rdfs:comment
| - La battaglia di Bean's Station, combattuta nel dicembre 1863 nel Tennessee orientale, è stata l'ultimo episodio della campagna di Knoxville durante guerra di secessione americana. (it)
- The Battle of Bean's Station (December 14, 1863) was a battle fought in Grainger County, Tennessee, during the Knoxville campaign of the American Civil War. The action saw Confederate forces commanded by Lieutenant General James Longstreet attack Union Army cavalry led by Brigadier General James M. Shackelford. After a clash that lasted until nightfall, Longstreet's troops compelled the Federals to retreat. Two cavalry columns that were intended to envelop Shackelford's force were unable to cut off the Union cavalry, though one of the columns captured 25 Federal wagons. On December 15, Shackelford was joined by some Union infantry southwest of Bean's Station where they skirmished with the Confederates before withdrawing again. (en)
- La bataille de Bean's Station est une bataille de la campagne de Knoxville de la guerre de Sécession qui s'est déroulée le 14 décembre 1863, dans le comté de Grainger, Tennessee. Le général James Longstreet est en dehors de Knoxville jusqu'au 4 décembre 1863, où il abandonne ses positions et se dirige vers le nord-est. Il est poursuivi par le général John G. Parke, qui vient juste de remplacer le général Burnside. (fr)
- De Slag bij Bean's Station vond plaats op 14 december 1863 in Grainger County, Tennessee tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Na de mislukken van het beleg van Knoxville had de Zuidelijke luitenant-generaal James Longstreet op 4 december het beleg opgeheven. Hij vertrok met zijn leger in noordoostelijke richting. Hij werd achtervolgd door generaal-majoor die net generaal-majoor Ambrose E. Burnside opgevolgd had. (nl)
- ビーン駅の戦い(ビーンえきのたたかい、英: Battle of Bean's Stationは、南北戦争3年目の1863年12月14日、テネシー州グレンジャー郡で起きた、ノックスビル方面作戦最後の戦闘である。南軍ジェイムズ・ロングストリート中将の軍は12月4日までノックスビル市の外郭に居たが、その後市を包囲していた陣地を放棄し、北東方向に向かった。北軍はノックスビル防衛軍を指揮していたアンブローズ・バーンサイド少将の後を継いだばかりのジョン・G・パーク少将が南軍の後を追った。 12月13日、北軍のジェイムズ・M・シャックルフォード准将の部隊は、ホルストン川沿いのビーン駅近くにいた。ロングストリートは一旦戻ってビーン駅を占領することにした。南軍の3部隊と砲兵隊がビーン駅に接近し北軍を捕まえようとした。12月14日午前2時までに、1隊が北軍の哨戒隊と小競り合いを行った。この哨戒隊は出来る限りの抵抗をし、シャッケルフォードに南軍の出現を報せた。シャッケルフォードは部隊を配置して攻撃に備えた。間もなく戦闘が始まり、ほぼ一日中続いた。 (ja)
|