| rdfs:comment
| - Barbarea vulgaris, també dita Herba de Santa Bàrbara (com Barbarea verna) és una espècie de planta brassicàcia. És nativa d'Europa i naturalitzada a gran part de Nord-amèrica com mala herba. (ca)
- Barborka obecná (Barbarea vulgaris) je žlutě kvetoucí plevelná bylina střední velikosti z čeledě brukvovitých. (cs)
- الكثء الشائع أو جِرْجِير البَرِّ هو نوع نباتات ثنائية الحول من جنس الكثء. (ar)
- Die Winterkresse (Barbarea vulgaris), auch genauer Echte Winterkresse Barbenkraut oder Barbarakraut, genauer Gewöhnliches Barbarakraut oder Echtes Barbarakraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Barbarakräuter (Barbarea) innerhalb der Familie der Kreuzblütler (Brassicaceae). Die Winterkresse kann als Salat oder Gemüse verwendet werden und ihr wird in der Naturheilkunde eine blutreinigende Wirkung nachgesagt. (de)
- Barbarea vulgaris, also called wintercress (usual common name), or alternatively herb barbara, rocketcress, yellow rocketcress, winter rocket, yellow rocket, and wound rocket, is a biennial herb of the genus Barbarea, belonging to the family Brassicaceae. (en)
- La Barbara-herbo (Barbarea vulgaris) estas dujara kutima herbo en Eŭropo. Ĝi estas specio el kruciferacoj. Ĝi kreskas 30-100 cm, la bazaj folioj estas liutoformaj, la tigfolioj estas sagoformaj aŭ orelhavaj. Ĝi floras de majo ĝis julio. La petaloj estas flavaj, longaj de 5-7 mm. La fruktoj estas silikvoj, grandas 15-30 mm, maturiĝas inter julio kaj decembro. Ĝi ŝatas la herbejojn, sablajn, ŝtonetajn bordojn de rojoj, riveroj. La planto ricevis la nomon post la frua kristana martiro Sankta Barbara, kiu vivis en la 3-a jarcento ĉ. Nikomedia, hodiaŭa Turkio. (eo)
- Barbarea vulgaris es una especie de planta herbácea bienal perteneciente a la familia Brassicaceae. Es nativa del suroeste de Europa. (es)
- Is planda é an treabhach (Barbarea vulgaris). débhliantúil atá ann. Tá sé dúchasach san Eoráise agus i dtuaisceart na hAfraice, ach fásann sé ina lán áiteanna eile ar Domhan mar fhiaile. (ga)
- Barbarée commune Barbarea vulgaris Barbarée commune Espèce Barbarea vulgarisW.T.Aiton, 1812 Classification phylogénétique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Barbarée commune ou Herbe de Sainte-Barbe (Barbarea vulgaris) est une espèce de plantes bisannuelles ou vivaces de la famille des Brassicaceae. (fr)
- Gorczycznik pospolity (Barbarea vulgaris) znany jako rzeżucha zimowa, ziele św. Barbary lub barbarka – gatunek rośliny należący do rodziny kapustowatych. Występuje w stanie dzikim w Europie, dużej części Azji (Azja Zachodnia, Syberia, Mongolia, Chiny, Azja Środkowa, Nepal, Pakistan). Rozprzestrzenia się także poza tymi obszarami, np. w Afryce Północnej (Algieria, Tunezja) i gdzieniegdzie w innych rejonach. W Polsce jest pospolity. (pl)
- ハルザキヤマガラシ（春咲山芥子、学名：Barbarea vulgaris）は、ヨーロッパに自生する二年生植物である。フユガラシとも呼ばれる。 (ja)
- L'erba di santa Barbara comune (Barbarea vulgaris R.Br., 1812) è una pianta erbacea, perenne appartenente alla famiglia delle Brassicaceae. (it)
- Суре́пка обыкнове́нная (лат. Barbaréa vulgáris) — многолетнее травянистое растение с двулетними побегами; типовой вид рода Сурепка из семейства Капустные (Brassicaceae). Распространена по всей Европе, в России — в европейской части и Западной Сибири; кроме того, была занесена в Северную Америку, Японию, Африку, Австралию и Новую Зеландию, таким образом превратившись в вид-космополит. (ru)
- Sommargyllen (Barbarea vulgaris) är en två- eller flerårig ört i släktet gyllnar och familjen korsblommiga växter. (sv)
- 欧洲山芥（学名：Barbarea vulgaris）为十字花科山芥属下的一个种。 (zh)
- Суріпиця звичайна (Barbaréa vulgáris R. Br., Campe barbarea (L.) W. Wight ex Piper) — багаторічна трав'яниста рослина з дворічними пагонами; типовий вид роду суріпиць. Поширена по всій Європі, в Росії — у європейській частині і в Західному Сибірі, крім того, була занесена в Північну Америку , Японію , Африку , Австралію і Нову Зеландію, таким чином перетворившись в вид-космополіт. Число хромосом 2n = 16. (uk)
- Het gewoon barbarakruid (Barbarea vulgaris) is een plant uit de kruisbloemenfamilie (Cruciferae oftewel Brassicaceae). De soort groeit vooral op zonnige tot licht beschaduwde, open plaatsen op vochtige, matig voedselrijke tot voedselrijke ruigtes zoals bermen, oevers, heggen, duinen, dijkhellingen en langs spoorwegen. De plant is in Nederland en Vlaanderen vrij algemeen. De bladeren zijn eetbaar en bevatten vitamine C. De plant bloeit in april, mei en juni met trossen. Het gele kroonblad is 5-7 mm lang. De kelkbladen zijn kaal. De kroonbladen zijn tweemaal zo lang als de kelkbladen. (nl)
- Barbarea vulgaris, Barbarea arcuata, Barbarea stricta, Sisymbrium barbarea, Campe barbarea, Crucifera arcuata, Crucifera barbarea, Crucifera stricta ou Campe stricta são os nomes científicos que foram colocados à planta também conhecida como agrião-da-terra, erva-de-são-julião, erva-dos-carpinteiros ou erva-de-santa-bárbara. O nome popular "erva-de-santa-bárbara" terá origem, provavelmente, no próprio nome científico da planta (Barbarea) que, por sua vez, talvez tenha origem na região geográfica de Santa Bárbara, na Califórnia - apesar de a planta não ser nativa da América do Norte, mas aí introduzida. É uma planta herbácea perene ou bienal, da família das Brassicaceae, a que pertencem também os nabos, couves e mostarda. Há quem as considere como ervas daninhas, mas há também quem utilize (pt)
|
_Barbarea_vulgaris_-_Habit.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)