| rdfs:comment
| - بارتيسا هي مدينة، في غيانا، تقع في كويوني مازاروني، بلغ عدد سكانها 8,532 نسمة. (ar)
- Bartica, Essequibo, is a town on the left bank of the Essequibo River in Cuyuni-Mazaruni (Region 7), at the confluence of the Cuyuni and Mazaruni Rivers with the Essequibo River in Guyana. It is the regional capital of Cuyuni-Mazaruni. Considered the "Gateway to the Interior", the town has a population of 8,004 as of 2012, and is the launching point for people who work in the bush, mining gold and diamonds. (en)
- Bartica est une localité du Guyana dans la région de Cuyuni-Mazaruni. (fr)
- Bartica is de hoofdplaats van de Guyanese regio Cuyuni-Mazaruni (regio 7), gelegen aan de rivier de Essequibo, aan de samenloop van de Mazaruni en de Cuyuni met deze rivier. In de stad wonen ongeveer 8.004 mensen (2012). De stad wordt gezien als de "poort naar het binnenland". Bartica vormt de basis vanwaaruit veel mensen werken in de goud- en diamantwinning in het binnenland. Op een eiland ten noorden van de plaats liggen de overblijfselen van het voormalige Nederlandse Fort Kyk-over-al. (nl)
- Bartica − miasto w północnej Gujanie; w regionie Cuyuni-Mazaruni.W 2006 roku miało 15 tysięcy mieszkańców. Ośrodek przemysłowy. (pl)
- Bartica é um município da Guiana Essequiba e vila situada na margem do Rio Essequibo, capital da região de Cuyuni-Mazaruni. A cidade tem uma população de aproximadamente 15.000 habitantes e é o ponto de partida para as pessoas que trabalham no setor da mineração. (pt)
- Барти́ка (англ. Bartica) — город в государстве Гайана. Административный центр региона Куюни-Мазаруни. (ru)
- Bartica är en stad i regionen Cuyuni-Mazaruni i norra Guyana. Staden hade 8 004 invånare vid folkräkningen 2012. Den är huvudort i regionen Cuyuni-Mazaruni och ligger i den tropiska regnskogen, vid floderna Cuyuni, Mazaruni och Essequibos sammanflöde. Staden är belägen cirka 68 kilometer sydväst om Georgetown. Ifrån Bartica leder vägar ut mot den omgivande regionens guld- och diamantgruvor. (sv)
- Барти́ка (англ. Bartica) — місто в державі Гаяна. Адміністративний центр регіону Куюні-Мазаруні. (uk)
- 巴蒂卡是圭亞那的城鎮，也是庫尤尼-馬扎魯尼區的首府，位於該國中部埃塞奎博河左岸，始建於1842年，海拔高度4米，鎮上有碼頭和市集，2010年人口8,532。 (zh)
- Bartica es una ciudad administrada por Guyana, en la confluencia de los ríos de Mazaruni y de Cuyuni. La ciudad posee un embarcadero y un mercado. Se utiliza como punto de partida para los viajes hacia el interior. Un servicio de transbordador funciona hacia la ciudad de Parika. Bartica se convirtió de un establecimiento anglicano del misioneros, establecido en 1842. El nombre “Bartica” viene de “tierra roja” una palabra amerindia, común en el área. Al norte de Bartica se encuentra la fortaleza neerlandesa, asiento anterior del gobierno para el condado de Esequibo. (es)
- Bartica ist eine Stadt in der südamerikanischen Region Cuyuni-Mazaruni in Guyana. Sie liegt am linken Ufer des Essequibo am Zusammenfluss von Cuyuní und Mazaruni mit dem Essequibo. Dadurch wurde die Stadt zum wichtigen Einfallstor ins Landesinnere. Die Stadt entstand durch eine Ansiedlung von anglikanischen Missionaren im Jahre 1842, die bereits wenige Jahre später rund 30 Häuser und eine Kirche vorweisen konnte. Der Name Bartica bedeutet rote Erde. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)