rdfs:comment
| - La prisión de Bastøy (en noruego, Bastøy landsfengsel) está ubicada en la isla homónima, a 75 kilómetros al sur de Oslo, en Noruega. (es)
- La prison Bastøy (norvégien : Bastøy landsfengsel) est une prison de sécurité minimale située sur une île de 2,6 km2 : l'île Bastøy. Celle-ci fait partie de la municipalité de Horten en Norvège, à environ 75 km au sud d'Oslo dans le fjord d'Oslo. Le directeur de la prison qui héberge 115 prisonniers, dirige une équipe de 69 employés dont seuls 5 restent sur place la nuit. (fr)
- バストイ刑務所(Bastøy Prison, ノルウェー語: Bastøy landsfengsel)は、ノルウェーオスロ南方75kmに位置する(Bastøy Island)の刑務所施設 (ja)
- Bastøy – więzienie na w Norwegii, położone 75 km na południe od Oslo. Charakteryzują je ekologiczne utrzymanie, najniższy odsetek recydywy w Europie i łagodny sposób traktowania osadzonych. (pl)
- Bastøy är en ö och ett fängelse som upptar hela ön. Ön är belägen i Oslofjorden ungefär 75 km söder om Oslo i Hortens kommun i Vestfold og Telemark fylke i sydöstra Norge. Fängelset hyser 115 interner. Fängelsedirektör Arne Kvernvik-Nilsen leder en stab på 69 anställda. (sv)
- Bastøy Prison (Norwegian: Bastøy fengsel) is a minimum-security prison on Bastøy Island, Norway, located in the Horten municipality about 75 km south of Oslo. The prison is on a 2.6 km2 island and hosts 115 inmates. Arne Kvernvik-Nilsen, governor of the prison, leads a staff of 69 prison employees. Of this staff, only 5 employees remain on the island overnight. The prison is about one hour commuting distance from Oslo. (en)
- Die Haftanstalt Bastøy (norwegisch Bastøy landsfengsel) ist ein norwegisches Gefängnis zur Verwahrung von Strafgefangenen in der Provinz Vestfold og Telemark. Es befindet sich auf der Insel Bastøy im Oslofjord etwa 75 Kilometer südlich von Oslo. Die Insel ist rund 2,6 km² groß. Etwa 100 Straftäter befinden sich auf der Gefängnisinsel, die mit einem liberalen Konzept betrieben wird. (de)
- Bastøy is een eiland in het Oslofjord in Noorwegen, dat zowel een officieel natuurgebied als een gevangenis is. Het eiland is bijna drie km lang en heeft een omtrek van 7,5 kilometer. De samenstelling van de groep gevangenen is een afspiegeling van de populatie gevangenen in Noorwegen. Naast hoogopgeleide witteboordencriminelen zitten er dealers, junks, , zedendelinquenten, en moordenaars. Over het algemeen betreft het dus langgestraften die maximaal vijf jaar op Bastøy verblijven. (nl)
- A prisão de Bastoy localiza-se em , na Noruega, e é habitada por 120 pessoas, sendo 70 funcionários, dos quais 35 são guardas e outros são enfermeiras, dentistas e fisioterapeutas, entre outros. É uma das únicas quatro do mundo de e a de menor taxa de reincidência da Europa, 16%. Também, é a mais barata do país. Para chegar à ilha, é necessário fazer uma viagem de uma hora de balsa conduzida pelos detentos. Não há registros de tentativas de fuga nem nesta prisão, nem na Prisão de Halden, que apresenta similaridades. (pt)
|