| rdfs:comment
| - Els Banu n-Nadir —àrab: بنو النضير, Banū n-Naḍīr— foren una de les dues principals tribus jueves de Medina. Haurien emigrat al Hijaz des de Palestina per escapar de l'opressió romana, en una època indeterminada després del segle i. El nom vindria de la muntanya Nadir, on es van establir. Sembla que ètnicament no eren àrabs, però la convivència amb grups àrabs va introduir progressivament en la tribu aquest element. El seu comportament era típicament jueu i encara que portaven noms àrabs vivien separats d'aquests i parlaven una llengua diferent. (ca)
- بنو النضير، هي قبيلة يهودية، كانت تسكن غرب شبه الجزيرة العربية، حتى القرن السابع الميلادي في المدينة المنورة (يثرب)، قام النبي محمد بن عبد الله، بطردهم من المدينة المنورة بعد أن قام بغزوهم. (ar)
- Die Banū n-Nadīr (arabisch بنو النضير, DMG Banū al-Naḍīr) waren neben den Banū Qainuqāʿ und den Banū Quraiza einer der drei wichtigsten jüdischen Stämme von Yathrib, dem vorislamischen Medina. Sie sind vor allem durch ihren Konflikt mit Mohammed bekannt, der sie nach einem vermuteten Mordversuch an ihm aus Yathrib vertrieb. Das Gebiet der Banū n-Nadīr in Yathrib gilt als das erste Gebiet, das Mohammed eroberte. Auf die Unterwerfung und Vertreibung der Banū n-Nadīr bezieht sich nach allgemeiner Ansicht die im Koran zu findende Sure 59, die deswegen auch Nadīr-Sure genannt wird. (de)
- Banu Nadir (en araba بنو النضير ) estis tribo de Judoj kiu loĝis en norda Arabio ĝis la 7a jarcento ĉe la oazo de Madinah. Tiu tribo defiis Muhammad kiam la estroj de Medino, planis kun aliancaj nomadoj ataki Muhammad kaj tiele ili estis elpelitaj el Medino kiel rezulto. La Banu Nadir tiam planis la okazigon de la batalo de la Tranĉeo kun la Kurajŝoj. Ili poste partoprenis en la batalo de Ĥajbar. (eo)
- The Banu Nadir (Arabic: بَنُو ٱلنَّضِير, Hebrew: בני נצ'יר) were a Jewish Arab tribe which lived in northern Arabia at the oasis of Medina until the 7th century. The tribe refused to convert to Islam as Muhammad had ordered it to do and it was expelled from Medina as a result. The Banu Nadir then planned the Battle of the Trench together with the Quraysh. They later participated in the battle of Khaybar. (en)
- Los Banu Nadir (en árabe, بنو النضير) fueron una de las tres principales tribus judías que vivían en Medina en el siglo séptimo. En 625 d. C., fueron expulsados por el profeta islámico Mahoma. (es)
- Bani Nadir (bahasa Arab: بَنُو ٱلنَّضِير, bahasa Ibrani: בני נצ'יר) adalah suku Yahudi yang tinggal di Arab utara tepatnya di Madinah hingga abad ke-7. Suku tersebut menolak untuk masuk Islam seperti yang diperintahkan Muhammad dan akibatnya suku tersebut diusir dari Madinah. Bani Nadir kemudian merencanakan Pertempuran Khandaq bersama dengan suku Quraisy. Mereka kemudian berpartisipasi juga dalam pertempuran Khaybar. (in)
- Les Banu Nadir (arabe : بنو النضير) étaient l'une des trois principales tribus juives auxquelles Mahomet eut affaire (voir Tribus musulmanes et juives de Yathrib). Comme les tribus juives des Banu Qaynuqa et des Banu Qurayza, les Banu Nadir vivaient à Médine, anciennement Yathrib. (fr)
- Бану Нади́р (араб. بنو النضير, ивр. בני נדיר) — один из трех крупных иудейских кланов, живших в северной Аравии до VII века в оазисе Медины. Создав группировку с союзническими кочевниками, они не признали Мухаммеда лидером Медины и в результате были высланы из Медины. Совместно с курайшитами Бану Надир планировали Битву у рва. Позже они участвовали в сражении при Хайбаре. (ru)
- Banu Nadir (em árabe: بنو النضير) foi uma tribo judaica do oasis de Iatrebe (atualmente conhecido como Medina). A tribo desafiou Maomé como líder de Medina, planejou juntamente com aliados nômades atacar Maomé e, como resultado, acabou sendo expulsa de Medina. Banu Nadir posteriormente planejou a Batalha da Trincheira junto com os coraixitas. Mais tarde participou da . (pt)
- I Banū Naḍīr (in arabo: بنو نضير) erano una delle tre tribù ebraiche (assieme a Banū Qaynuqāʿ e Banū Qurayẓa) insediate nella parte meridionale della città-oasi di Yathrib (poi Medina) nel corso del VII secolo. Yathrib ospitava da tempo gruppi ebraici, forse frutto della primitiva Diaspora ebraica all'epoca dell'imperatore romano Tito o d'un processo di ebraizzazione delle popolazioni higiazene che, nel VI secolo, porteranno anche alla conversione del sovrano himyarita Dhū Nuwās. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)