| rdfs:comment
| - اتحاد بار (1768 – 1772) كان اتحادًا بين نبلاء بولندا (الشلاختا) تشكل في قلعة بار في منطقة بودوليا عام 1768 بهدف حماية الاستقلال الداخلي والخارجي للدولة البولندية الليتوانية في وجه التأثير الروسي وضد الملك ستانيسلاف الثاني أغسطس مع المصلحين البولنديين، الذين كانوا يحاولون الحد من سلطة نبلاء الدولة الأثرياء. ضم مؤسسو اتحاد بار كلًا من النبلاء آدم ستانيسلاف كرانزينسكي وأسقف كامينيتس وكارول ستانيسلاف رادزفيل وكازيمير بولاسكي وموريس بينوفسكي وميخائيل كرازينسكي. أدى إنشاء الاتحاد إلى حدوث حرب أهلية وساهم في التقسيم الأول للدولية البولندية الليتوانية. يعتبر بعض المؤرخين اتحاد بار أولى الثورات البولندية. (ar)
- Die Konföderation von Bar (polnisch Konfederacja barska) war die 1768 in Bar gegründete und historisch bedeutendste Konföderation polnischer Kleinadliger zur Verteidigung ihrer Goldenen Freiheit im Lande. Sie richtete sich primär gegen ihr eigenes Staatsoberhaupt, das eine Fremdherrschaft zur grundlegenden Modernisierung ihrer Republik im Interesse Russlands billigte und deshalb bei den Kleinadligen als fremdbestimmter Kurator und Volksverräter verpönt war. Die Konföderation von Bar gilt als letzte große Massenbewegung des polnischen Kleinadels und als erster polnischer Nationalaufstand mit weitreichenden Folgen bis mindestens in die 1970er Jahre hinein. (de)
- La confederación de Bar fue una asociación de nobles polacos, formada en la fortaleza de Bar (Podolia) en 1768 para defender la independencia interior y exterior de la República de las Dos Naciones contra la agresión del Imperio ruso y contra el rey Estanislao II Poniatowski, uno de los reformadores que estaban tratando de limitar el poder de los magnates de la República. Entre los fundadores de la Confederación de Bar se nombran a , al obispo de Kamenéts, a Kazimierz Pułaski y a . A pesar de varias victorias contra los rusos, la Confederación sólo tuvo éxito en ayudar a precipitar la primera partición de Polonia. Algunos historiadores consideran que la Confederación de Bar fue el primer levantamiento polaco. (es)
- Konfederasi Bar (bahasa Polski: Konfederacja barska; 1768–1772) adalah perkumpulan bangsawan (szlachta) Polandia yang dibentuk di benteng di Podolia pada tahun 1768 untuk mempertahankan kemerdekaan Persemakmuran Polandia-Lituania dari Rusia. Konfederasi ini juga berupaya melawan Raja Stanisław II Augustus dan tokoh-tokoh reformasi Polandia lainnya yang ingin membatasi kekuasaan bangsawan kaya di Persemakmuran. Para pendiri Konfederasi Bar adalah bangsawan , Uskup , , , dan . Akibat pendirian konfederasi ini, dimulailah perang saudara yang berujung pada Pemisahan Polandia Pertama. (in)
- 바르 동맹(폴란드어: Konfederacja barska;1768년-1772년) 은 1768년 (Podolia)와 바르(Bar)의 요새에서 폴란드 귀족(슐라흐타;szlachta)이 결성한 동맹이다. 러시아 제국의 침략 및 폴란드-리투아니아 연방의 (magnates, 부유귀족)의 권력을 제한하려고 시도하는 국왕 스타니스와프 아우구스트 포니아토프스키(Stanisław August Poniatowski)의 개혁에 대해 정치적인 자유와 독립을 목적으로 내부와 외부의 압박에 대항하려고 만들어졌다. 바르 동맹의 창설자는 (Kamenets)의 주교 (Adam Krasiński), 카지미에시 푸와스키(Kazimierz Pułaski) 및 (Michał Krasiński)등 마그나트들이었다. 브리태니커 백과사전에서는 이들의 활동이 내전을 촉발하고 외세의 개입을 불러 제1차 폴란드 분할을 일으켰다고 보고 있다. 일부 역사가는 바르 동맹의 투쟁을 폴란드의 역사에서 최초로 라고 정의하였다. (ko)
- バール連盟（ポーランド語：Konfederacja barska、1768年 - 1772年）は、ポドレ地方の要塞都市バールにおいて、ポーランド貴族（シュラフタ）が結成した連盟（コンフェデラツィア）。ロシア帝国の侵略、およびポーランド・リトアニア共和国のマグナート（富裕貴族）の権力を制限しようと試みていた国王スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキらの改革の双方に対する政治的な自由と独立を目的としており、内外の圧迫に応戦するものだった。連盟の組織者にはカミェニェツ＝ポドルスキ司教、カジミェシュ・プワスキおよびなどがいた。ロシアに対して何度か勝利を収めたものの、連盟の抵抗は敗北に終わり、1773年には第1次ポーランド分割が実行された。一部の歴史家はバール連盟の闘争をポーランドの歴史で初めての、独立のための蜂起と定義している。 (ja)
- 巴尔联盟（波蘭語：Konfederacja barska；1768年–1772年）是由波兰贵族（施拉赤塔）在1768年于波多利亚的巴尔成立的协会，目的是保卫波兰立陶宛联邦的天主教獨裁與内政外交的独立。聯盟反对俄罗斯帝国干涉國政、也反對接受俄國指導的国王斯坦尼斯瓦夫·奥古斯特·波尼亚托夫斯基，並且反對主張限制联邦权贵（有钱的施拉赤塔）的改革者。巴尔联盟的创始人包括权贵卡缅涅茨主教、卡齐米日·普瓦斯基和。 一些历史学家认为，從1717年波蘭貴族邀請俄國彼得大帝干涉國政開始（參見奧古斯特二世），五十年中波蘭一直任由外國欺壓干涉。而1768年成立的巴尔联盟，代表許多波蘭貴族與平民，終於從麻木不仁中驚醒過來，願意挺身而出拿槍捍衛祖國的獨立自主。巴爾聯盟可以說是波蘭第一次抵抗外國滲透的獨立戰爭。但結果卻是心有餘而力不足，不但聯盟被俄軍徹底鎮壓，更間接導致1772年第一次瓜分波蘭的悲劇（普、俄、奧三國藉口巴爾聯盟起兵後，波蘭陷入無政府的大混亂中，應當分割其國土與人口以協助其恢復秩序）。 (zh)
- La Confederació de Bar, va ser un aixecament dels patriotes polonesos contra la ingerència russa a Polònia l'any 1768 reunits a la ciutat de Bar i al mateix temps contra el Rei Estanislau August Poniatowski i els reformadors polonesos que volien limitar el poder de la noblesa. Amb el pretext d'una violació de la frontera al perseguir als rebels, l'Imperi Otomà declara la guerra contra Rússia durant l'octubre de 1768. La lluita es perllonga per quatre anys. França intervindrà en favor dels confederats i els va enviar el coronel Charles François Dumouriez com a suport i assessor militar. (ca)
- Barská konfederace byl svaz polské šlechty, který vznikl v roce 1768 v Baru (dnešní Ukrajina), tedy v pohraničním městě Ruské říše, jehož se v tom roce zmocnili vzbouření polští šlechtici (hrabata a Kazimierz Pułaski). Cílem svazu bylo sesadit krále Stanislava II. Augusta Poniatowského a vymanit tak Polsko-litevskou unii z vlivu Ruska. Motivy konfederace byly i náboženské, šlo jí o obnovení hegemonie katolictví, což byla reakce na povolení nekatolických vyznání v Polsku roku 1767 (viz ), k němuž došlo pod tlakem protestantských mocností (Pruska, Velké Británie, Dánska, Nizozemska) a pravoslavného Ruska. Roku 1770 se barské konfederaci (ve spojení s podobnými, nově vzniklými šlechtickými svazy - konfederací haličskou, lubliňskou, krakovskou a poznaňskou) skutečně podařilo krále sesadit. Če (cs)
- Η Συνομοσπονδία του Μπαρ (ρωσικά: Барская конфедерация, πολωνικά: Konfederacja barska) ήταν συμμαχία Πολωνών ευγενών, η οποία δημιουργήθηκε το 1768 στο οχυρό της Ουκρανίας, με σκοπό να υπερασπιστεί την εσωτερική και εξωτερική ανεξαρτησία της Πολωνικής-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας εναντίον τόσο της ρωσικής επιρροής, όσο και του Βασιλιά Στανίσουαφ Αύγουστου Πονιατόφσκι, ο οποίος μαζί με Πολωνούς μεταρρυθμιστές προσπαθούσε να περιορίσει την δύναμη των ευγενών της Κοινοπολιτείας. Η Συνομοσπονδία διαλύθηκε το 1776. (el)
- The Bar Confederation (Polish: Konfederacja barska; 1768–1772) was an association of Polish nobles (szlachta) formed at the fortress of Bar in Podolia (now part of Ukraine) in 1768 to defend the internal and external independence of the Polish–Lithuanian Commonwealth against Russian influence and against King Stanislaus II Augustus with Polish reformers, who were attempting to limit the power of the Commonwealth's wealthy magnates. The founders of the Bar Confederation included the magnates Adam Stanisław Krasiński, Bishop of Kamieniec, Karol Stanisław Radziwiłł, Casimir Pulaski, his father and brothers and Michał Krasiński. Its creation led to a civil war and contributed to the First Partition of the Polish–Lithuanian Commonwealth. Maurice Benyovszky was the best known European Bar Confed (en)
- La Bara Konfederacio (pole Konfederacja barska; 1768–1772) estis asocio de polaj nobeloj (szlachta) formita ĉe la fortikaĵo de Bar en Podolio en 1768 por defendi la internan kaj eksteran sendependon de la Pol–Litova Komunumo kontraŭ la Rusia influo kaj kontraŭ la reĝo Stanislao Aŭgusto Poniatowski kun Polaj reformistoj, kiuj estis klopodante limigi la povon de la riĉo de la magnatoj de la Komunumo. (eo)
- La Confédération de Bar (en polonais : Konfederacja barska) est une ligue formée le 29 février 1768 dans la forteresse de Bar en Podolie, alors province polonaise, par un groupe de gentilshommes polonais afin de s'opposer à l'influence de la Russie dans leur pays et de lutter contre le roi Stanislas II, qu'ils considèrent comme une créature de la Russie, un dirigeant faible et sans volonté d'indépendance. La guerre dure jusqu'en 1772 ; la défaite de la Confédération a pour conséquence le premier partage de la Pologne. (fr)
- La Confederazione di Bar (in polacco: Konfederacja barska; 1768-1772) fu un'associazione di nobili polacchi (Konfederacja) formata alla fortezza di Bar, in Podolia, nel 1768 per difendere l'indipendenza interna ed esterna della Confederazione Polacco-Lituana contro l'aggressione dell'Impero russo e contro il Re Stanisław August Poniatowski e i riformatori polacchi che stavano cercando di limitare il potere dei magnati della Confederazione (la szlachta ricca). Tra i fondatori della Confederazione di Bar ci furono i magnati , vescovo di Kam"janec', Kazimierz Pułaski e . Nonostante diverse vittorie contro i russi, la Confederazione riuscì solamente a far precipitare la situazione verso la prima spartizione della Confederazione Polacco-Lituana. Alcuni storici considerano la Confederazione di B (it)
- De Confederatie van Bar (1768-1772) was een opstandige groepering van Poolse adel die op 29 februari 1768 werd opgericht in de vesting van Bar om de Poolse onafhankelijkheid tegenover Rusland en zijn afgevaardigde in Warschau, vorst , te verdedigen. Oprichters waren onder andere: , bisschop van , Kazimierz Pułaski en . Bar ligt in Podolië, nu Oekraïne. (nl)
- Konfederacja barska (1768–1772) – zbrojny związek szlachty polskiej, utworzony w Barze na Podolu 29 lutego 1768 roku z zaprzysiężeniem aktu założycielskiego w obronie wiary katolickiej i niepodległości Rzeczypospolitej, skierowany przeciwko: protektoratowi Imperium Rosyjskiego, królowi Stanisławowi Augustowi Poniatowskiemu i popierającym go wojskom rosyjskim. Celem konfederacji było zniesienie ustaw narzuconych przez Rosję, zwłaszcza zapewniających równouprawnienie innowiercom. Przez niektórych historyków uważana jest za pierwsze polskie powstanie narodowe. (pl)
- A confederação de Bar foi uma insurreição de patriotas poloneses contra a ingerência da Rússia em 1768. Um exército dirigido por e se reuniu em Bar, na Ucrânia, a 70 km da fronteira do Império Otomano para defender "a fé e as liberdades". O porta-voz dos confederados é o padre carmelita Marek Jandolowicz. O movimento espalhou-se rapidamente pela Ucrânia. Frederico II da Prússia alegando razões de segurança, estabelece guarnições de segurança na porção polonesa da Prússia. Os russos fazem o mesmo no sudoeste do país. O general russo Souvorov captura a Cracóvia de assalto. O rei Estanislau II combate os confederados de Bar ou alia-se a eles, de acordo com as circunstâncias. Uma guerra civil se segue, acompanhada de uma revolta de camponeses; os camponeses ortodoxos massacram nobres e Judeu (pt)
- Барская конфедерация (польск. Konfederacja barska) — конфедерация, созданная по призыву краковского епископа Каетана Солтыка римокатолической шляхтой Речи Посполитой в крепости Бар в Подолии 29 февраля 1768 года в противовес Слуцкой, Торуньской и Радомской конфедерациям для защиты внутренней и внешней самостоятельности Речи Посполитой от давления Российской империи. (ru)
- Барська конфедерація (1768–1772) (пол. Konfederacja barska) — військово-політичне об'єднання польської шляхти і римо-католицького духовенства, спрямоване проти короля Станіслава Августа Понятовського, протеже Катерини ІІ, та втручання Російської імперії у внутрішні справи Речі Посполитої. Боротьба конфедератів проти царських військ тривала з 1768 до 1772 року. (uk)
|
_OLD_BAR_FORTRESS_TOWN_OF_BAR_REGION_OF_VINNYTSIA_STATE_OF_UKRAINE_PHOTOGRAPH_BY_VIKTOR_O_LEDENYOV_20160509.jpg)
_OLD_BAR_FORTRESS_TOWN_OF_BAR_REGION_OF_VINNYTSIA_STATE_OF_UKRAINE_PHOTOGRAPH_BY_VIKTOR_O_LEDENYOV_20160509.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)