| rdfs:comment
| - The Battle of Cerro Corá was fought on 1 March 1870 on a hill-surrounded valley of the same name, in the north-east of Paraguay. (en)
- Cerro Corá (entouré de colline en français), est à une dizaine de kilomètres au sud-ouest des villes de Pedro Juan Caballero. C'est le dernier affrontement de la guerre de la Triple-Alliance qui a eu lieu le 1er mars 1870 qui opposa les dernières forces de l'armée du Paraguay à l'armée de l'Empire du Brésil. (fr)
- Битва при Серро-Кора (исп. Combate de Cerro Corá, порт. Batalha de Cerro Corá) — завершающее сражение Парагвайской войны, произошедшее 1 марта 1870 года в одноимённой горной долине, в северо-восточной части страны. (ru)
- 1870年3月1日，巴拉圭东北部的赛罗考拉战役在同名山谷的群山环抱中打响。这是巴拉圭战争的最后一场战斗。 (zh)
- Битва при Серро-Кора́ (ісп. Combate de Cerro Corá, порт. Batalha de Cerro Corá, від гуарані: Cerro Corá — «укриття між пагорбами») — остання битва війни Потрійного Альянсу, що відбулася 1 березня 1870 року у парагвайській місцевості (департамент Амамбай). У битві загинув парагвайський диктатор та командувач Франсиско Солано Лопес, що відзначило кінець війни. (uk)
- Cerro Corá (en mezcla de español y guaraní Cerro Korá: "rodeado de cerros") es un paraje del departamento de Amambay, en el Paraguay, casi inmediato a la actual frontera con Brasil y una decena de kilómetros al sudoeste de las ciudades de Pedro Juan Caballero y Punta Porá. Se encuentra al sur del río Aquidabán y a un lado del riachuelo, brazo del anterior, el Aquidabán Niguí también conocido como Niguí. Allí, a partir de la madrugada del 1 de marzo de 1870 sucedió el último combate de la Guerra de la Triple Alianza. (es)
- Die Schlacht von Cerro Corá war die letzte Schlacht des Tripel-Allianz-Kriegs. Der Kampf ereignete sich am 1. März 1870 im heutigen Naturpark im Departamento Amambay und endete mit dem Tod des paraguayischen Präsidenten Francisco Solano López und mit dem Sieg der alliierten Truppen. Auf brasilianischer und argentinischer Seite kämpften General mit etwa 2600 Mann, auf paraguayischer Seite López und der Vizepräsident , die beide in der Schlacht ihr Leben verloren. Die letzten Truppen Paraguays waren bereits ausgehungert und mit nur noch etwa 400 Mann den brasilianischen Truppen hoffnungslos unterlegen. (de)
- A Batalha de Cerro Corá ou Aquidabanigui foi a última batalha da Guerra do Paraguai, travada no dia 1 de março de 1870, nas imediações de Cerro Corá, 454 quilômetros ao nordeste de Assunção. É notória por ter sido a batalha em que Francisco Solano López, presidente paraguaio, foi morto às mãos do Exército Imperial Brasileiro. (pt)
- Bitwa pod Cerro Corá – starcie zbrojne, które miało miejsce 1 marca 1870 roku pomiędzy siłami brazylijskimi a paragwajskimi na wzgórzu Cerro Corá. Bitwa była zarazem ostatnią batalią wojny paragwajskiej. Dowodzący paragwajskim wojskiem marszałek Francisco Solano López, mający około 250-osobowy oddział, natrafił na przygotowaną wcześniej pułapkę Brazylijczyków, którzy znajdowali się w regionie Cerro Corá w sile 4 000 żołnierzy. Całkowicie zaskoczeni Paragwajczycy zostali otoczeni, pokonani oraz zmuszeni do poddania się. (pl)
|
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)