| rdfs:comment
| - Notre-Dame de Fourvière o Nostra Senyora de Fourvière és una basílica menor de la religió catòlica dedicada a la Mare de Déu que es troba a Lió, França. Situat dalt del turó de Fourvière des del qual es domina una extensa vista panoràmica de la ciutat i el seus voltants, en dies clars és possible veure fins als Alps, és un dels llocs més emblemàtics de Lió. El turó de Fourvière es troba dins de l'extensa àrea de Lió declarada Patrimoni Mundial per la UNESCO l'any 1998. (ca)
- Notre-Dame de Fourvière ist eine römisch-katholische Votiv- und Wallfahrtskirche auf dem Fourvière-Hügel in Lyon. Sie wurde ab 1872 erbaut und 1896 geweiht. Im Jahr darauf wurde sie in den Rang einer Basilica minor erhoben. Seit 1998 zählt sie zusammen mit anderen historischen Stätten in Lyon zum UNESCO-Weltkulturerbe. (de)
- The Basilica of Notre-Dame de Fourvière (French: Basilique Notre-Dame de Fourvière) is a minor basilica in Lyon, France. It was built with private funds between 1872 and 1896 in a dominant position overlooking the city. The site it occupies was once the Roman forum of Trajan, the forum vetus (old forum), thus its name (as an inverted corruption of the French Vieux-Forum). (en)
- Notre-Dame de Fourvière basilika, frantsesez: Basilique Notre-Dame de Fourvière, Frantziako Lyon hirian dagoen basilika bat da. 1872-1896 artean eta arkitektoek eraikiarazi zuten.
* Datuak: Q1516
* Multimedia: Basilique Notre-Dame de Fourvière (eu)
- La basilica di Notre-Dame de Fourvière è una chiesa di Lione. La Vergine - Statua realizzata dallo scultore Joseph-Hugues Fabisch nel 1852 per la Cappella attorno alla quale verrà costruita vent'anni dopo la basilica. (it)
- A Basílica de Notre-Dame de Fourvière (em francês: Basilique Notre-Dame de Fourvière) é uma basílica menor em Lião. Foi construída com fundos privados entre 1872 e 1884 em uma posição dominante com vista para a cidade. O local que ocupa foi outrora o fórum romano de Trajano, o forum vetus (antigo fórum), daí o seu nome (como uma corruptela invertida do Vieux-Fórum francês). (pt)
- Bazylika Notre-Dame de Fourvière – bazylika w Lyonie, znajdująca się na szczycie wzgórza Fourvière. Wybudowana z prywatnych funduszy między 1872 i 1896. Zaprojektowana została, podobnie jak Bazylika Sacré-Cœur w Paryżu, jako znak triumfu chrześcijańskich wartości nad komuną gminy Lyon z 1870. Jej niezwykły kształt wywodzi się zarówno z architektury romańskiej jak i bizantyjskiej. Znajdują się w niej mozaiki, witraże, oraz krypta św. Józefa. Bazylikę odwiedza około 1,5 miliona ludzi rocznie. Znajduje się w niej Muzeum Sztuki Sakralnej. (pl)
- 富维耶圣母圣殿（Basilica of Notre-Dame de Fourvière）是法国里昂的一座天主教次级圣殿，1872年与1896年之间由私人出资，在该市的制高点建造，作为基督教价值观战胜1870年里昂公社的社会主义者的标志，在这一点上类似于巴黎圣心圣殿。Pierre Bossan将其设计为兼具罗曼式和拜占庭建筑，选择了在当时不寻常的两种非哥特式设计。它具有精致的马赛克，一流的花窗玻璃，和圣若瑟地下室。圣殿提供导游，设有宗教艺术博物馆，每年接待150万游客。 (zh)
- Базиліка Нотр-Дам-де-Фурв'єр розташована на вершині пагорба , поруч із металічною баштою Фурв'єр у Ліоні. Розташована на місці давнього форума імператора Траяна, звідки походить назва (лат. Forum vetus, що перейшло у французьку як фр. Fourvière). Базиліка побудована у поєднанні неовізантійського та романського стилів за проектом архітектора П'єра Боссана. Зведена на пожертви у 1872 – 1896 роках, символюзує собою перемогу християнських цінностей над поглядами соціалістів Ліонської коммуни у 1870 році. (uk)
- La basílica Notre-Dame de Fourvière (en francés, basilique Notre-Dame de Fourvière) es una basílica menor de culto católico ubicada en la ciudad francesa de Lyon. Fue construida con fondos privados entre 1872 y 1896 en una colina que domina la ciudad como marca del triunfo de los valores cristianos sobre los socialistas de la comuna de Lyon de 1870. Como la Basílica del Sacré Cœur de París, su diseño inusual, de , toma elementos de la arquitectura románica y bizantina. (es)
- Basilika Notre-Dame de Fourvière (bahasa Prancis: Basilique Notre-Dame de Fourvière) adalah basilika minor di Lyon. Itu dibangun dengan dana pribadi antara 1872 dan 1884 di posisi dominan yang menghadap kota. (in)
- La basilique Notre-Dame de Fourvière surplombe la ville de Lyon depuis le sommet de la colline de Fourvière depuis la fin du XIXe siècle. Elle est construite à peu près sur l'emplacement de l'ancien forum de Trajan, Forum vetus (hypothèse étymologique la plus probable pour le nom actuel de Fourvière). Sur cet emplacement est institué au milieu du Moyen Âge un culte à saint Thomas de Cantorbéry puis, rapidement, à la Vierge Marie. Ce double culte se concrétise avec la construction d'un lieu de dévotion, la chapelle Saint-Thomas. À la suite d'un vœu prononcé en 1642 par les Échevins de Lyon pour éloigner une épidémie de peste de la ville, un pèlerinage annuel se constitue. (fr)
- フルヴィエールのノートルダム大聖堂、あるいはフルヴィエール大聖堂（ Basilique Notre-Dame de Fourvière ）は、フランス・リヨンのフルヴィエールの丘にあるバシリカ式教会堂。 献金により、1872年から1896年にかけて、街を見下ろす位置に建てられた。パリのサクレ・クール寺院同様、1870年のリヨン・コミューンにおける、社会主義勢力に対するキリスト教勢力の勝利の象徴となっている。 Pierre Bossan による設計は、ロマネスク建築とビザンチン建築、2つの建築様式の特徴を備え、当時としてはまれなことにゴシック建築様式は採用されなかった。 すばらしいモザイク、ステンドグラス、及び使徒ヨハネのクリプトを特徴とする。バシリカではガイドツアーも催行されており、聖美術館 Museum of Sacred Art も含めると年間150万人の訪問客を迎える。 ボッサンによるバシリカの最初の設計は、1843年のペスト流行200年記念に続く1846年に遡ると思われる。この時彼はパレルモにいた。 普仏戦争では、プロイセンの軍隊はパリを陥落させ、リヨンに向かって南進していた。教会で再び聖母マリアに祈りを捧げると、軍隊は停止し撤退していった。 勝利を祝してバシリカの建設が1872年に始まり、1884年に完成した。内装の完成にはさらに時間を要し、最終的な完成は1964年になった。 (ja)
- Notre-Dame de Fourvière is een basiliek in Lyon. Het gebouw 'kijkt' over de stad heen vanaf de top van de heuvel Fourvière, op de plaats van het oude forum van keizer Trajanus, Forum vetus, waar ook de naam Fourvière van afgeleid is. Het is dezelfde plaats waar de heilige Pothinus martelaar werd. In 1852 maakte de beeldhouwer Joseph Fabisch, professor aan de Ecole des Beaux-Arts te Lyon, een Mariabeeld voor de spits van de basiliek. Vanaf de wijk Saint Jean naar de top van Fourvière liggen de Jardins du Rosaire. Deze tuin heeft religieuze betekenissen en komt uit op de basiliek. (nl)
- Базилика Нотр-Дам-де-Фурвьер — церковь на вершине холма Фурвьер, возвышающегося над Лионом, рядом с металлической башней на Фурвьере. Верхний храм освящён в честь Девы Марии; находящаяся под ним крипта освящена в честь святого Иосифа. Построена в сочетании неовизантийского и неоготического стилей по проекту архитектора в конце XIX века. Рядом с базиликой находится башня-капелла, оставшаяся от средневековой церкви, разрушенной гугенотами в XVI веке. На её вершине в XIX веке установлена позолоченная статуя Девы Марии. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)