| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Illa de Basse-Terre (ca)
- Basse-Terre (Insel) (de)
- Μπας-Τερ (νησί) (el)
- Isla de Basse-Terre (es)
- Basse-Terre Island (en)
- Basse-Terre (île en Guadeloupe) (fr)
- 바스테르섬 (ko)
- バス・テール島 (ja)
- Basse-Terre (eiland) (nl)
- Basse-Terre (wyspa) (pl)
- Ilha de Basse-Terre (pt)
- Бас-Тер (остров) (ru)
- Basse-Terre (ö) (sv)
- 巴斯特尔岛 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Η Μπας-Τερ (γαλλικά: Basse-Terre) είναι νησί στην Καραϊβική και μάλιστα ένα από τα δύο νησιά που αποτελούν την Γουαδελούπη, με το άλλο είναι η Γκραντ-Τερ (Γουαδελούπη). Τα δύο νησιά χωρίζονται με ένα στενό κανάλι, το οποίο ονομάζεται Ριβιέρ Σαλέ (Rivière Salée, Αλμυρός Ποτάμος). Έχει έκταση 847,82 τ.χλμ. και 186.661 κατοίκους (2006). Κύριος οικισμός του νησιού είναι η Μπας-Τερ με 11.894 κατοίκους (2006). (el)
- L'île de Basse-Terre, ou la Basse-Terre, est une île française des Petites Antilles. Il s'agit d'une île volcanique et montagneuse au climat tropical. Elle est la plus grande des îles composant l'archipel de la Guadeloupe, et constitue l'aile ouest du « papillon » que forment les deux principales îles de l'archipel, l'aile « est » étant la Grande-Terre, les deux étant séparées par un étroit bras de mer, appelé « la Rivière Salée ». (fr)
- 바스테르섬(Basse-Terre)은 과들루프의 중심 섬 중 서쪽 섬으로 이곳에 과들루프의 주도인 바스테르가 있다. 과는 좁은 해협을 사이에 두고 있다. 소안틸레스 제도에서 가장 높은 1467m의 수프리에르 산이 있다. 활동이 활발한 활화산이다. 1970년 11월 26일에 이곳에서 분당 38mm의 강우량이 관측된 적이 있다. (ko)
- バス＝テール島（バス＝テールとう、île de la Basse-Terre）とは、カリブ海は小アンティル諸島にあるフランス領グアドループ島を形成している島である。 カリブ語（en）で、『美しい水の島』を意味するカルケラ（Karukera）と呼ばれていた。 バステール島は西側にあり、すぐ隣にある東側のグランド・テール島とは狭い水路の川を挟んで、グアドループ島を結成している。火山性の山がちな島で、島の中央部は山岳地帯となっている。最高峰は標高1,467 mのスフリエール山。グアドループ国立公園（fr）がある。多くの温泉がわき出ている。海岸は火山性特有の黒色の海岸が多い。 中心地はグアドループの主都でもあるバステールである。 ヘラクレスオオカブトの原名亜種であるヘラクレス・ヘラクレスの著名な産地として知られるが、2016年現在は保護のため採集禁止となっている。 (ja)
- Basse-Terre is het grootste eiland van het Franse overzeese departement Guadeloupe. Op het eiland ligt het gelijknamige Basse-Terre, de hoofdstad van Guadeloupe. In 2019 werd het eiland door 182.271 mensen bewoond. (nl)
- Бас-Те́р (фр. Basse-Terre) — остров в Карибском море, Атлантического океана, в центральной части архипелага Малые Антильские острова. Вместе с островом Гранд-Тер известен как Гваделупа. (ru)
- Basse-Terre (fr. île de la Basse-Terre, Karukera) – jedna z dwóch wysp tworzących Gwadelupę. Basse-Terre stanowi zachodnią część tego terytorium, oddzieloną niewielką cieśniną Rivière Salée (fr. „słona rzeka”) od położonej na wschodzie Grande-Terre. Basse-Terre zajmuje powierzchnię 848 km². Jej wnętrzne jest górzyste – najwyższy szczyt, wulkan Soufrière, osiąga wysokość 1467 m n.p.m. Pod względem administracyjnym Basse-Terre stanowi jeden z okręgów departamentu zamorskiego Gwadelupy. Największe miasto na wyspie, Basse-Terre, jest również ośrodkiem administracyjnym całej Gwadelupy. (pl)
- Île de Basse-Terre är en ö bland de södra Små Antillerna i Karibiska havet i Västindien. Ön tillhör det franska utomeuropeiska departementet Guadeloupe. (sv)
- 巴斯特尔岛（法語：île de Basse-Terre 或 île de la Basse-Terre）位于加勒比海东部，小安的列斯群岛中，属于法国海外省瓜德罗普的一部分，与东面的姊妹岛格朗德特尔岛共同构成了瓜德罗普的核心地区，两者之间隔着一条狭窄的（Rivière Salée）。面积842平方千米。全岛大部分为山地，东部较平坦。位于西南部的活火山海拔1467米，为整个瓜德罗普的最高点。岛上有约170平方千米的热带森林，1989年建立了瓜德罗普国家公园。 位于西南岸的巴斯特尔是瓜德罗普的行政中心，最大城市是位于东北岸的拜马欧。 (zh)
- Basse-Terre és l'illa occidental de les dues més grans del departament d'ultramar francès de Guadalupe al Mar Carib. Està separada de la seva germana menor Grande-Terre per un estret canal anomenat Rivière Salée. Fou anomenada pels kali'na Karukera, però els espanyols li donaren el nom actual en honor de la verge del famós monestir extremeny. (ca)
- Basse-Terre ist die westliche und größere der beiden Hauptinseln des französischen Überseedépartements Guadeloupe in der Karibik. Die östliche Hauptinsel heißt Grande-Terre. Auf der Insel befindet sich die Hauptstadt von Guadeloupe, die ebenfalls Basse-Terre heißt. (de)
- La isla de [la] Basse-Terre (en francés, île de [la] Basse-Terre, que en español es isla de la Baja-Tierra o de la Tierra Baja) es la isla occidental de las dos mayores islas del departamento de ultramar francés de Guadalupe en el mar Caribe. Está separada de su hermana menor Grande-Terre por un estrecho canal llamado Rivière Salée, Tiene una superficie de 848 km² y una población estimada en 200.000 habitantes en 2006.Es una isla volcánica teniendo incluso activo el volcán La Grande Soufrière, es de clima tropical, donde se pueden registrar intensas precipitaciones.
*
* cascada de Acomat
*
* (es)
- Basse-Terre é a ilha ocidental das duas maiores ilhas de Guadalupe. Tem 848 km² de área. Está separada da sua irmã menor, Grande-Terre, por um estreito canal chamado Rivière Salée, que é transposto por duas pontes. A sua população é actualmente de 175.000 habitantes. É uma ilha vulcânica e tem inclusivamente um vulcão ativo, o La Grande Soufrière (“nascente de enxofre”). O clima é tropical, tendo sido em Basse-Terre que se verificou a mais intensa precipitação em um só minuto registada nos tempos modernos (38 mm em 30 de Novembro de 1970). (pt)
|
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Wikipage redirect
| |
| sameAs
| |
| has abstract
| - Basse-Terre és l'illa occidental de les dues més grans del departament d'ultramar francès de Guadalupe al Mar Carib. Està separada de la seva germana menor Grande-Terre per un estret canal anomenat Rivière Salée. Fou anomenada pels kali'na Karukera, però els espanyols li donaren el nom actual en honor de la verge del famós monestir extremeny. Té una superfície de 848 km² i una població de 186.661 habitants en 2006. És una illa volcànica tenint fins i tot actiu el volcà La Grande Soufrière, és de clima tropical, on es poden registrar intenses precipitacions. El seu nom prové del vocabulari de Marina usat en el segle xvii, usat per a designar al litoral que es troba protegit dels vents en oposició a la paraula Capesterre. La principal localitat i capital de departament i regió francesa és la ciutat de Basse-Terre que es troba al sud de l'illa, al sud-oest del volcà Soufrière. (ca)
- Η Μπας-Τερ (γαλλικά: Basse-Terre) είναι νησί στην Καραϊβική και μάλιστα ένα από τα δύο νησιά που αποτελούν την Γουαδελούπη, με το άλλο είναι η Γκραντ-Τερ (Γουαδελούπη). Τα δύο νησιά χωρίζονται με ένα στενό κανάλι, το οποίο ονομάζεται Ριβιέρ Σαλέ (Rivière Salée, Αλμυρός Ποτάμος). Έχει έκταση 847,82 τ.χλμ. και 186.661 κατοίκους (2006). Κύριος οικισμός του νησιού είναι η Μπας-Τερ με 11.894 κατοίκους (2006). (el)
- La isla de [la] Basse-Terre (en francés, île de [la] Basse-Terre, que en español es isla de la Baja-Tierra o de la Tierra Baja) es la isla occidental de las dos mayores islas del departamento de ultramar francés de Guadalupe en el mar Caribe. Está separada de su hermana menor Grande-Terre por un estrecho canal llamado Rivière Salée, Tiene una superficie de 848 km² y una población estimada en 200.000 habitantes en 2006.Es una isla volcánica teniendo incluso activo el volcán La Grande Soufrière, es de clima tropical, donde se pueden registrar intensas precipitaciones. Su nombre proviene del vocabulario de Marina usado en el siglo XVII, usado para designar al litoral que se encuentra protegido de los vientos en oposición a la palabra Capesterre. La principal localidad y capital de departamento y región francesa es la ciudad de Basse-Terre que se encuentra en el sur de la isla, al suroeste del volcán Soufrière.
* El volcán, la Grande Soufrière
* cascada de Acomat
* Flores en Basse-Terre
* El Mapache de Guadalupe (es)
- Basse-Terre ist die westliche und größere der beiden Hauptinseln des französischen Überseedépartements Guadeloupe in der Karibik. Die östliche Hauptinsel heißt Grande-Terre. Auf der Insel befindet sich die Hauptstadt von Guadeloupe, die ebenfalls Basse-Terre heißt. Diese Insel ist vulkanischen Ursprungs, wobei der Grande-Découverte-Soufrière-Vulkankomplex (GDS) auf Basse-Terre 200.000 Jahre alt sein soll. Der Komplex wird mit seinem 1467 m hohen La Soufrière noch als aktiv eingestuft. Rund um diesen Vulkankomplex sorgten die ausgasenden Schwefeldämpfe für eine waldfreie Zone, die auf der sonst stark bewaldeten Insel einzigartig ist. (de)
- L'île de Basse-Terre, ou la Basse-Terre, est une île française des Petites Antilles. Il s'agit d'une île volcanique et montagneuse au climat tropical. Elle est la plus grande des îles composant l'archipel de la Guadeloupe, et constitue l'aile ouest du « papillon » que forment les deux principales îles de l'archipel, l'aile « est » étant la Grande-Terre, les deux étant séparées par un étroit bras de mer, appelé « la Rivière Salée ». (fr)
- 바스테르섬(Basse-Terre)은 과들루프의 중심 섬 중 서쪽 섬으로 이곳에 과들루프의 주도인 바스테르가 있다. 과는 좁은 해협을 사이에 두고 있다. 소안틸레스 제도에서 가장 높은 1467m의 수프리에르 산이 있다. 활동이 활발한 활화산이다. 1970년 11월 26일에 이곳에서 분당 38mm의 강우량이 관측된 적이 있다. (ko)
- バス＝テール島（バス＝テールとう、île de la Basse-Terre）とは、カリブ海は小アンティル諸島にあるフランス領グアドループ島を形成している島である。 カリブ語（en）で、『美しい水の島』を意味するカルケラ（Karukera）と呼ばれていた。 バステール島は西側にあり、すぐ隣にある東側のグランド・テール島とは狭い水路の川を挟んで、グアドループ島を結成している。火山性の山がちな島で、島の中央部は山岳地帯となっている。最高峰は標高1,467 mのスフリエール山。グアドループ国立公園（fr）がある。多くの温泉がわき出ている。海岸は火山性特有の黒色の海岸が多い。 中心地はグアドループの主都でもあるバステールである。 ヘラクレスオオカブトの原名亜種であるヘラクレス・ヘラクレスの著名な産地として知られるが、2016年現在は保護のため採集禁止となっている。 (ja)
- Basse-Terre is het grootste eiland van het Franse overzeese departement Guadeloupe. Op het eiland ligt het gelijknamige Basse-Terre, de hoofdstad van Guadeloupe. In 2019 werd het eiland door 182.271 mensen bewoond. (nl)
- Бас-Те́р (фр. Basse-Terre) — остров в Карибском море, Атлантического океана, в центральной части архипелага Малые Антильские острова. Вместе с островом Гранд-Тер известен как Гваделупа. (ru)
- Basse-Terre (fr. île de la Basse-Terre, Karukera) – jedna z dwóch wysp tworzących Gwadelupę. Basse-Terre stanowi zachodnią część tego terytorium, oddzieloną niewielką cieśniną Rivière Salée (fr. „słona rzeka”) od położonej na wschodzie Grande-Terre. Basse-Terre zajmuje powierzchnię 848 km². Jej wnętrzne jest górzyste – najwyższy szczyt, wulkan Soufrière, osiąga wysokość 1467 m n.p.m. Pod względem administracyjnym Basse-Terre stanowi jeden z okręgów departamentu zamorskiego Gwadelupy. Największe miasto na wyspie, Basse-Terre, jest również ośrodkiem administracyjnym całej Gwadelupy. (pl)
- Île de Basse-Terre är en ö bland de södra Små Antillerna i Karibiska havet i Västindien. Ön tillhör det franska utomeuropeiska departementet Guadeloupe. (sv)
- Basse-Terre é a ilha ocidental das duas maiores ilhas de Guadalupe. Tem 848 km² de área. Está separada da sua irmã menor, Grande-Terre, por um estreito canal chamado Rivière Salée, que é transposto por duas pontes. A sua população é actualmente de 175.000 habitantes. É uma ilha vulcânica e tem inclusivamente um vulcão ativo, o La Grande Soufrière (“nascente de enxofre”). O clima é tropical, tendo sido em Basse-Terre que se verificou a mais intensa precipitação em um só minuto registada nos tempos modernos (38 mm em 30 de Novembro de 1970). O seu nome provém do vocabulário de marinha usado no século XVII, designando um litoral abrigado dos ventos, por oposição a Capesterre. A principal povoação e capital deste departamento ultramarino e região francesa, Basse-Terre, encontra-se no sul desta ilha, no sopé do vulcão Soufrière. (pt)
- 巴斯特尔岛（法語：île de Basse-Terre 或 île de la Basse-Terre）位于加勒比海东部，小安的列斯群岛中，属于法国海外省瓜德罗普的一部分，与东面的姊妹岛格朗德特尔岛共同构成了瓜德罗普的核心地区，两者之间隔着一条狭窄的（Rivière Salée）。面积842平方千米。全岛大部分为山地，东部较平坦。位于西南部的活火山海拔1467米，为整个瓜德罗普的最高点。岛上有约170平方千米的热带森林，1989年建立了瓜德罗普国家公园。 位于西南岸的巴斯特尔是瓜德罗普的行政中心，最大城市是位于东北岸的拜马欧。 (zh)
|
| schema:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is location
of | |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)