rdfs:comment
| - Baziliánský řád Nejsvětějšího Spasitele melkitského ritu (latinsky Ordo basilianus Sanctissimi Salvatoris melkitarum) je mužský katolický řád populárně nazvaný salvatoriáni, jehož zkratkou je B.S. (cs)
- Die Basilianer vom Heiligsten Erlöser (lateinisch Ordo Basilianus Sanctissimi Salvatoris Melkitarum, Ordenskürzel: BS) sind eine Ordensgemeinschaft der Basilianer in der Melkitisch Griechisch-katholischen Kirche. Nach den Bestimmungen der Römisch-katholischen Kirche ist die Priester- und Mönchsgemeinschaft ein Institut des geweihten Lebens. Sie leben und wirken im byzantinischen Ritus und haben ihre Wurzeln im Libanon. (de)
- The Basilian Order of the Most Holy Saviour (Latin: Ordo Basilianus Sanctissimi Salvatoris) abbreviated BS,also known as the Basilian Salvatorian Order, is an Eastern Catholic monastic order of Pontifical Right for men of the Greek-Melkite Catholic Church. The name derives from its motherhouse, the Holy Saviour Monastery, at Joun in Chouf near Sidon, Lebanon. (en)
- La Orden Basiliana del Santísimo Salvador de los Melquitas (oficialmente en latín: Ordo Basilianus Sanctissimi Salvatoris Melkitarum), también conocida como Orden Basiliana del Santísimo Salvador u Orden Basiliana Salvatoriana, es una orden religiosa de la Iglesia greco-católica melquita, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada en Sidón, en 1684, por el metropolita de los melquitas de Tiro y Sidón . A los miembros de este instituto se les conoce como basilianos salvatorianos o padres salvatorianos, y posponen a sus nombres las siglas B.S. (es)
- L’Ordre basilien du Très Saint Sauveur ou Ordre basilien salvatorien (B.S.), fondé en 1685, est le premier en date des ordres grecs-catholiques melkites. Les membres de l'Ordre sont souvent dénommés pères salvatoriens. (fr)
- L'Ordine basiliano del Santissimo Salvatore dei melchiti (in latino Ordo basilianus Sanctissimi Salvatoris melkitarum) è un istituto religioso maschile della Chiesa cattolica greco-melchita. I monaci di questo ordine, detti popolarmente salvatoriani, pospongono al loro nome la sigla B.S. (it)
- Zakon Bazylianów Melkitów Najświętszego Zbawcy (vel bazylianie; łac. Ordo Basilianus Sanctissimi Salvatoris Melkitarum) – katolicki zakon obrządku greckiego, żyjący według reguły zakonnej Bazylego Wielkiego. (pl)
- Василіанський Мелькітський Чин Найсвятішого Спасителя (лат. Ordo Basilianus Sanctissimi Salvatoris Melkitarum; італ. Ordine basiliano del Santissimo Salvatore dei melchiti) — чернечий орден папського права Мелькітської греко-католицької церкви, що живе за монашими правилами святого Василія Великого. Назва походить від матірнього монастиря Найсвятішого Спасителя в селі Джун у районі Шуф у Лівані. Члени ордену відомі також як василіяни сальваторіани або отці сальваторіани. (uk)
|