rdfs:comment
| - Bartoloměj Paprocký z Hlohol a Paprocké Vůle (1540/1543 – 27. prosinec 1614 Lvov) byl polský a český historik, heraldik a genealog. (cs)
- Bartosz Paprocki (auch Bartholomäus Paprocky oder Bartholomew Paprocki, polnisch Bartłomiej Paprocki, tschechisch Bartoloměj Paprocký z Hlahol a Paprocké Vůle; * 1540/1543 bei Sierpc; † 27. Dezember 1614 in Lemberg, Polen, heute Ukraine) war ein polnischer und tschechischer Schriftsteller, Historiker, Übersetzer, Dichter, Heraldiker und Pionier der polnischen und tschechischen Genealogie. (de)
- Bartłomiej (Bartosz) Paprocki, Bartolomej Paprocký herbu Jastrzębiec (ur. ok. 1540 w Paprockiej Woli, (obecnie nazywanej Starą Wolą) koło Sierpca, zm. 27 grudnia 1614 we Lwowie) – podczaszy dobrzyński, heraldyk polski i czeski (nazywany ojcem heraldyki polskiej i czeskiej), autor wielu herbarzy, pisarz, historyk, poeta i tłumacz, wydał liczne prace heraldyczne, wśród nich „Herby rycerstwa polskiego”. Działał w Polsce, a na przełomie XVI i XVII wieku w Czechach i na Morawach. Założył wieś Bartoszowiny w województwie świętokrzyskim. (pl)
- Ба́ртош Папро́цкий (Бартоломей, Варфоломей; польск. Bartosz Paprocki, Bartolomej Paprocký, лат. Bartholomaeus Paprocki; родился около 1543 года — умер 27 декабря 1614 года, Львов, Львовская земля, Русское воеводство Малопольской провинции, Корона Королевства Польского, Речь Посполитая) — польский историк и геральдист, поэт, публицист и моралист. (ru)
- Бартош (Варфоломій) Папроцький гербу Яструбець (Ястребець) (пол. Bartosz Paprocki; бл. 1543, Папроцька Воля, тепер Стара Воля поблизу Серпця — 27 грудня 1614, Львів?) — польський шляхтич, генеалог, хроніст. (uk)
- Bartosz Paprocki (also Bartholomeus Paprocky or Bartholomew Paprocki, Polish: Bartłomiej (Bartosz) Paprocki, Czech: Bartoloměj Paprocký z Hlahol a Paprocké Vůle; ca. 1540/43 in Paprocka Wola near Sierpc – 27 December 1614 in Lviv, Poland, today Ukraine) was a Polish and Czech writer, historiographer, translator, poet, heraldist and pioneer in Polish and Bohemian-Czech genealogy (often referred to as the "father of Polish and Bohemian-Czech genealogy"). Among his many historical works, are the famous publications "Gniazdo Cnoty, Zkąd Herby Rycerstwa slawnego Krolestwa Polskiego..." (The Nest of Virtues, whence the coat of arms of the Knights of the Polish Kingdom, Grand Duchy of Lithuania, Ruthenia, Prussia, Mazovia, Samogitia, and other States to the kingdom of the dukes, and lords have th (en)
- Bartosz (Bartolomej) Paprocki, född 1540 eller 1543 i , död 27 december 1614 i Lemberg, var en polsk historiker. Paprocki studerade i Kraków och författade två genealogiska arbeten, Panosza to test herby znakomitych familii wojewodstwa Ruskiego i Podolskiego (1575) och Herby rycerstwa polskiego (1584). Efter tvistigheter med greve Zamoyski tvangs han lämna Polen (1588) och begav sig först till Mähren, där han skrev Zrcadlo slavného markrabství Moravského (1593), sedan till Böhmen, där han fick pension av kejsar Rudolf II. På tjeckiska författade han de mycket omfångsrika personhistoriska arbetena Ogrod krolewski (1599) och Diadochus (1602). I Schlesien utgav han 1609 Stambuch Slezky. Mot protestantismen riktade han sin satir i de versifierade arbetena Nová kratochvile (1597-1600) och Obora (sv)
|