rdfs:comment
| - Bastanès (en francès Bastanès) és un municipi francès, situat al departament dels Pirineus Atlàntics i a la regió de la Nova Aquitània. (ca)
- Bastanès (French pronunciation: [bastanɛs]) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in the Nouvelle-Aquitaine region of south-western France. (en)
- Bastanès ist eine französische Gemeinde mit 98 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Le Cœur de Béarn (bis 2015: Kanton Navarrenx). Der Name in der gascognischen Sprache lautet Bastanés. (de)
- Bastanès Frantziako Pirinio Atlantikoak departamenduan dagoen udalerria da. (eu)
- Bastanès es una comuna francesa de la región de Aquitania en el departamento de Pirineos Atlánticos. El topónimo Bastanès fue mencionado por primera vez en el siglo XI, aunque también ha presentado variaciones como Bastanes (mención hecha en 1375) o Bastanees (1385). (es)
- Bastanès est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Nouvelle-Aquitaine. (fr)
- Bastanès è un comune francese di 135 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. (it)
- Bastanès is een gemeente in het Franse departement Pyrénées-Atlantiques (regio Nouvelle-Aquitaine) en telt 103 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Oloron-Sainte-Marie. (nl)
- Bastanès – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Pireneje Atlantyckie. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 105 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 20 osób/km² (wśród 2290 gmin Akwitanii Bastanès plasuje się na 1071. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 1412.). (pl)
- Bastanès är en kommun i departementet Pyrénées-Atlantiques i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Oloron-Sainte-Marie. År 2019 hade Bastanès 98 invånare. (sv)
- Бастане́с (фр. Bastanès) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Кёр-де-Беарн. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари. Код INSEE коммуны — 64099. (ru)
- Bastanès é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 5,25 km². Em 2010 a comuna tinha 102 habitantes (densidade: 19,4 hab./km²). (pt)
- 巴斯塔内斯(法語:Bastanès,法语发音:[bastanɛs])是法国大西洋比利牛斯省的一个市镇,属于奥洛龙-圣玛丽区。 (zh)
- Бастане́с (фр. Bastanès) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Атлантичні Піренеї. Населення — 103 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 660 км на південь від Парижа, 170 км на південь від Бордо, 33 км на захід від По. (uk)
|