rdfs:comment
| - Instint bàsic és una pel·lícula nord-americana de 1992, dirigida per Paul Verhoeven i protagonitzada per Sharon Stone (una vegada Kim Basinger rebutjà el paper) i Michael Douglas. La pel·lícula fou nominada a dos Oscar, a la millor música, i al millor muntatge. Fou un dels films més taquillers de l'any, obtenint prop de 353 milions de dòlars arreu del Món. Amb Instint Bàsic s'inicien tot una sèrie de thrillers eròtics, posant de moda el paper de femme fatale. (ca)
- Základní instinkt (anglicky Basic Instinct) je americký erotický thriller režírovaný Paulem Verhoevenem z roku 1992, který znamenal průlom v herecké kariéře Sharon Stoneové. (cs)
- بالإنكليزية "Basic Instinct" وهو من أقوى وأجرئ الأفلام التي قامت ببطولتها الممثلة شارون ستون. وقد لقي الفيلم أصداءاً عالمية قادت بشارون ستون إلى النجومية بعد اللقطات الجريئة التي ظهرت فيه بالفيلم. ظهر الفيلم في دور السينما في العام 1992م، وقد أصبح هذا الفيلم من أكثر الأفلام شهرةً في شباك السينما الأمريكية في نفس العام، وقد جمع الفيلم تقريباً 353 مليون دولار أمريكي بعد عرضه واكتسب شهرة عالمية عالية في تسعينات القرن. وقد حاز الفيلم على العديد من الجوائز الفنية مثل جائزتين "Academy Award" وجائزتين "Golden Globe" (ar)
- Basic Instinct ist ein Erotikthriller des niederländischen Regisseurs Paul Verhoeven aus dem Jahr 1992. Die US-amerikanisch-französische Koproduktion sorgte mit ihren erotischen Szenen für Aufsehen und machte die Hauptdarstellerin Sharon Stone weltweit bekannt. (de)
- Basic Instinct (en España, Instinto básico; en Hispanoamérica, Bajos instintos); es una película estadounidense de 1992, dirigida por Paul Verhoeven y con actuación principal de Sharon Stone y Michael Douglas. (es)
- Basic Instinct adalah film bergenre detektif yang dibumbui dengan unsur misteri, thriller, klasik, dan erotisme. Film garapan sutradara Paul Verhoeven ini dibintangi oleh Sharon Stone, Michael Douglas, George Dzundza, dan . Sejak dirilis pada tahun 1992, film ini menjadi salah satu film paling kontroversial hingga 1993. Bahkan pada awal tahun 2000 masih ramai diperbincangkan karena saat itu Sharon Stone sedang naik daun, ditambah beberapa potongan adegan yang tergolong panas. (in)
- 《원초적 본능》(Basic Instinct)은 미국에서 제작된 폴 버호벤 감독의 1992년 드라마, 미스터리, 스릴러 영화이다. 마이클 더글라스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『氷の微笑』(こおりのびしょう、Basic Instinct)は、1992年のアメリカ合衆国のミステリー映画。全世界で3億5千万ドルを越える大ヒットとなった。 監督はポール・バーホーベン、出演はマイケル・ダグラス、シャロン・ストーン、ジーン・トリプルホーン。 殺人事件の容疑者となった作家と彼女に惹かれていく刑事の駆け引きが展開される。シャロン・ストーンの出世作であり、彼女が取調室で足を組みかえるエロティックなシーンは評判となり、数多くのパロディ作品にも使用された。 2006年には続編『氷の微笑2』が公開された。 (ja)
- Nagi instynkt (ang. Basic Instinct) – amerykański film fabularny z 1992 roku, erotyczny thriller, w reżyserii Paula Verhoevena. (pl)
- «Основно́й инсти́нкт» (англ. Basic Instinct) — эротический триллер 1992 года, поставленный режиссёром Полом Верховеном. В главных ролях снялись актёры Майкл Дуглас и Шэрон Стоун. Главный герой детектив Ник Каррэн (Майкл Дуглас) ведет расследование жестокого убийства богатого артиста, рок-звезды, в ходе которого у него завязываются отношения с главной подозреваемой — загадочной писательницей Кэтрин Трамелл (Шэрон Стоун). (ru)
- Basic Instinct – iskallt begär (originaltitel: Basic Instinct) är en amerikansk film från 1992 i regi av Paul Verhoeven med Michael Douglas och Sharon Stone i huvudrollerna. (sv)
- Основни́й інсти́нкт (англ. Basic Instinct) — кінофільм 1992 року, детективний трилер з елементами еротики, найзнаменитіший фільм за участю Шерон Стоун. (uk)
- 《本能》(英語:Basic Instinct,台湾译《第六感追緝令》)是一部1992年的新黑色情色驚悚電影,由保羅·范赫文執導,編劇為。主要演員有莎朗·史東、麥可·道格拉斯。 2005年4月於倫敦開拍續集:《第六感追緝令2》,於2006年3月發行。 (zh)
- Το Βασικό Ένστικτο (πρωτότυπος τίτλος: Basic Instinct) είναι μία αμερικανική-βρετανική-γαλλική, ερωτική ταινία θρίλερ του 1992, σε σκηνοθεσία Πολ Βερχόβεν. Το σενάριο γράφτηκε από τον . Πρωταγωνιστούν ο Μάικλ Ντάγκλας και η Σάρον Στόουν. Η απλώς γνωστή μέχρι τότε Στόουν πήρε τον ρόλο μετά από οντισιόν και αφού προηγουμένως τον είχαν αρνηθεί -λόγω κυρίως των πολύ τολμηρών σκηνών- πρωτοκλασάτα γυναικεία ονόματα της εποχής, όπως η Κιμ Μπέισινγκερ, η Μέλανι Γκρίφιθ, η Τζίνα Ντέιβις, η Μεγκ Ράιαν, η Τζούλια Ρόμπερτς, η Μισέλ Φάιφερ κ.ά. Η πειστική ερμηνεία της Σάρον Στόουν σε συνδυασμό με την μεγάλη εμπορική απήχηση της ταινίας διεθνώς ανέδειξαν την ηθοποιό σε σύμβολο του σεξ και σε όνομα πρώτης γραμμής στον κινηματογράφο. (el)
- Basic Instinct is a 1992 neo-noir erotic thriller film directed by Paul Verhoeven and written by Joe Eszterhas. The film follows San Francisco police detective Nick Curran (Michael Douglas), who is investigating the brutal murder of a wealthy rock star. During the investigation, Curran becomes involved in a torrid and intense relationship with the prime suspect, Catherine Tramell (Sharon Stone), an enigmatic writer. (en)
- Basic Instinct (euskaraz Oinarrizko Sena) 1992ko Paul Verhoeven herbeherear zinema zuzendariaren suspense filma bat da. Bertan, Michael Douglas, Sharon Stone, eta Jeanne Tripplehorn aktoreek antzeztu zuten. 2006an izeneko jarraipena izan zuen. Estreinatu eta berehala ikusle kopuruari dagokionez sekulako arrakasta eta ospea begenatu zuen, filma honetako Sharon Stone aktorea galdekatzen dutenean burutzen duen hanka gurutzatzea 1990eko hamarkadako eszena erotiko ezagunenetakoa bilakatu zelarik. (eu)
- Basic Instinct (['beɪsɪk ˈɪnstɪŋkt]) est un thriller érotique franco-américano-britannique réalisé par Paul Verhoeven et sorti en 1992. Le film se focalise sur l'officier de police Nick Curran (Michael Douglas) qui enquête sur le meurtre sauvage d'une riche rock star. Durant son enquête, Curran se lance dans une relation intense et torride avec la suspecte principale, la belle et mystérieuse Catherine Tramell (Sharon Stone). (fr)
- Basic Instinct (spesso trasmesso in televisione con il titolo Basic Instinct - Istinto di base) è un film del 1992 diretto da Paul Verhoeven, e interpretato da Michael Douglas e Sharon Stone. La pellicola, che ottenne al botteghino uno dei più alti incassi degli anni novanta, è al numero 310 nella classifica dei maggiori profitti nella storia del cinema. Basic Instinct rese la protagonista Sharon Stone tra le più celebri attrici di Hollywood; una delle scene più famose è quella in cui, durante l'interrogatorio della polizia, accavallava le gambe rivelando l'assenza di biancheria intima. (it)
- Basic Instinct is een Amerikaanse neo noir thriller uit 1992, geregisseerd door Paul Verhoeven, op basis van een scenario van . De belangrijkste rollen worden vertolkt door Michael Douglas, Sharon Stone, George Dzundza en Jeanne Tripplehorn. (nl)
- Basic Instinct (no Brasil, Instinto Selvagem; em Portugal, Instinto Fatal) é um filme americano de suspense erótico neo-noir de 1992, dirigido por Paul Verhoeven e escrito por , e estrelado por Michael Douglas e Sharon Stone. O filme segue um detetive da polícia, Nick Curran (Douglas), que está investigando o brutal assassinato de um rico astro do rock. Durante a investigação, Curran se envolve em um relacionamento tórrido e intenso com a principal suspeita, Catherine Tramell (Stone), uma escritora enigmática. Antes da então desconhecida Stone ser escolhida, Douglas recomendou Kim Basinger para o papel de Catherine Tramell, mas Basinger recusou. Ele também havia proposto a personagem para Julia Roberts, Greta Scacchi e Meg Ryan, mas elas também rejeitaram o papel, assim como Michelle Pfeif (pt)
|