rdfs:comment
| - جادر فولني سبيندلر (بالبرتغالية: Jader Volnei Spindler) أو باري، من مواليد 18 يناير 1982 في البرازيل، لاعب كرة قدم برازيلي. لعب مع نادي غامبا أوساكا وهو حالياً يلعب مع الأهلي الإماراتي. (ar)
- Jader Volnei Spindler, more commonly known as Baré (born 18 January 1982), is a Brazilian footballer who had played for clubs in the Middle East, Japan and China. (en)
- Jader Volnei Spindler (n. la 18-an de januaro 1982) estas brazila futbalisto. Li futbalis ĉe Omiya Ardija, Ventforet Kofu, Gamba Osaka kaj Shimizu S-Pulse. (eo)
- Jader Volnei Spindler (* 18. Januar 1982 in Venâncio Aires, Brasilien) ist ein brasilianischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. (de)
- Jader Volnei Spindler (nacido el 18 de enero de 1982) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como delantero. (es)
- Jader Volnei Spindler, Baré (1982ko urtarrilaren 18a - ) Brasilgo futbolari ohia da. Hainbat futbol taldetan jokatu du, esaterako Omiya Ardija, Ventforet Kofu eta Gamba Osaka. (eu)
- Jader Volnei Spindler est un footballeur brésilien né le 18 janvier 1982. (fr)
- Jader Volnei Spindler (lahir 18 Januari 1982) adalah pemain sepak bola asal Brasil. (in)
- バレー (Baré) こと、ジャデル・ヴォルネイ・スピンドラー(Jader Volnei Spindler, 1982年1月18日 - )は、ブラジル・リオグランデ・ド・スル州出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。 (ja)
- Jader Volnei Spindler, meglio noto come Baré (Venâncio Aires, 18 gennaio 1982), è un calciatore brasiliano, attaccante svincolato. (it)
- Jader Volnei Spindler (Venâncio Aires, 18 januari 1982), ook wel kortweg Baré genoemd, is een Braziliaans voetballer. (nl)
- Baré, właśc. Jader Volnei Spindler (ur. 18 stycznia 1982) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Jader Volnei Spindler, född 18 januari 1982, är en brasiliansk före detta fotbollsspelare. Han blev utsedd till J.Leagues "Best Eleven" 2007. (sv)
- Jader Volnei Spindler, mais conhecido como Baré, (Venâncio Aires, 18 de janeiro de 1982) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como atacante. Seu último clube profissional foi o Glória, pelo qual disputou o Campeonato Gaúcho de 2016. (pt)
- 贾德尔·沃内·思平徳(Jader Volnei Spindler,1982年1月18日-),简称巴雷(Baré),是一名巴西足球运动员,现在效力于日本甲組職業足球聯賽球队甲府風林。 (zh)
|