rdfs:comment
| - Notre-Dame de Genève (Unsere Liebe Frau von Genf; vollständig Notre-Dame de l'Immaculée Conception, Unsere Liebe Frau von der Unbefleckten Empfängnis) ist die römisch-katholische Hauptkirche der Schweizer Stadt Genf im gleichnamigen Kanton. Sie war die zweite nachreformatorische katholische Kirche der Stadt und der erste Neubau. Die heute zum Bistum Lausanne, Genf und Freiburg gehörende Pfarrkirche wurde 1954 von Papst Pius XII. zur Basilica minor erhoben. (de)
- La basilique Notre-Dame de Genève est le principal sanctuaire catholique de Genève, l'ancienne cathédrale Saint-Pierre étant devenue temple protestant. On y vénère Notre Dame, représentée par une statue de «C. Forzani» offerte par le bienheureux Pie IX. C'est aussi une halte pour les pèlerins se rendant à Saint-Jacques-de-Compostelle : la basilique marque en quelque sorte la fin de la via Jacobi qui part depuis Rorschach et finit à Genève, et le début de la via Gebennensis, qui se prolonge à partir du Puy-en-Velay en via Podiensis. (fr)
- 46° 12′ 31″ N, 6° 08′ 31″ L A Basílica Nossa Senhora de Genebra (Basilique Notre-Dame de Genève em Fr), é o principal santuário católico de Genebra, na Suíça, visto que a Catedral de São Pedro foi transformada em templo protestante em 1535. A basílica é uma paragem importante para os peregrinos que se dirigem a São Tiago de Compostela, pois que ela marca, de uma certa maneira, o princípio da via Gebennensis, que se prolonga a partir du Puy-en-Velay em via Podiensis. (pt)
- Bazylika Najświętszej Marii Panny w Genewie (fr. Basilique Notre-Dame de Genève) – jest główną świątynią katolicką w Genewie w Szwajcarii. Katolicy zostali pozbawieni katedry św. Piotra w Genewie, która w 1535 stała się kościołem kalwińskim. Dopiero w 1850 r. uzyskali miejsce po dawnych fortyfikacjach na budowę swojej świątyni. W latach 1851-1859 wzniesiono w tym miejscu według planów architekta Alexandre-Charlesa Grigny'ego z Arras w Pas-de-Calais trójnawowy kościół w stylu neogotyckim. Budowę sfinansowano z datków wiernych i powierzono genewskiemu architektowi . Jednak już w 1875 w wyniku antykatolickich szwajcarskich ustaw Kulturkampfu, kościół został odebrany katolikom, którzy odkupili go dopiero w 1912. Kościół został podniesiony do rangi bazyliki mniejszej w grudniu 1954. (pl)
- 日内瓦圣母圣殿(Basilique Notre-Dame de Genève)是日内瓦主要的天主教堂,古老的圣彼得大教堂属于新教。 该堂敬礼由庇护九世祝福的白色的日内瓦圣母雕像。这也是圣雅各伯朝圣之路上的一个停留的站口。 (zh)
- The Basilica of Notre Dame of Geneva is a Roman Catholic church and Minor Basilica located in Geneva, Switzerland. The Basílica enshrines a venerated namesake image of the Blessed Virgin Mary. Pope Pius IX gifted the white Carrara marble statue of the Immaculate Conception, named "Our Lady of Geneva" in 1859. Pope Pius XI granted the image a decree of Pontifical coronation on 26 April 1936. The rite of coronation was executed via the papal nuncio Filippo Bernardini on 23 May 1937. Pope Pius XII issued a pontifical decree which raised the shrine to the status of minor basilica on 4 August 1954. (en)
- La Basílica de Nuestra Señora de Ginebra(en francés: Basilique Notre-Dame de Genève; en alemán: Basilika Unserer Lieben Frau von Genf) es la principal iglesia católica en Ginebra, Suiza, siendo la antigua catedral de San Pedro ahora una parroquia protestante. La imagen de Nuestra Señora de Ginebra, ofrecida por el Papa Pío IX, se venera aquí. También es una escala para los peregrinos que se dirigían a Santiago de Compostela (España). La basílica señala de alguna manera el inicio de la vía Gebennensis, que se extiende desde Le Puy-en-Velay, en vía a Podiensis. (es)
|