rdfs:comment
| - Carangoides ruber és un peix teleosti de la família dels caràngids i de l'ordre dels perciformes. (ca)
- شيم أحمر (الاسم العلمي: Caranx ruber) (بالإنجليزية: Bar jack) هو نوع من الأسماك يتبع جنس الشيم من فصيلة الشيميات. (ar)
- Caranx ruber Caranx generoko animalia da. Arrainen barruko Carangidae familian sailkatzen da. (eu)
- Carangoides ruber es una especie de peces de la familia Carangidae en el orden de los Perciformes. (es)
- Caranx ruber is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de horsmakrelen (Carangidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1793 door Bloch. (nl)
- Красный каранкс (лат. Caranx ruber) — вид морских лучепёрых рыб из семейства ставридовых. Представители вида распространены в западной части Атлантического океана от Нью-Джерси до Венесуэлы и Бразилии. Максимальная длина тела — 73 см. Популярный объект спортивной рыбалки. Международный союз охраны природы присвоил этому виду охранный статус «Вызывающий наименьшие опасения». (ru)
- Svartryggad Taggmarill (Caranx ruber) är en fiskart som först beskrevs av Bloch, 1793. Caranx ruber ingår i släktet Caranx och familjen taggmakrillfiskar. Inga underarter finns listade. (sv)
- 紅鰺(学名:Caranx ruber),又俗稱鮹魚,为輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目鲹科鲹属的其中一種,體長可達59公分,棲息在水質清澈的珊瑚礁、岩礁區,通常成群活動,以魚類、甲殼類等為食,生活習性不明,可做為食用魚及遊釣魚,具有雪卡魚毒的紀錄。 (zh)
- Каранг[усталений термін?] червоний (Caranx ruber) — вид окунеподібних риб з роду Каранг родини Ставридові (Carangidae). Місцеві назви «карбонеро», «червоний валет», «синьо-смугаста кавала». Є об'єктом спортивної риболовлі. (uk)
- The bar jack (Caranx ruber), also known as the carbonero, red jack, blue-striped cavalla or passing jack, is a common species of inshore marine fish classified in the jack family, Carangidae. The bar jack is distributed through the western Atlantic Ocean from New Jersey and Bermuda in the north to Venezuela and possibly Brazil in the south, with the largest population in the Gulf of Mexico and West Indies. The bar jack is most simply distinguished from similar jacks by its dark horizontal bar which runs along the back and down the caudal fin, often accompanied by an electric blue stripe immediately below it. Other more detailed differences include dentition and soft ray counts. The bar jack is a moderately large species, growing to a recorded maximum of 65 cm and a weight of 6.8 kg. The sp (en)
- Carangue comade, Carangue franche, Carangue à pisquettes Caranx ruber Espèce Caranx ruber(Bloch, 1793) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Caranx ruber, communément nommé Carangue comade, Carangue franche ou Carangue à pisquettes, est une espèce de poisson marin de la famille des Carangidae. La Carangue comade est présente dans les eaux tropicales de la zone occidentale de l'Océan Atlantique des côtes de l'état du New Jersey au Brésil en incluant au passage l'archipel des Bermudes, le Golfe du Mexique et la Mer des Caraïbes. (fr)
|