rdfs:comment
| - Basque Workers' Solidarity (in Basque: Eusko Langileen Alkartasuna (ELA), in Spanish: Solidaridad de Trabajadores Vascos (STV)) is the most influential trade union in Basque Country, having been created, as Solidaridad de Obreros Vascos, by members of the Basque Nationalist Party on June 10, 1911, in Bilbao. (en)
- Eusko Langileen Alkartasuna (ELA) Euskal Herriko sindikatu abertzaleetako bat da. Hastapenetan, EAJ alderdi politikoari lotua egon zen arren, gaur egun jarrera horietatik urrun dagoen sindikatua da. 1911ko uztailaren 23an sortu zen, Bilbon. Gaur egun, Euskal Herriko sindikaturik handiena da, 100.000 afiliatu baino gehiagorekin. Idazkari nagusia Mitxel Lakuntza da. (eu)
- Eusko Langileen Alkartasuna (baskiska för Baskiska arbetares solidaritet, förkortat ELA) är den största fackförening i Baskien med drygt 100 000 medlemmar. ELA har traditionellt nära samarbete med baskiska nationalistpartiet EAJ-PNV. (sv)
- Solidaritat dels Treballadors Bascos (oficialment en basc i castellà: Eusko Langileen Alkartasuna-Solidaridad de los Trabajadores Vascos, ELA-STV) és un sindicat nacionalista basc, històricament lligat al Partit Nacionalista Basc (PNB). Endemés de nacionalista basc, és confessional i defensor de la propietat privada. L'expansió d'ELA-STV va ser molt ràpida als territoris de Guipúscoa i Biscaia, de manera que el 1920 era el sindicat majoritari al sector del ferrocarril, però més lenta a Navarra i Àlaba. Editaven el diari , dirigit aleshores per Adolfo Larrañaga. (ca)
- Eusko Langileen Alkartasuna-Solidaridad de los Trabajadores Vascos (ELA-STV, o simplemente ELA) es un sindicato de ideología nacionalista vasca con presencia en la Comunidad Autónoma Vasca y Navarra. Se define como "sindicato nacional y de clase" e "independiente de partidos políticos". Su creación estuvo ligada al Partido Nacionalista Vasco, al surgir principalmente en los Astilleros Euskalduna, propiedad de la familia Sota, participante de la fundación de la formación nacionalista. No obstante, en la actualidad no se encuentra orgánicamente ligado a ningún partido político. (es)
- Eusko Langileen Alkartasuna en basque ou Solidarité des Ouvriers Basques (En espagnol Solidaridad de Trabajadores Vascos, ELA-STV) ou plus connu sous le nom d'ELA est le syndicat le plus influent en Hegoalde (dans la Communauté autonome basque et en Navarre). ELA est un syndicat nationaliste de classe qui, tel que cela figure dans sa Déclaration de Principes (1976), défend une société de personnes et de peuples libres réalisable dans un socialisme capable de placer l’individu et son milieux social et environnemental au centre de ses préocupations et de son action politique. (fr)
|