| rdfs:comment
| - La sultanlando Bantam aŭ sultanlando Banten (Indonezie: Kasultanan Banten) estis sultanlando kio en la 16-a jarcento estis establita ĉirkaŭ la urbo Bantam (la hodiaŭa Banten) je la nordokcidenta marbordo de Javo. La influo de la sultanlando etendiĝis super Okcidenta Javo kaj Suda Sumatro. Banten estis grava komerca centro en Sudorienta Azio, antaŭ ĉio por pipro, ĝis kiam la Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) reduktis la sultanlandon je la fino de la 17-a jarcento al nederlanda protektorato. (eo)
- El sultanato de Bantén (كسلطانن بنتن | Kasultanan Banten) fue un antiguo estado asiático que dominó el estrecho de Sonda. Existió entre 1527 y 1813, fecha en la que fue anexionado por la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales (abreviada VOC por su nombre en neerlandés) y añadido a las Indias Orientales Neerlandesas. Su capital fue la ciudad de Bantén. (es)
- Banten était un royaume dans l'ouest de l'île de Java en Indonésie, connu en Europe sous le nom de Bantam. À son apogée, il était constitué des actuelles provinces de Banten et de Lampung dans le sud de Sumatra. (fr)
- 반튼 술탄국(Sultanate of Banten, 1526년 ~ 1813년) 또는 반튼 왕국은 서부 자와(Java)의 술탄국(sultanate)이었다. 16세기 초에 수마트라(Sumatra) 출신인 이슬람교도 (Sunan Gunung Jati)가 (Banten)에 내주하여 이슬람교 포교에 힘쓰고 이슬람교국인 (Demak Sultanate)의 왕녀와 결혼하여 그 세력을 배경으로 이 곳의 번왕(藩王)이 되었다. 그의 아들 (Hasanudin)은 부친의 지위를 계승하였으나 1568년에는 드막으로부터 독립하여 반튼 술탄국을 세우고 이어서 그 아들 (Maulana Yusuf)은 1579년 힌두 왕국인 (Pajajaran)을 멸하고 서부 자와의 통일에 성공하였다. 16세기 말에는 여러 나라의 상인이 이 나라에 많이 모여 번영하였다가, 17세기에 이르러 네덜란드인이 동인도 경략을 적극적으로 추진한 이래 점차 그 정치권력과 경제적 번영을 빼앗겨 갔다. 1752년 이래 네덜란드의 보호국이 되었다가, 19세기초 반튼인의 네덜란드인 살해사건에 의하여 최후의 술탄이 추방되고 그 국토는 네덜란드의 직할령이 되었다. (ko)
- バンテン王国（バンテンおうこく）は、16世紀から19世紀にかけてジャワ島西部バンテン地方に栄えたイスラム国家。 (ja)
- Il Sultanato di Banten è stato un sultanato fondato nel XVI secolo. Si dice sia stato fondato da che più tardi fondò Cirebon. Un tempo grande centro commerciale di tutto il sud est asiatico, soprattutto per il commercio del pepe, la sua importanza fu oscurata da Batavia, ed alla fine venne annessa nel 1813 dalle Indie Orientali Olandesi. (it)
- Het sultanaat Bantam of sultanaat Banten (Indonesisch: Kasultanan Banten) was een sultanaat dat in de 16e eeuw gevestigd werd rond de stad Bantam (het huidige Banten) aan de noordwestkust van Java. De invloed van het sultanaat strekte zich uit over West-Java en Zuid-Sumatra. Banten was een belangrijk handelscentrum in Zuidoost-Azië, vooral voor peper, totdat de Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) het sultanaat eind 17e eeuw tot een Nederlands protectoraat reduceerde. (nl)
- Sułtanat Banten, także Bantam (indonez. Kesultanan Banten) – sułtanat założony w XVI wieku na wyspie Jawa. Jego stolicą było miasto Banten. Od końca XVII w. był podporządkowany Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej. Do XVIII w. stanowił istotny ośrodek handlu korzeniami. Sułtanat miał dostęp do dużej produkcji pieprzu i sprawował kontrolę nad handlem przez cieśninę. (pl)
- Бантам (султанат) (1526—1687 гг.) — средневековое мусульманское государство. Располагалось в западной части острова Ява, и образовалось после распада империи Маджапахит. (ru)
- 萬丹蘇丹國（印尼文： Kasultanan Banten，英語: Banten Sultanate）為今印尼爪哇地區的一古國，存續時間為1568年—1813年。因為商業貿易崛起的該穆斯林王國，信奉伊斯蘭教，是一政教合一的國家，其王國統治者也為蘇丹。16世紀中、萬丹成為取代马六甲的商港，17世紀中期，萬丹受荷蘭東印度公司壓迫箝制，內亂頻仍。1813年，該王國被荷屬東印度公司併吞。 (zh)
- سلطنة بنتن (بالإندونيسية: Kesultanan Banten) هي سلطنة إسلامية تأسست عام 1526 م في جزيرة جاوة بجنوب شرق آسيا. وتركزت في مدينة بنتن الواقعة على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة جاوة. حيث قام الأمير حسن الدين (ابن سلطان سيربون الشريف هداية الله المعروف باسم «سونن جاتي») بقيادة جيش مشترك من سلطنة سيربون وسلطنة ديماك للسيطرة على مدينة سوندا كيلابا (جاكرتا حاليا) وذلك ردا على تحالف مملكة سوندا الهندوسية مع البرتغال في 1522 وقد هُزمت قوات البرتغال التي كانت متمركزة في المدينة آنذاك في 22 يونيو 1527، وبعد الانتصار أنشأت إمارة تابعة لسلطنة سيربون إلى أن استقلت في 1552 وأصبح حسن الدين السلطان. كانت المملكة ذات يوم مركزًا تجاريًا رئيسيًا في جنوب شرق آسيا، وخاصة الفلفل، وصلت إلى ذروتها في أواخر القرن السادس عشر ومنتصف القرن السابع عشر. في أواخر القرن السابع عشر، طغت على أهميتها. ظلت السلطنة قائمة ما يقر (ar)
- The Banten Sultanate (كسلطانن بنتن) was a Bantenese Islamic trading kingdom founded in the 16th century and centred in Banten, a port city on the northwest coast of Java; the contemporary English name of both was Bantam. It is said to have been founded by Sunan Gunungjati, who had previously founded Cirebon. Once a great trading centre in Southeast Asia, especially of pepper, the kingdom reached its apogee in the late 16th and mid-17th centuries. By the late 17th century its importance was overshadowed by Batavia, and finally annexed to Dutch East Indies in 1813. (en)
- Kesultanan Banten adalah sebuah kerajaan Islam yang pernah berdiri di wilayah Banten, Indonesia. Berawal sekitar tahun 1526, ketika kesultanan Cirebon dan kesultanan Demak memperluas pengaruhnya ke kawasan pesisir barat Pulau Jawa, dengan menaklukkan beberapa kawasan pelabuhan kemudian menjadikannya sebagai pangkalan militer serta kawasan perdagangan sebagai antisipasi terealisasinya perjanjian antara kerajaan Sunda dan Portugis tahun 1522 m. (in)
- Султанат Бантен (інд. Kasultanan Banten) — ісламське торгове королівство, засноване в XVI столітті з центром у портовому місті Бантен на північно-західному узбережжі о. Ява. Історична назва, що використовувалась європейцями в колоніальні часи для міста і для султанату — Бантам. Територія султанату зараз утворює індонезійську провінцію Бантен. Велика мечеть Бантена в Старому Бантені є важливим об'єктом паломництва з усієї Індонезії та популярним туристичним об'єктом. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)