rdfs:comment
| - مصرف أرض الصومال (بالصومالية: Baanka Somaliland) هو بنك مركزي في أرض الصومال، وهي جمهورية أعلنت نفسها بنفسها ومعترف بها دوليًا كمنطقة حكم ذاتي في الصومال. تأسست في عام 1994، وهي بمثابة سلطة نقدية وبنك تجاري في المنطقة. تم النص على البنك المركزي في دستور أرض الصومال. لديها مكتب رئيسي في هرجيسا، بالإضافة إلى سبعة فروع أخرى، وأربعة مكاتب صرف أجنبي في مطارات هرجيسا ، بربرة ، بوراما وجابيلي. (ar)
- The Bank of Somaliland (Somali: Baanka Somaliland, Arabic: البنك المركزي صوماليلاند) is the central bank of Somaliland. Established in 1994, it serves as both a monetary authority and commercial bank for the territory. The central bank was provided for in the constitution of Somaliland. It has a head office in Hargeisa, in addition to seven other branches, and four foreign exchange offices in the airports at Hargeisa, Berbera, Borama and Gabiley. The bank has 12 branches throughout the country. (en)
- Die Baanka Somaliland ist die Zentralbank von Somaliland, welche aber auch als normale Geschäftsbank tätig ist. Sie wurde Oktober 1994 gegründet und emittiert den Somaliland-Schilling. (de)
- El Banco de Somalilandia (en somalí, Baanka Somaliland) es un banco central en Somalilandia, una república autodeclarada que es reconocida internacionalmente como una región autónoma de Somalia. Establecida en 1994, sirve como autoridad monetaria y banco comercial para el territorio. El banco central estaba previsto en la constitución de Somalilandia. Tiene una oficina central en Hargeisa, además de otras siete sucursales, y cuatro oficinas de cambio en los aeropuertos de Hargeisa, Berbera, Borama y . (es)
- La Banca del Somaliland (in Somalo: Baanka Somaliland, in arabo: البنك المركزي صوماليلاند) è la banca centrale del Somaliland. Costituita nel 1994, funge sia da autorità monetaria che da banca commerciale del territorio. La banca centrale è stata prevista nella . Ha una sede centrale ad Hargeisa, oltre ad altre sette filiali, e quattro uffici di cambio negli aeroporti di Hargeisa, Berbera, Borama e Gabiley. La banca ha 12 filiali in tutto il paese. La valuta ufficiale è lo scellino del Somaliland. (it)
- ソマリランド銀行(英語:The Bank of Somaliland , ソマリ語:Baanka Somaliland)は、ソマリランドにおいて1994年に中央銀行と市中銀行の役割を兼務して設立された銀行である。ハルゲイサに本店は置かれており、全国に7つの支店を有し、ハルゲイサ、ベルベラ、ボラマ、の各4空港にが設置されている。 (ja)
- Банк Сомалиленда (сомал. Baanka Somamiland, араб. البنك المركزي صوماليلاند) — центральный банк Сомалиленда, созданный в 1994 году. 18 октября этого же года банк начал выпуск национальной валюты. Отделения банка открыты в Харгейсе, Бербере, Буръо, Бораме, Гебилей и Эригабо. Банк имеет 12 филиалов по всей стране. (ru)
- Банк Сомаліленду (сом. Baanka Somamiland) —— центральний банк Сомаліленду. Банк Сомаліленду створений в 1994 році. 18 жовтня 1994 року банк почав випуск національної валюти. Відділення банку відкриті в містах Гаргейсі, Бербері, Бурао, Борама, Гебілей і Еригабо. (uk)
- 索馬利蘭銀行 (索馬利亞語:Baanka Somaliland, 阿拉伯语:البنك المركزي صوماليلاند)是索馬利蘭的中央銀行。成立於1994年,是該國的金融管理局和商業銀行。中央銀行是索馬利蘭憲法規定的。總部位於哈爾格薩,設有7個分支機構,在柏培拉、博拉馬、加比雷和哈爾格薩機場設有四個外匯辦事處。本銀行在全國設有12家分行。 (zh)
|