по телевидению и выходил на DVD. (ru)
|