rdfs:comment
| - Batman: L'uomo che ride (Batman: The Man Who Laughs) è una storia a fumetti pubblicata da DC Comics nel febbraio 2005. Ed Brubaker (testi), Doug Mahnke (disegni) e (colori) realizzarono l'ideale seguito di Batman: Anno uno e Batman: The Killing Joke, in cui vengono narrate le origini del personaggio del Joker. (it)
- Batman: The Man Who Laughs is a one-shot prestige format comic book by Ed Brubaker and Doug Mahnke, released in February 2005, and intended as a successor to Batman: Year One. It tells the story of Batman's first encounter with the Joker in post-Zero Hour continuity. The plot is based on the Joker's original introduction in Batman #1 (1940). The title is a reference to Victor Hugo's novel The Man Who Laughs, whose main character was one of the original inspirations for the Joker. (en)
- Batman: The Man Who Laughs es un cómic ambientado en el universo de Batman. Fue escrita por Ed Brubaker y dibujada por Doug Mahnke, y fue publicada por DC Comics en 2005. La historia narra la primera aparición del supervillano Joker ante Gotham y su primer enfrentamiento con Batman. El título del cómic está evidentemente basado en la película "El hombre que ríe" (1928), en la cual aparece un personaje caracterizado por el actor Conrad Veidt y que fue la inspiración de Bill Finger y Bob Kane para dar la apariencia física definitiva del Joker. (es)
- Batman: The Man Who Laughs (рус. Бэтмен: Человек, который смеётся) — одиночный комикс Эда Брубейкера и Дага Манки, выпущенный в феврале 2005 года и собиравшийся стать логическим продолжением комикса Batman: Year One. Комикс рассказывает историю первого столкновения Бэтмена и Джокера в обновленной вселенной после Кризиса. Сюжет берёт происхождение от оригинального появления Джокера в Batman #1 (1940 года). История «Образы» в #50 (сентябрь 1993) — другой, альтернативный взгляд на ту же историю. (ru)
- «Бетмен: Людина, що сміється» (англ. Batman: The Man Who Laughs) — комікс Еда Брубейкера та Дага Манкі, виданий у лютому 2005 року. Розповідає про першу зустріч Бетмена і Джокера. Події відбуваються у період після . Сюжет ґрунтується на оригінальній появі Джокера у Batman #1 (1940). Історія «Зображення» у Batman: Legends of the Dark Knight #50 є альтернативним поглядом на ті ж події у час після Кризи на нескінченних Землях. Назва є посиланням на роман Віктора Гюго «Людина, яка сміється», головний герой якого є одним із прототипів Джокера. (uk)
|