| rdfs:comment
| - Bartitsu ist eine Kampfkunst und ein Selbstverteidigungssystem, das zwischen 1898 und 1902 in England entwickelt wurde. Eine Besonderheit des Systems ist der Einsatz von Spazierstöcken als Waffe. (de)
- Bartitsu is an eclectic martial art and self-defence method originally developed in England in 1898–1902, combining elements of boxing, jujitsu, cane fighting and French kickboxing (savate). In 1903, it was immortalised (as "baritsu") by Sir Arthur Conan Doyle, author of the Sherlock Holmes mystery stories. Although dormant throughout most of the 20th century, Bartitsu has experienced a revival since 2002. (en)
- El bartitsu es un arte marcial mixto y sistema de defensa personal desarrollado originariamente en Inglaterra a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. En 1901 fue inmortalizado (como "baritsu") por Arthur Conan Doyle, autor de Las aventuras de Sherlock Holmes. A pesar de haber permanecido en el olvido durante la mayor parte del siglo XX, el bartitsu ha experimentado un resurgimiento desde el año 2002. (es)
- Le bartitsu est un art martial mixte et une méthode de défense personnelle originairement développé en Angleterre pendant les années 1898–1902. En 1901 il a été immortalisé (comme « baritsu ») par sir Arthur Conan Doyle, l'auteur des nouvelles policières de Sherlock Holmes. Peu pratiqué pendant presque tout le XXe siècle, le bartitsu connait une certaine renaissance depuis 2002. (fr)
- Il bartitsu è un'arte marziale ibrida eclettica ed un metodo di autodifesa, sviluppato originariamente in Inghilterra, ideato da Edward William Barton-Wright, durante gli anni 1898–1902. Nel 1903 venne citata (con il nome di baritsu) da Sir Arthur Conan Doyle, autore dei racconti polizieschi di Sherlock Holmes. Sebbene non praticato per la maggior parte del XX secolo, il bartitsu ha conosciuto una rinascita negli anni 2000. (it)
- バーティツ (Bartitsu) は、1898年から1902年に、当初はイギリスで開発された、ボクシング、柔術、棒術格闘、そしてフランス式キックボクシング（サバット）の要素を組み合わせた、格闘術と護身術の要素を合わせ持つマーシャルアーツである。 1903年、推理小説シャーロック・ホームズシリーズの著者アーサー・コナン・ドイルによって（「バリツ」として）名が残るようになった。20世紀になってからはあまり盛んに実践されていたわけではなかったが、2002年以降バーティツは復活を遂げている。 (ja)
- Bartitsu é uma arte marcial mista, híbrida e ecléctica e método de defesa pessoal originalmente desenvolvido na Inglaterra durante os anos de 1898 a 1902. Desenvolvida pelo inglês Edward William Barton-Wright no fim do século XIX. Em 1898, depois de viver 3 anos no Japão, criou uma nova arte de defesa pessoal: o Bartitsu, que combinava elementos de diferentes estilos de luta como jiu-jitsu, judô e boxe. Em 1901 ele foi imortalizado (como "Baritsu") por Sir Arthur Conan Doyle, autor das histórias de mistério de Sherlock Holmes. Embora dormente durante a maior parte do século XX, Bartitsu vem experimentando um renascimento desde 2002. (pt)
- 巴頓術（Bartitsu）是一種結合了拳擊、柔術、棒術、的混合武術（Hybrid martial arts）與自我防衛術，開發自1898年至1902年的英國。創立者是（Edward William Barton-Wright）。此武術在20世紀的大部分時間都很沉寂，在2002年開始復興。 巴頓萊特定義巴頓術的意義為「各種形式的自我防衛」。 (zh)
- Бартитсу — это смешанное боевое искусство и система самозащиты, разработанная в Англии в 1898—1902 годах. В 1901 году его увековечил (под именем «баритсу») писатель Артур Конан Дойль, в своем рассказе «Пустой дом» из цикла «Возвращение Шерлока Холмса», где Холмс сообщает, что с этой борьбой он знаком лишь понаслышке, а вот профессор Мориарти владел ею в совершенстве. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)