| rdfs:comment
| - The Battle of Alfarrobeira (Portuguese pronunciation: [aɫfɐʁuˈbɐjɾɐ]) took place on 20 May 1449. It was a confrontation between the forces commanded by King Afonso V of Portugal and his uncle Afonso, Duke of Braganza, against the army of the rebellious Peter, Duke of Coimbra. The place was Vialonga, near Lisbon, at the margins of the creek of Alfarrobeira. The result was the clear defeat and death of the Duke of Coimbra and the establishment of the Braganzas as the most powerful House of Portugal. (en)
- La bataille d'Alfarrobeira oppose, le 20 mai 1449, le tout jeune roi du Portugal, Alphonse V, à son oncle, l'Infant Pierre, duc de Coimbra, sur les berges de la rivière , à proximité d'Alverca do Ribatejo. (fr)
- Сраже́ние при Алфарробе́йре — битва, произошедшая 20 мая 1449 года на полях у реки Алфарробейра рядом с Виалонгой у Алверки между сторонниками инфанта дона Педру, герцога Коимбры и регента при несовершеннолетнем будущем португальском короле Афонсу V, поддерживаемыми графами де Оурен, и де Барселуш и королевскими войсками. Сражение знаменовало печальный эпилог вооружённых гражданских столкновений между приверженцами инфанта дона Педру, которому противостояли влиявшие на короля Афонсу V придворные и знать. В результате дворцовых интриг в битве сошлись родственники: молодой король Афонсу V и его дядя (брат отца) и тесть (отец Изабеллы Коимбрской) инфант дон Педру. (ru)
- Би́тва при Алфарробе́йрі (порт. Batalha de Alfarrobeira) — битва, що відбулася 20 травня 1449 року біля Алфарробейри (сучасна Португалія, парафія Віалонга, поблизу Лісабона) між урядовими військами та повстанцями. Першими командував король Афонсу V і його дядько, браганський герцог Афонсу; другими — інший королівський дядько, коїмбрський герцог і регент Педру. Урядові війська, числом до 30 тисяч чоловік, мали значну перевагу над повстанцями, яких нараховувалося лише 6 тисяч. Бій закінчився перемогою короля і браганського герцога. Повсталі втратили дві третини вояків, а сам герцог Педру загинув. Битва поховала претензії коїмбрського герцога-регента на трон; головна лінія Авіської династії зберегла за собою корону. Завдяки перемозі зріс політичний вплив Браганського дому. (uk)
- La Batalla d'Alfarrobeira va ser la trobada lliurada entre el jove rei Alfonso V i l'Infant Don Pedro el seu oncle, el 20 de maig de 1449, al costat de la ribera de , a Vialonga. Al principi de l'any de 1448, aconsellat pel seu oncle bastar Alfonso, Duc de Bragança, pel Comte de Ourém i per l'arquebisbe de Lisboa, va decidirAlfonso V apartar del govern del regne, al seu oncle, que abandona la cort, sota pretext d'administració de les seves terres i es va instal·lar a la casa ducal de Coïmbra. (ca)
- |Ganador= ALFONSO V}} La batalla de Alfarrobeira fue el encuentro librado entre el joven rey y el Infante Don Pedro su tío, el 20 de mayo de 1449, junto a la ribera de , en Vialonga, cerca de Alverca. Al principio del año de 1448, aconsejado por su tío bastardo Alfonso, Duque de Braganza, por el Conde de Ourém y por el arzobispo de Lisboa, decidió Alfonso V apartar del gobierno del reino, a su tío, que abandonó la corte, bajo pretexto de administración de sus tierras y se instaló en la casa ducal de Coímbra. (es)
- A Batalha de Alfarrobeira foi o recontro travado entre o jovem rei D. Afonso V e o Infante D. Pedro seu tio, em 20 de Maio de 1449, junto da ribeira do , em Vialonga, perto de Alverca. No princípio do ano de 1448, aconselhado por seu tio bastardo Afonso, Duque de Bragança, pelo Conde de Ourém e pelo arcebispo de Lisboa, decidiu D. Afonso V afastar do governo do reino, seu tio, que abandonou a corte, a pretexto da administração das suas terras e se instalou na casa ducal de Coimbra. (pt)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)