rdfs:comment
| - The Barrison Sisters were a risqué vaudeville act which performed in the United States and Europe from about 1893 to 1897; in the United States they were advertised as The Wickedest Girls in the World. (en)
- Las Hermanas Barrison fueron unas intérpretes de vodevil que actuaron en los Estados Unidos y Europa desde 1893 a 1897; en los Estados Unidos eran anunciadas como Las chicas más malas del mundo. (es)
- La BARRISON-fratinoj estis malpudora vodevila ensemblo, kiu ludadis en Usono kaj Eŭropo de ĉirkaŭ 1890 al 1910, reklamata kiel La Plej Malvirtaj Knabinoj en la Mondo. Lona, Sophia, Inger, Olga kaj Gertrude Barrison estas efektivaj fratinoj (multaj de la "fratinaj" ensembloj vodevilaj ne estis) de dana aŭ dana-usona deveno. Oni diras, ke ili kantis en altaj fajfetaj voĉoj, kaj dancis kun meza kapablo. Ili akiris fifamecon, tamen, per genia uzado de double entendre (duobla signifo) sur scenejo. Simila prezentaĵo estis poste uzata de (eo)
- Die Barrison Sisters waren eine Gruppe von fünf Schwestern, die in den 1890er Jahren als Tänzerinnen und Sängerinnen im Vaudeville-Theater große Erfolge feierte. Die Schwestern wurden alle in Dänemark im Gebiet des heutigen Kopenhagen geboren. Im Einzelnen waren es
* Lona (Abelone Maria, 1871–1939)
* Olga (Hansine Johanne, 1875–?)
* Sophia (Sofie Kathrine Theodora, 1877–1906)
* Inger (Inger Marie, 1878–1918)
* Gertrude (Gertrud Marie, 1881–1946) (de)
|