| rdfs:comment
| - La bataille de Calais est entreprise durant la guerre de Cent Ans qui s'est déroulée les 31 décembre 1349 et 1er janvier 1350. Elle résulte d'un accord secret entre le chevalier français Geoffroi de Charny et , le gouverneur anglais de Calais. Amery ayant promis de vendre Calais à Charny, ce dernier rassemble des cavaliers afin de s'emparer de la ville. Le roi Édouard III d'Angleterre est informé à temps du complot et arrive avec des renforts pour empêcher la prise de Calais par les Français. (fr)
- Атака Кале в ночь с 31 декабря 1349 на 1 января 1350 — попытка капитана Сент-Омера Жоффруа де Шарни с помощью подкупа вернуть под власть короля Франции город Кале, захваченный англичанами в ходе осады в 1347 году. (ru)
- 加莱战役发生于1350年，当时的法军正试图占领加莱市，而对于英军的伏击毫无戒备，最终法国以失败告终。尽管休战协定已经生效，但法军指挥官若策划了诡计来占领这座城市。他贿赂了驻防的一位意大利军官亚美利哥，让他把大门打开。英国国王爱德华三世知晓了这一计谋，他亲自率领禁卫骑士和加莱的驻军进行反击。法军被这个小部队彻底击败，并且承担了巨大的损失，所有的法军首领都被俘或被杀。 当天晚些时候，爱德华三世与军衔最高的俘虏共同进餐。除了沙尔尼之外，所有俘虏们都受到了皇家礼遇。爱德华三世奚落沙尔尼放弃了骑士精神，因为他在休战期间进行战斗，并且试图贿赂取得加莱而不是正面作战。沙尔尼曾被视为骑士行为的典范，因此对他的指控很有说服力，并且在后来英国的政治宣传中频繁提及，因为沙尔尼曾准备写关于骑士精神的权威书籍。 两年后，沙尔尼从英国的囚禁中被赎回，并被任命为加莱前线的法军指挥官。他利用这一职位袭击了亚美利哥指挥的小型防御工事，亚美利哥被俘至圣奥梅尔，并被公开处刑折磨致死。 (zh)
- The Battle of Calais took place in 1350 when an English force defeated an unsuspecting French army which was attempting to take the city. Despite a truce being in effect the French commander Geoffrey de Charny had planned to take the city by subterfuge, and bribed Amerigo of Pavia, an Italian officer of the city garrison, to open a gate for them. The English king, Edward III, became aware of the plot and personally led his household knights and the Calais garrison in a surprise counter-attack. The French were routed by this smaller force, with significant losses and all their leaders captured or killed. (en)
- La batalla de Calais, fue una batalla que tuvo lugar la mañana del 1 de enero de 1350, en el contexto de la guerra de los cien años. Las tropas inglesas que ocuparon la ciudad francesa de Calais emboscaron y derrotaron a un desprevenido contingente del ejército francés que intentaba tomar la ciudad. A pesar de la existencia de una tregua, el comandante francés Godofredo de Charny había planeado tomar por un subterfugio, y sobornó a , un oficial italiano de la guarnición de la ciudad, para que les abriera una puerta. El rey inglés, Eduardo III se dio cuenta de la trama y personalmente dirigió a sus tropas y a la guarnición de la ciudad en un contra ataque sorpresa. Los franceses fueron derrotados por esta fuerza más pequeña, con pérdidas significativas y todos sus líderes capturados o ases (es)
- Pertempuran Calais merupakan sebuah pertempuran pada tahun 1350 di Calais, Prancis, dalam rangkaian Perang Seratus Tahun. Dalam pertermpuran ini, pasukan Inggris mengalahkan pasukan Prancis yang berupaya mengambil alih kota tersebut. Meskipun saat itu gencatan senjata sedang berlaku, panglima Prancis telah berencana untuk merebut kota tersebut secara diam-diam, dan menyuap , seorang kesatria Italia di pihak Inggris, untuk membuka gerbang bagi pasukan Prancis. Namun, rencana tersebut berhasil diketahui oleh Raja Inggris, Edward III, yang kemudian memimpin sendiri sepasukan kesatria pribadinya beserta garnisun Calais dalam serangan kejutan. Meski kekuatan pihak Inggris lebih kecil, mereka berhasil menghalau pasukan Prancis. Pihak Prancis menderita banyak kehilangan, dan seluruh pemimpin pas (in)
|
.svg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)