rdfs:comment
| - Η Βασιλική του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου ήταν βυζαντινός χριστιανικός ναός σε ρυθμό βασιλικής, που ανεγέρθηκε με εντολή του Αυτοκράτορα Ιουστινιανού (6ος αιώνας) στο σημείο όπου, όπως πιστεύεται, βρισκόταν ο τάφος του Αγίου, επάνω από την Έφεσο. Βασίσθηκε πάνω στο πρότυπο του χαμένου σήμερα Ναού των Αγίων Αποστόλων («Αποστολείου») στην Κωνσταντινούπολη. Ο ναός κτίσθηκε στην πλαγιά του Λόφου του Αγιασολούκ, κάτω από το φρούριο της σημερινής πόλεως Σελτσούκ της Επαρχίας Σμύρνης, περίπου 3,5 χιλιόμετρα από την αρχαία μεγάλη πόλη της Εφέσου. (el)
- The Basilica of St. John (Greek: Βασιλική του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου) was a basilica in Ephesus. It was constructed by Justinian I in the 6th century. It stands over the believed burial site of John the Apostle. It was modeled after the now lost Church of the Holy Apostles in Constantinople. The basilica is on the slopes of Ayasuluk Hill just below the fortress near the center of Selçuk, İzmir Province, Turkey and about 3.5 km (2.2 mi) from Ephesus. (en)
- San Juan de Éfeso es una basílica de estilo bizantino situada en la antigua ciudad de Éfeso (Turquía). Fue construida en 548 por orden del emperador Justiniano para honrar al apóstol Juan. Actualmente solo se conservan sus ruinas. (es)
- San Joan basilika (grezieraz: Ἅγίος Ἰωάννης Θεολόγος, Hagios Ioannēs Theologos) Turkiako Efeso antzinako hirian dagoen bizantziar estiloko basilika bat da. 548an eraiki zen Justiniano enperadorearen aginduz Joan apostolua ohoratzeko. Gaur egun, bere hondakinak baino ez dira kontserbatzen. (eu)
- La basilique Saint-Jean d'Éphèse est l'une des principales églises de la ville romaine tardive et byzantine d'Éphèse, construite sur la tombe attribuée à l'évangéliste Jean sur la colline d'Ayasoluk, dans les faubourgs nord de la ville gréco-romaine. Elle est le sanctuaire le plus renommé d'Éphèse et garde son importance jusqu'à la prise de la ville par les Seldjoukides au XIVe siècle. Progressivement délaissée, elle est désormais en ruines. (fr)
- Bazylika św. Jana (gr. Ἅγίος Ἰωάννης Θεολόγος Hagios Ioannēs Theologos lub Ἅγίος Θεολόγος Hagios Theologos) – dawna bazylika w pobliżu Efezu, wybudowana w VI wieku przez cesarza Justyniana na wzgórzu Ayasoluk w miejscu prawdopodobnego spoczynku św. Jana Ewangelisty, autora jednej z Ewangelii. Współcześnie zachowana jako ruina w miejscowości Selçuk w zachodniej Turcji, położona u podnóża cytadeli na wzgórzu Ayasoluk około 3,5 km od ruin starożytnego Efezu. (pl)
- Die Johanneskirche (griechisch Ἅγίος Ἰωάννης Θεολόγος Hagios Ioannēs Theologos bzw. Ἅγίος Θεολόγος Hagios Theologos) der kleinasiatischen Stadt Ephesos war einer der größten Sakralbauten des Byzantinischen Reichs. (de)
|