| rdfs:comment
| - Chorągiew (Polish pronunciation: [xɔˈrɔŋɡʲɛf]; literally: "banner") was the basic administrative unit of the Polish and Lithuanian cavalry from the 14th century. An alternative name until the 17th century was Rota. (en)
- Chorągiew (staropol. rota) – podstawowa jednostka organizacyjno-taktyczna jazdy rycerskiej o różnej liczebności w dawnej Polsce istniejąca od XIV do XVIII wieku. (pl)
- Хору́гвь или хоронгвь (польск. Chorągiew, устаревшее — , от нем. Rotte) — организационно-тактическая единица в рыцарском войске средневековой Руси, Польши и Великого княжества Литовского, примерно соответствовавшее роте, состоявшая из 25 — 80 копий, формирование с данным наименованием было и в армии Петра I . В соответствии с Толковым словарём живого великорусского языка Владимира Даля, хоругвь — часть войска, при коей состоит хоругвь или значок, употребляется больше в отношении к коннице — эскадрон, сотня. (ru)
- Das Banner war eine taktische Organisationseinheit der Ritterheere im Mittelalter. Ein Banner umfasste vier bis sechs Lanzen und vereinigte bis zu 100 adlige und nichtadlige Krieger. Diese hatten möglichst zu Pferd zu kämpfen. An der Spitze des Banners stand der Bannerherr oder Bannerritter. Er befehligte in der Regel nur seine eigenen Vasallen und deren Gefolgsleute. Besonders wohlhabende Bannerherren konnten Banner mit zweifacher Mannschaftsstärke („Doppelbanner“) aufstellen. (de)
- Chorągiew (pronunciación polaca: [xɔˈrɔŋɡʲɛf]; literalmente: "bandera") fue la unidad básica administrativa del ejército polaco desde el siglo XIV. Un nombre alternativo para este hasta el siglo XVII fue . Esta palabra probablemente derive de la palabra eslava (bandera o estandarte). Entre el siglo XIV y el siglo XVII el Chorągiew estaba compuesto por sub-unidades más pequeñas que recibían el nombre de Poczet. Existían distintos tipos de Chorągiew: En este sentido, los tipos de Chorągiew eran:
* , y (es)
- Chorągiew (xɔˈrɔŋɡʲɛf in Lingua polacca, letteralmente "stendardo") fu l'unità amministrativa di base nell'esercito del Regno di Polonia a partire dal XIV secolo. La parola deriva dal vocabolo in lingua slava khorugv ("stendardo"). Nel XVII secolo si diffuse, come sinonimo, il vocabolo . La scala gerarchica dei Chorągiew era così articolata:
* Chorągiew ziemska (Stendardo di distretto), dei cavalieri reclutati in un distretto.
* Chorągiew rodowa (Stendardo del clan), truppe di un clan.
* Chorągiew nadworna (Stendardo di corte), truppe del Re. (it)
- Корогва (пол. chorągiew, біл. харугва) — організаційно-тактична одиниця в лицарському війську Королівства Польського і Великого князівства Литовського, що складалася із 25-80 вояків, озброєних списами і озброєного загону їхнього почту (усього — 100-250 осіб). У XVI–XVIII століттях корогвою називали підрозділ війська Речі Посполитої, що відповідав роті. Типи корогв: У кавалерії XV–XVIII ст. існував і такий поділ: (uk)
|
| has abstract
| - Chorągiew (Polish pronunciation: [xɔˈrɔŋɡʲɛf]; literally: "banner") was the basic administrative unit of the Polish and Lithuanian cavalry from the 14th century. An alternative name until the 17th century was Rota. (en)
- Das Banner war eine taktische Organisationseinheit der Ritterheere im Mittelalter. Ein Banner umfasste vier bis sechs Lanzen und vereinigte bis zu 100 adlige und nichtadlige Krieger. Diese hatten möglichst zu Pferd zu kämpfen. An der Spitze des Banners stand der Bannerherr oder Bannerritter. Er befehligte in der Regel nur seine eigenen Vasallen und deren Gefolgsleute. Besonders wohlhabende Bannerherren konnten Banner mit zweifacher Mannschaftsstärke („Doppelbanner“) aufstellen. Idealerweise bildeten fünf bis zehn Banner einen Heer- oder , der wiederum von einem großen Lehnsherrn kommandiert wurde. (de)
- Chorągiew (pronunciación polaca: [xɔˈrɔŋɡʲɛf]; literalmente: "bandera") fue la unidad básica administrativa del ejército polaco desde el siglo XIV. Un nombre alternativo para este hasta el siglo XVII fue . Esta palabra probablemente derive de la palabra eslava (bandera o estandarte). Entre el siglo XIV y el siglo XVII el Chorągiew estaba compuesto por sub-unidades más pequeñas que recibían el nombre de Poczet. Existían distintos tipos de Chorągiew:
* Chorągiew ziemska (Bandera de distrito), formada por caballeros de un distrito.
* Chorągiew rodowa (Bandera de clan), formada por individuos pertenecientes a un determinado .
* Chorągiew nadworna (Bandera de la Corte), formada por tropas del rey. En la caballería, a partir de la segunda mitad del siglo XV hasta la primera del XVIII, un Chorągiew se formaba de acuerdo al "sistema de compañeros" (zaciągu towarzyskiego). Véase: Towarzysz (compañero). En este sentido, los tipos de Chorągiew eran:
* Chorągiew husarska (Bandera de Húsares), formada por Húsares Alados.
* Chorągiew lekka (Bandera "ligera"), formada por caballería ligera.
* Chorągiew pancerna (Bandera "acorazada"), formada por .
* Chorągiew tatarska (Bandera de tártaros), formada por Tártaros de Lipka.
* Chorągiew wołoska (Bandera de valacos), formada por valacos.
* Chorągiew kozacka (Bandera de cosacos), formada por cosacos. Algunos de los clanes por familia o pueblo que formaban los Chorągiew Rodowa y aportaban hombres para las batallas (unos cien hombres) eran:
* , y (es)
- Chorągiew (xɔˈrɔŋɡʲɛf in Lingua polacca, letteralmente "stendardo") fu l'unità amministrativa di base nell'esercito del Regno di Polonia a partire dal XIV secolo. La parola deriva dal vocabolo in lingua slava khorugv ("stendardo"). Nel XVII secolo si diffuse, come sinonimo, il vocabolo . Tra il XIV ed il XVII secolo, il Chorągiew era formato da sotto-unità, le kopie di 2-5 cavalieri comandate da un towarzysz, molto simili al sistema delle lance in uso presso la cavalleria feudale dell'Europa Occidentale. A partire dal XVI secolo, la kopia, come unità militare, iniziò ad essere indicata con il vocabolo Poczet. La scala gerarchica dei Chorągiew era così articolata:
* Chorągiew ziemska (Stendardo di distretto), dei cavalieri reclutati in un distretto.
* Chorągiew rodowa (Stendardo del clan), truppe di un clan.
* Chorągiew nadworna (Stendardo di corte), truppe del Re. Nella cavalleria, dalla seconda metà del XV secolo fino alla prima metà del XVIII secolo, il Chorągiew era reclutato secondo il "Sistema dei Compagni" (system zaciągu towarzyskiego). V. Towarzysz. Stendardo del clan Topór nella Battaglia di Grunwald. I Chorągiew potevano radunare diverse tipologie di truppe:
* Chorągiew husarska ("Stendardo di ussari"), formato da Ussari alati.
* Chorągiew lekka ("Stendardo Leggero"), formato da truppe di cavalleria leggera.
* Chorągiew pancerna ("Stendardo di pancerni"), formato da Pancerni.
* Chorągiew tatarska ("Stendardo di tartari"), formato da mercenari Tartari.
* Chorągiew wołoska ("Stendardo di valacchi"), formato da cavalleggeri mercenari della Valacchia.
* Chorągiew kozacka ("Stendardo di cosacchi"), formato da mercenari Cosacchi. I Chorągiew Rodowa più noti, capaci di radunare per la corona forze di circa 100 uomini, erano dei clan Topór, e . (it)
- Chorągiew (staropol. rota) – podstawowa jednostka organizacyjno-taktyczna jazdy rycerskiej o różnej liczebności w dawnej Polsce istniejąca od XIV do XVIII wieku. (pl)
- Корогва (пол. chorągiew, біл. харугва) — організаційно-тактична одиниця в лицарському війську Королівства Польського і Великого князівства Литовського, що складалася із 25-80 вояків, озброєних списами і озброєного загону їхнього почту (усього — 100-250 осіб). У XVI–XVIII століттях корогвою називали підрозділ війська Речі Посполитої, що відповідав роті. Типи корогв:
* Земська корогва (пол. Chorągiew ziemska) — складалася з лицарів певної території
* Родова корогва (пол. Chorągiew rodowa) — формували з членів певного роду
* Надвірна корогва (пол. Chorągiew nadworna) — королівський підрозділ
* Наймана корогва (пол. Chorągiew zaciężna) — складалася з найманців. У кавалерії XV–XVIII ст. існував і такий поділ:
* Гусарська корогва (пол. Chorągiew husarska)
* Легка корогва (пол. Chorągiew lekka)
* Панцерна корогва (пол. Chorągiew pancerna)
* Татарська корогва (пол. Chorągiew tatarska)
* Волоська корогва (пол. Chorągiew wołoska)
* Козацька корогва (пол. Chorągiew kozacka) (uk)
- Хору́гвь или хоронгвь (польск. Chorągiew, устаревшее — , от нем. Rotte) — организационно-тактическая единица в рыцарском войске средневековой Руси, Польши и Великого княжества Литовского, примерно соответствовавшее роте, состоявшая из 25 — 80 копий, формирование с данным наименованием было и в армии Петра I . В соответствии с Толковым словарём живого великорусского языка Владимира Даля, хоругвь — часть войска, при коей состоит хоругвь или значок, употребляется больше в отношении к коннице — эскадрон, сотня. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
