rdfs:comment
| - Continental Barum s. r. o. je výrobce gumových pneumatik se sídlem v České republice. Od roku 1992 je společnost součástí německého koncernu Continental AG, výrobce osobních, nákladních a industriálních pneumatik značek Continental, Barum, Semperit, Uniroyal, Matador, General Tire a dalších. Otrokovická pneumatikárna, slavnostně otevřená v roce 1972, byla v roce 2016 největší světovou pneumatikárnou[zdroj?] s roční produkcí okolo 18 milionů plášťů. (cs)
- Continental Barum s.r.o. ist eine Tochter der Continental AG. Unternehmensstammsitz ist Otrokovice in Tschechien. Reifen mit dem Produktnamen Barum, Uniroyal und Continental werden im Werk Otrokovice und in anderen Produktionsstätten des Continental-Konzerns in Schweden, Frankreich, Rumänien und Portugal hergestellt. Das ursprünglich dem Baťa-Schuhkonzern gehörende Unternehmen stellt neben Reifen auch Bremsen (Bremsbeläge, -scheiben, -schläuche, -leitungen) her. Barum stellt Pkw-Reifen, Lkw-Reifen und auch Reifen für Industriefahrzeuge (wie Gabelstapler oder Tieflader) her. (de)
- Continental Barum (formerly just Barum) is a manufacturer of rubber tyres based in the Czech Republic under the Barum brand. (en)
- La Barum è un'azienda produttrice di pneumatici con sede a Otrokovice in Repubblica Ceca e fa parte del gruppo Continental AG. (it)
- Continental Barum s.r.o. is een dochteronderneming van Continental AG en produceert autobanden, vrachtwagenbanden en ook banden voor industriële voertuigen zoals heftrucks of diepladers. Ook produceert het bedrijf remdelen (remblokken, -schijven, -slangen en -leidingen). Het hoofdkantoor bevindt zich in Otrokovice in Tsjechië. Banden met de productnamen Barum, Uniroyal en Continental worden vervaardigd in de fabriek in Otrokovice en in andere productiefaciliteiten van het Continental-concern in Zweden, Frankrijk, Roemenië en Portugal. (nl)
- Continental Barum s.r.o. – największy czeski producent opon pneumatycznych do samochodów osobowych, ciężarowych i innych maszyn, należący obecnie do firmy Continental AG. Zakład produkcyjny znajduje się w miejscowości Otrokovice. (pl)
- Barum Continental med varumärket Barum är en däcktillverkare med huvudkontor i Otrokovice i Tjeckien. Bolaget tillverkar däck för person- och lastbilar samt industrifordon (t.ex. gaffeltruckar). Barum har sitt ursprung i skotillverkaren Bata som under 1930-talet började tillverka bildäck. inledde en satsning på bildäck efter andra världskriget. Barum bildades i samband med att familjen Bata förlorade kontrollen över bolaget genom ett förstatligande 1948. Baťa i Zlín slogs då samman med i Náchod och i Prag. Namnet Barum bildades utifrån grundarbolagens namn: Bata, Rubena, Mitas. Sedan 1966 sker produktionen i Otrokovice. 1972 upphörde tillverkningen i Zlin. (sv)
|